Chapter 475: "THE PIRATES IN THE FOREST". The page shows a lively radio broadcast studio titled PIRATES RADIO GRAND LINE. A large anthropomorphic pig wearing headphones labeled DJ 猪 sits at the mixing desk holding papers and grinning widely. Beside him, Monkey D. Luffy wears a plaid cap and headphones while reading from a script. A small skeleton-like figure hangs from the microphone boom between them. Various quirky characters and equipment fill the background, including a round figure with goggles and a large speaker. Scattered papers, bottles, and turntables cover the console.
DJ 猪Monkey D. Luffy
01
In a ruined building, Brook stands atop a pile of rubble holding a bag labeled SALT and declares, "I CERTAINLY WAS BADLY WOUNDED!! I DRAGGED MYSELF IN SEARCH FOR SALT!! AND ON THE WAY THERE, I FOUND SOME DELICIOUS MILK THAT RESTORED ME TO THIS STATE!!!" A woman replies, "YOU SAVED ME!! THANKS." Someone shouts, "BROOK!! YOU STILL CAN MOVEI" Below, Brook's skull face appears as he yells, "MILK HEALS BROKEN BONES!!!" A voice retorts, "YOU LIAR!!!" Another exclaims, "CALCIUM DOESN'T HAVE THAT KIND OF CRAZY EFFECT!!!" In the next scene, Franky points forward shouting, "WE HAVE NO TIME!! LET'S GO!!!" Sanji adjusts his tie while saying, "WELL... EITHER WAY, WE MANAGED TO GET A BUNCH OF SALT. OUR WAY TO THE KITCHEN HAS BEEN SEALED OFF, SO BROOK'S SALT IS OUR LAST HOPE!!" Debris and smoke fill the air as the group prepares to move.
BrookFrankySanjiNico Robin
02
A massive stitched monster looms over the ruined town, roaring "KISHISHI SHISHI!!" as a giant speech bubble reads "グゴォォォ..." Someone declares, "IF WE GET THIS SALT INTO THAT MONSTER'S MOUTH AND BEAT THE CRAP OUT OF MORIA, WE WIN." Another warns, "BEFORE MORNING COMES..." A figure holding the SALT bag states, "BUT THE PLACE WE HAVE TO GET IT INTO... IS ALL THE WAY UP THERE...!!!" Below, the monster's face fills the panel as it growls, "KISHISHISHI!!! BE THANKFUL THAT I'VE DECIDED TO JOIN THE BATTLE!! AND BE AWARE...!!!" A voice answers, "I'M NOT JUST A PASSENGER...!!!! I'LL SHOW YOU YOUR WORST NIGHTMARE."
Gecko MoriaBrookFrankyNico RobinRoronoa ZoroSanji
03
Brook's hand reaches out as he says, "I DO NOT BELIEVE MY RETRIEVING MY SHADOW IS A DEBT THAT I CAN EASILY REPAY, BUT I WILL DO MY BEST!!!" A voice pleads, "PLEASE LET ME FIGHT BY YOUR SIDE!!! I WILL GIVE YOU MY ALL!!" with "MUUU..." nearby. In the next panels, a man with a shell on his back shouts, "WHY DON'T WE GIVE THIS A SHOT WITH MY ANTI-MONSTER SHELL!!!" while others yell, "KEEP HOLD OF THAT SALT!!" "DON'T FORCE YOURSELF!!" and "KREEEK". At the bottom, Franky launches an attack with a massive arm cannon, shouting, "FRANKY, TAKE CARE OF IT!!!" and "INITIATIVE LEADS TO VICTORY!! LOOKS LIKE THAT LAST ONE WAS TOO SMALL!!" Usopp fires his slingshot yelling, "ALL RIGHT, HERE IT COMES! HISSATSU, 'SPECIAL OIL STAR'!!" as the monster looms in the background.
BrookFrankyUsoppTony Tony Chopper
04
Franky shouts "TRANSFORM!!" as his body shifts with a "ZUUN" sound effect. In a massive burst of smoke and flames marked by "ゴォォォ!!", he launches his oversized projectile. A narration box declares the attack: "SUPER-SIZED 'HI NO TORI BOSHI'!!!" The fiery bird-shaped missile streaks toward the giant zombie Oz. Oz recoils violently, yelling "DOWAAA!! OW, OW, OW!!" while the impact sends debris flying and the monster's face twists in pain amid swirling smoke and motion lines.
FrankyOz
05
From a high vantage, someone yells "NOW, ZORO!!" as a small figure leaps. Oz towers over the scene, taunting "HOW PATHETIC. DON'T FLINCH, OZ!!" and "FEELING PAIN FROM THE HEAT IS JUST A LINGERING REACTION FROM WHEN YOU WERE HUMAN!!" while another voice insists "THAT DOESN'T WORK ON ZOMBIES!!!" and "CALM DOWN AND PUT OUT THE FIRE!!!" Zoro lands in a ruined plaza with a "tschak" and draws his swords. Close-up, he declares "SANTOU-RYUU," then charges upward with "GO!!" as impact effects explode around him.
ZoroOz
06
Zoro leaps with "STEP!!" and unleashes a powerful slash labeled "DAIBUTSU GIRI*!!!" that carves through the stone tower in multiple "ズバン!!" cuts. Below, Franky spins and fires his "JENGA CANNON"!!!" with a massive rotating blast that hurls Oz backward amid shattering bricks and debris. Oz is sent flying through the air as the structure collapses around them.
ZoroFrankyOz
07
Oz is struck hard, grunting "OOF!!!" as the giant reels from the combined assault. Massive impact effects and flying rubble fill the panels. Franky lands with "MMPH!!!" while Oz's skull-like face twists in fury. Sanji appears in the final panel, watching the battle with a serious expression as bricks continue to tumble.
OzFrankySanji
08
A massive impact strikes a long-haired fighter from behind, sending hair and debris flying as the attacker yells, "YOU BASTARD!!!" The blow lands with a huge SFX "ヤドゥダ". Below, the giant horned monster Oars smashes through a stone tower, hurling massive chunks of masonry toward the ground. A woman in a black outfit with fishnet stockings stands below, looking up in alarm. Oars roars as the structure collapses, "THE TOWER'S FLYING TOWARDS US!!" while another figure tumbles amid the rubble, screaming "DOWAAA!!!" Dust, falling bricks, and impact lines fill the chaotic scene.
long-haired fighterOarswoman in black outfit
09
Usopp, wearing his mask, declares "... MY NEW WEAPON... 'KUWAGATA'*...!!!!" while shouting "HEY!! YOU GUYS OKAY!!I" to his crewmates. Nearby, a crewmate yells "CRAP!! HE USED IT AGAINST US!!!" as the weapon fires. Franky, gripping his massive weapon, responds "IT'S FINE, YOU MORON! I'M ESPECIALLY SUPER THIS WEEK!!" while another asks "YOU READY, USOPP!I" The group prepares to counterattack. Franky then launches his attack with a massive blast: "GO! HISSATSU 'TETSUJIN SUISEI'!!!" as Usopp cheers "YEAH!! AIM ME RIGHT AT HIS STOMACH!!!" SFX like "ドゥン!!" and "KREE KREE...!!" punctuate the barrage.
UsoppFranky
10
Franky fires his massive mortar cannon, shouting "PREPARE YOURSELF!! THIS IS USED ON SEA MONSTERS AND SEA KINGS! MY 'MORTAR' WILL TEAR A HOLE IN YOU!!!!" The projectile launches with "グォオオオ" and "SUPER MOMENTUM!!" Oars reels from the impact, his face twisted in pain. Gecko Moria appears, grinning widely and calling out "MORIA!!!" as the giant staggers. Oars clutches his midsection, exhaling "HYUUU!!" while debris flies and the battlefield shakes under the force of the cannon blast.
FrankyOarsGecko Moria
11
Luffy reacts with surprise "EH" as the giant fist swings past. Franky lands a devastating punch on Oars, yelling "FRANKY!!" while the giant howls "GUAA!!!" The impact creates huge SFX "ゴゴゴゴ!!!" and "ドゴォン!!!" Oars reels backward. In the background, a bearded man in a cap exclaims "WHAT MOVEMENT...!!!! I FORGET SOMETIMES, BUT THAT'S REALLY LUFFY!!!" while another figure shouts "FRANKY~!!!" and "UWAAA!!!" amid the destruction.
Monkey D. LuffyFrankyOarsbearded man in cap
12
The massive zombie Oars looms amid rubble as voices urge the attack. "DON'T STOP, OZI!! HE'S STILL BREATHING." "FINISH HIM!" "yes." Oars snarls and swings, landing a crushing blow with a loud "GASHIN!!" Below, two figures rush forward. "STOP! HE CAN'T MOVE!!!" "HEY!! ARE YOU STILL GOING!I" Oars reels from the impact, eyes wide. "...!!" In a separate panel, a figure stares upward at a strange cloud formation. "HUH...I THAT CLOUD IS..." A long staff-like weapon appears, labeled "THUNDER-BOLT".
Oarsunidentified attackerunidentified observer
13
Oars transforms mid-air, roaring "UWOOO!!!" as he unleashes a massive strike marked "TEMPO" "!!!" Lightning flashes violently. On the ground, allies react in shock. "THERE SHE IS!!" "IT'S NAMI!!" "LIGHTNING!I NOW!I" "SOMETHING JUST FLASHED!!" "IT WORKED!! IT BROUGHT HIM DOWN!!" "LIGHTNING!!! THAT ATTACK....!!" A wide view shows the ruined building and distant figures. "OZ MUST HAVE BROUGHT DOWN THE LIGHTNING!! NAMI, ARE YOU SURE OF IT!!" "IT'S THE CLIMACT!! NAMI, ARE YOU UNHARMED!I"
OarsNamiSanjiFranky
14
Nami stands exposed on a high ledge as Oars's massive foot descends. She screams "NAMIIIIII!!!" while a voice hisses, "DON'T YELL! HE'S GOING TO NOTICE ME!!" Close-ups show horrified reactions: "I TOLD YOU!!!" A skull-faced figure glares. "I'M SO GLAD YOU'RE SAFE, NAMI!!!" "I'M SO GLAD!! FORGIVE ME!!" "WHY WON'T YOU SHUT UPI" Below, Franky shouts "GO MOVE FRANKY!!!" "THERE'S NO WAY THAT CAN REACH HER, RIGHTI" Luffy stretches his arm forward. "GOMU GOMU-" "WHAT, WHATI DON'T TELL ME HE'S GOING TO STRETCH!I" "QUICK, WHILE WE STILL HAVE TIME!!"
NamiOarsFrankyLuffyRobinSanji
15
Oars swings his massive fist with a "HYUN!!" cry, unleashing a devastating "PISTOL" punch that shatters stone. "!!!" Robin stretches her arms across the scene. "ROBIN SAVED HER!!!" "I STRETCHED... IT KINDA FELT FAMILIAR." Nami is pulled to safety. "THERE SHE IS!!" "SHE'S OKAY!!!" "THANK GOODNESS." Allies react in disbelief. "THAT CAN'T BE...!!" "WHAT!II" "HE STRETCHED!! WHY!II" "NAMI-!!!I"
OarsNamiRobinLuffyFrankySanji
16
Sanji stares in shock as Luffy's arm stretches impossibly far. "WHY DID HIS ARM STRETCH!!I THERE'S ONLY ONE RUBBER MAN IN THE WORLD!!!" Nami gasps, "HAA... HAA... YEAH, SOMEHOW...!!!" while asking, "ARE YOU ALL RIGHT, NAMII" Zoro grips his swords nearby. A close-up shows Luffy's intense eyes as he growls, "GOMU GOMU...!!!" Someone realizes, "IT WAS MORIA... HE DID SOMETHING!!" Usopp shouts, "KISHI SHISHI!!" The massive impact follows with Luffy's transformed monstrous strike labeled "WHIP" as he smashes through stone and debris. "NOW HE REALLY IS JUST LIKE A MONSTER LUFFY!!!"
SanjiNamiRoronoa ZoroMonkey D. LuffyUsopp
17
Luffy stands before a towering mansion on a chained, rocky island. "I'M IN A HURRY!! WHAT DO YOU WANT!!I" he yells. Two small figures on the roof reply, "WE KNOW! WE KNOW FULLY WELL THAT WE NEED TO HURRY!!" and "STOP GRABBING MY LEGS!!" while asking who the strangers are. The Risky Brothers appear, declaring, "WE'RE THE RISKY BROTHERS, SUBORDINATES UNDER CAPTAIN 'PROPOSAL' LOLA!! WE'RE THE 'ROLLING PIRATES.'" They plead, "YOU WANT TO DEFEAT GECKO MORIA, WHO'S FROM THIS MANSION, RIGHT!I" and offer, "WE WANT TO GIVE YOU AN INCREDIBLE 'POWER'!!! PLEASE!! GO AND BEAT HIM!!!" Luffy reacts with surprise, "SECRETI POWERI SO WHAT, YOU GUYS!I" as they add, "WE KNOW THE SECRET OF MORIA'S POWER!!!"
Monkey D. LuffyRisky Brothers
18
A special Usopp Gallery page filled with fan-submitted artwork and messages. Featured drawings include Luffy and Usopp together, a dramatic close-up of a tattooed man, a smiling swordsman labeled "YOUR SONG", a kimono-clad girl, a stitched doll-like figure, and a fierce monster design. Japanese text and reader names accompany each piece. A large banner reads "WE ARE USOPP GALLERY PIRATES" with the cry "AIYAIYAI, GET FIRED UP!! USOPP GALLERY PIRATES!!" A footer box contains submission instructions and notes about the next page.
Monkey D. LuffyUsopp
19
No description for this page.
End of chapter20 pages
Discussion
p8A woman in black stands directly below the collapsing structure.
p9Usopp deploys a new weapon called Kuwagata.
p9Franky fires a mortar-style projectile at Oars.
p10Franky uses a mortar cannon against Oars.
p10Gecko Moria is present during the mortar attack.
p11Franky punches Oars directly.
p11A bearded man in a cap watches the fight.
p12Oars lands crushing blow on unseen target.
p12THUNDER-BOLT labeled staff weapon is shown.
p12Unusual cloud formation draws observer attention.
p13Lightning strike hits during Oars attack.
p13Nami positioned on exposed high ledge.
p13Allies recognize Nami and lightning connection.
p14Oars foot targets Nami position.
p14Luffy initiates stretch attack toward Nami.
p14Robin positioned near Luffy during rescue attempt.
p15Robin uses multiple arms to rescue Nami.
p15Luffy successfully stretches arm during rescue.
p15Oars PISTOL punch destroys stone ledge.
p16Luffy activates a Gomu Gomu technique resulting in a massive Whip attack.
p16The attack destroys stone structures and scatters debris across the area.
p16Characters react with shock to Luffy's unexpected stretching ability.
p17Risky Brothers offer Luffy a power to defeat Gecko Moria.
p17The meeting occurs in front of a chained tower on a rocky island.
p17Luffy expresses urgency to proceed while being stopped by the brothers.
What is said, page by page
p1Brook explains he searched for salt while badly wounded and recovered using milk, in excited triumphant mood
p1Woman thanks Brook for saving her, expressing gratitude
p1Crew members shout surprise that Brook can still move
p1Brook claims milk heals broken bones, in boastful tone
p1Crew retorts that calcium cannot have such effect, in skeptical anger
p1Group declares they have no time and must go, urgent mood
p1Mention that kitchen is sealed so Brook's salt is their last hope
p2Plan stated to get salt into monster's mouth and defeat Moria before morning
p2Warning that the target spot is high up on the monster
p2Oars declares he is not a passenger and will show his worst nightmare, in menacing confident mood
p3Brook states he will do his best to repay retrieving his shadow, in earnest committed mood
p3Voice pleads to fight alongside the crew and give everything
p3Usopp suggests using his anti-monster shell
p3Crew warns to keep hold of salt and not force oneself
p3Franky is told to take care of it with initiative leading to victory
p4Franky commands body transformation with intense focus.
p4Narration announces the super-sized fiery bird projectile attack.
p4Oz screams in pain from the burning impact while recoiling.
p5Ally calls for Zoro to attack now.
p5Oz taunts the attackers and dismisses pain as human remnant.
p5Voice insists fire does not affect zombies and urges calm.
p5Zoro declares Santou-ryuu while initiating charge.
p6Zoro announces Daibutsu Giri while slashing the tower.
p6Franky shouts eat this while firing the Jenga Cannon.
p7Oz grunts from the heavy combined strike.
p7Franky lands with effort after firing.
p8Attacker shouts angrily at long-haired fighter calling him a bastard.
p8Oars warns of the tower flying toward the group below.
p8Falling figure screams in panic amid the rubble.
p9Usopp announces his new Kuwagata weapon to the crew.
p9Crewmate yells that the weapon was used against them.
p9Franky reassures the group he is especially super this week.
p9Franky launches Tetsujin Suisei attack with super momentum.
p9Usopp confirms aim at Oars' stomach.
p10Franky warns Oars the mortar is used on sea kings.
p10Franky declares the mortar will tear a hole in Oars.
p10Moria calls out while watching Oars take the hit.
p10Oars exhales heavily after the cannon impact.
p11Luffy reacts with surprise at the passing fist.
p11Bearded man comments on Luffy's movement.
p11Oars howls from the punch impact.
p11Crew members shout Franky's name amid destruction.
p12Unseen voices urge Oars to continue attack because target still breathes, aggressive intent.
p12Rushing figures shout for Oars to stop because opponent cannot move, urgent warning.