Theorydeck
/ source / b77d9edd-420b-445b-bb9c-03125b3dae08
CH. 43 · PP. 13–14

One Piece Chapter 43, page 13-14: Sanji Enters

page windowCh. 43pp. 13–14
Dialogue2 lines
  • Page 13

    The owner of the Baratie, Zeff, is revealed. He is a stout, fierce-looking man with an extremely tall chef's hat, long braided blonde mustaches, and a wooden peg leg. He yells, "ARE YOU PLANNING ON RUINING MY RESTAURANT, YOU NUMBSKULLS!?" Several cooks hold Luffy by his collar and present him to Zeff, saying, "SIR! WE BROUGHT THE ONE RESPONSIBLE FOR THIS! THIS IS THE PERP!" Luffy bows his head, apologizing, "I'M SO SORRY, MISTER!" Luffy then notices Zeff's peg leg and screams in horror, "GYAAAAA! YOU LOST YOUR FOOT BECAUSE OF ME!" Zeff ignores his panic and states, "IT'S A COOK'S DUTY TO KEEP HIS CUSTOMERS WELL-FED." A text box introduces him: "RESTAURANT OF THE SEAS' OWNER AND HEAD CHEF, ZEFF".

  • Page 14

    Zeff clears up the misunderstanding about his leg, saying, "OH, SO YOU LOST THAT FOOT A LONG TIME AGO... I'M STILL INJURED ALL OVER MY BODY THANKS TO YOU!" He then delivers his punishment: "IF YOU GOT NO MONEY, THEN YOU'LL HAVE TO WORK IT OFF... YOU'LL WORK ODD JOBS AROUND MY RESTAURANT WITHOUT PAY FOR A FULL YEAR! ONLY THEN, I'LL FORGIVE YOU." Luffy is horrified, screaming, "O-ONE YEAR!?" but eventually relents, saying, "SURE THING. I'LL MAKE IT UP TO YOU." Meanwhile, outside on the deck of the Going Merry, Zoro, Nami, and Usopp are waiting. Zoro remarks, "LUFFY'S SURE TAKING AWHILE..." Usopp wonders, "YOU DON'T THINK THEY'LL FORCE HIM TO WORK HERE FOR LIKE A MONTH OR SOMETHING, DO YOU?" Nami sighs, "HE SHOULD JUST EXPLAIN THAT IT WAS ALL THE MARINE'S FAULT. THAT IDIOT'S TOO HONEST FOR HIS OWN GOOD..." Zoro suggests, "HEY, LET'S GO IN AND SEE HIM! WE COULD GET SOME FOOD WHILE WE'RE AT IT!" and Usopp eagerly agrees, "WHADDYA SAY!?

Chapter context