One Piece Chapter 9, page 23-24: Chapter 9: Femme Fatale
- Page 23
Back at the tavern, Captain Buggy is absolutely furious, his face red with rage as he screams at his three beaten-up crewmen, "WHAT!? You let that thief get away!? You're telling me a little tart outran three of my best men!? The three crewmen—one with a checkered bandana, one with a flat head, and one with wavy hair—tremble in fear, bowing and pleading, "A thousand pardons, Cap'n Buggy! But her boss, the guy in the straw hat, was really strong!" Buggy, completely unsympathetic, opens his mouth wide and roars, "FOR THIS YOU DIE!!" The three crewmen let out a terrified gasp ("GULP!!!", "AAAAH!!!"), realizing their lives are in grave danger.
- Page 24
Suddenly, a crewman wearing a striped beanie with a pom-pom runs into the room, shouting, "EH!? CAP'N BUGGY!!" Buggy snaps, "WHAT IS IT!?" The messenger reports, "It's the map-stealer... She just walked in the door... Buggy is shocked, laughing, "GOOD! BRING HER HERE!!" but then pauses, rubbing his chin thoughtfully, "I mean... belay that! What's her game!? Why'd she come back!?" The messenger shrugs, "Beats me, but she's here." Buggy orders, "Very well! Bring her to me!" Meanwhile, the three beaten-up crewmen look out the window and gasp in terror, "C-Cap'n Buggy! It's him! She's with him! He's the guy who fell out of the sky!!"