The chapter title page displays the One Piece logo and the chapter title "Underwater Survey King Shoujou". In a cluttered room, Nico Robin sits at a wooden table smiling, while Tony Tony Chopper dozes with his face in a bowl. Nami lounges on a stool nearby, flashing a peace sign and smiling. A white cat wearing sunglasses perches on the counter behind them. An older man with a pipe grins in the background. Scattered boxes labeled "MOD" fill the space.
Nico RobinNamiTony Tony Chopper
01
The colorful title page repeats the One Piece logo and chapter title "Underwater Survey King Shoujou". Nico Robin sits smiling at the table with Tony Tony Chopper asleep face-down in his bowl. Nami poses on a stool making a peace sign. A white cat with yellow goggles sits on the counter. An older man with a pipe watches from the side. Colorful boxes labeled "MOD" are stacked around the lively room.
Nico RobinNamiTony Tony Chopper
02
No description for this page.
03
On a damaged wooden walkway, voices cry out "LUFFY! ZORO!" and "L... L... Lu...". Luffy, Zoro, and Nami stand together as a massive impact sound effect "ボロッ...!!" erupts. Below, Usopp shouts in panic "NAMI! IS NAMI ALRIGHT!I WHAT'S WITH THOSE WOUNDS!I WHAT HAPPENED!I" while clutching his head. A small figure on the ground groans "AHHHHH! D... D... D... D..." amid smoke and debris.
Monkey D. LuffyRoronoa ZoroNamiUsopp
04
On the deck of the ship, a pirate flag flutters as someone casually replies, "SoI" In the next panel, Chopper in his hat panics wildly, shouting "THAT'S YOU, YOU IDIOT!" while a massive "DOCTA-QAAAAR!" sound effect erupts and Usopp gestures frantically beside him. Luffy sits relaxed with arms behind his head, saying "Some pirate. It's fine, it's over and done with." Usopp agrees, "Yeah." Nami, furious, points at the group and yells, "ACTUALLY, YOU SHOULD JUST FLATTEN THIS ENTIRE GODDAMN TOWN WHILE YOU'RE AT IT TOO! WHAT THE HELL WAS THAT!I IF YOU CALL YOURSELVES MEN, YOU SHOULD UNLEASH SOME WHOOP-ASS WHEN JERKS COME ASKIN' FOR IT!" Sanji stands nearby looking annoyed as Nami finishes, "It may be done with you guys, but my temper sure ain't over yet."
Monkey D. LuffyTony Tony ChopperUsoppNamiSanji
05
Chopper asks, "Oh that's right. Did you ask around about sky islandI" Luffy answers, "Dunno." Usopp questions, "Why's the only uninjured one so hopping madI" Nami warns from the side, "THE PAST IS THE PAST FOR A REASON! DON'T DRAG IT OUT TO THE PRESENT! OR I'LL MAKE YOU PHYSICALLY UNABLE TO BRING IT UP!" Sanji recalls, "I mentioned sky island once, And the whole bar exploded in laughter..." Nami snaps, "I've HAD IT with that subject!" Suddenly everyone reacts with shock as the word "SKY ISLAND!I" echoes. Chopper dramatically declares, "GUARD POINT!" while lying on the floor, and Nami shouts in panic, "WELL!I DID I!I DID I REALLY SAY SOMETHING THAT FUNNY!I"
Tony Tony ChopperMonkey D. LuffyUsoppNamiSanji
06
Robin returns to the ship as Sanji greets her warmly, "Ahh! Welcome back, Robin! Will you be eating nowI Or will you be taking a bath!I" Someone notes, "Oh, you were out, RobinI" Robin replies calmly, "Yes, to acquire some clothes... As well as some information on sky island..." Usopp and Luffy examine a map, with Usopp saying, "It's just a normal map. But a map of where...I" Luffy exclaims excitedly, "OOH! A TREASURE MAP!" The crew discusses the island, with someone noting, "This island. THE MOMENT I FIND OUT IT DOESN'T EXIST, YOU'RE FISH-FOOD!" and "JUMPING POINT!" Nami stands firm as the argument continues around her.
Nico RobinSanjiUsoppMonkey D. Luffy
07
Luffy holds up a detailed map labeled "JAYA Island," pointing out locations: "Mouth Bay," "Mock Town," and "South Grave." A speech bubble explains, "The town on the left is where we are. Mocktown. You see a mark at the coast on the other side, don't you...I" Usopp and Luffy discuss further, with Usopp saying, "His name was Montblanc Cricket." Luffy reacts, "OutcastI" Usopp continues, "Apparently, an outcast lives there. A man chased out of this town for talking of dreams..." Robin smiles slightly and concludes, "Seems like we may have mutual interests, doesn't itI"
Monkey D. LuffyUsoppNico Robin
08
At Jaya Mouth Bay, the crew activates their equipment. "ALRIGHT! IT'S TIME FOR THE 'SEARCH SONAR!'" a voice commands. "Big boss! Status underwater is ready and good to go!" another reports. "Mike's ready too!" A long-haired crew member raises a device and triggers piercing signals. "SCREECH!" "SCREECH!" Large onomatopoeia "クオーーー" fills the air. Below, the sonar screen activates with concentric circles and pings. The central monkey-like figure marked "SU" stands with hands raised, surrounded by smaller monkey crew members holding shell-like devices, intently monitoring the underwater scan.
Shoujou crew member (long hair)Shoujou (monkey-like captain)Shoujou Pirates crew
09
Underwater, sonar waves pulse through the sea. "WUB" "WUB" echoes repeatedly amid schools of fish. A close-up shows intense eyes and a mouth saying "BOUNCE..." On the surface, the crew reacts excitedly. "DIVER #4! ECHO CONFIRMED!" "Small sailing ship detected!" "LET'S HAVE SOME GRILLED FISH TONIGHT, BOYS!" one shouts. Another confirms, "Echo confirmation! School of fish detected at 9 o'clock! Judging from their swimming speed, they're likely to be saury!" "UTAN DIVER #27!" The divers plunge and splash as the survey continues.
Utan Diver #4Utan Diver #27Shoujou Pirates crew
10
Luffy points excitedly. "I CAN ALREADY SEE IT MYSELF, YOU SLOW-POKE!" "12 o'clock!" Usopp calls. "Umm..." A barrel flies as the crew spots a distant sailing ship. "From which exact direction!II" "What!I A sailing ship!I" someone yells in shock. The survey ship halts. "WHOA HOH!" a bear-like figure exclaims. "HALT THE SURVEY! RETURN TO SHIP, UTAN DIVERS!" On deck, Luffy, Zoro, Usopp, and Chopper discuss the sighting. "But I don't think it's 'him,' Usopp," Zoro says. "Not sure if that's a good or bad thing though..." Luffy adds, "Looks like we've already run into some weirdos."
Monkey D. LuffyRoronoa ZoroUsoppTony Tony ChopperShoujou (bear-like figure)
11
Luffy, Usopp, and the others continue talking on deck. "Ohh... Well I don't really care if I ran across them again though." "We saw them returning to dock!" "Are definitely from this island!" "That's right! The salvage crew we ran into earlier." "Well in any case, we saw them, no doubt about it!" A massive ship named "MORINOHITO" approaches with a bear-like captain at the helm. "DON'T BE MUTTERIN' THERE TO YERSELVES NOW!" he bellows. "HEY, HEY, LIL' BROS!" "WHOA HO!" the Straw Hats react in surprise as the ship draws near.
Monkey D. LuffyUsoppShoujou (bear-like captain)Straw Hat Pirates crew
12
A massive close-up fills the top of the page as the enormous pirate captain leans forward, eyes half-lidded. He rumbles, "Thought ya might be someone important for a sec there..." and follows with a dismissive "Hmph..." Below, the full figure of the seated giant is revealed: the Big Boss of the Shoujou Pirates, "Underwater Survey King Shoujou," Bounty: 36,000,000 Beli. He lounges on a wooden throne-like seat, one hand raised, the other resting on his knee, mouth wide in a toothy grin. "Gave me the jitters, ya did," he declares, sweat drops flying as his striped shirt and heavy chains shift with the motion.
Underwater Survey King Shoujou
13
Shoujou looms over the deck, pointing down at the visitors. "Homo sapiens, y'idiot," he snaps. "What species are youI" A small elephant-like creature floats nearby while Luffy and another figure stand on the right. "Pretty queer face you got there," someone remarks. In the middle panels Shoujou continues, "If we're talkin' sheer ability alone... I reckon I might be gettin' an offer aaaany day now for the seat. Which is why I've been waitin' on pins and needles... Did ya hearI That Crocodile was dropped out of the ShichibukaiI In any case, you folks seem like pirates. Aghh, pipe down, it's fine, it's fine. Don't you go tickin' off our big boss now, y'hearI" His crew erupts in protest: "WHOA HO! HEY, WATCH IT, PUNKS!" In the bottom panel Shoujou lounges on a pipe, hair flowing, as fish swim past. "I'd say it's the fact that I haven't cut my hair once in the 25 years I've been alive," he muses. "Like I was sayin'... If I had to sum up what makes me so great. WellI Surprised...I" A tiny ship sails in the background while Luffy listens.
Underwater Survey King ShoujouMonkey D. Luffy
14
Shoujou's face twists in rage, veins bulging as he roars at Luffy, "But your un-expected response gave me the jitters for a sec, it did. Aghh, quiet, quiet. HOW DARE YOU SAY THAT ABOUT OUR-" His crew echoes the fury. Luffy stares back blankly and asks, "Are you retardedI" A massive close-up of Shoujou's glaring eyes dominates the next panel: "IS THE BLOOD-SOAKED SEA... NOW YOU LISTEN TO ME AND YOU LISTEN GOOD... THE ONLY THING BEYOND THE TUNNEL OF MY RAGE," the narration box reads. In the bottom panels Shoujou explodes upward, mouth gaping, "IF YOU WANNA PASS, YOU GOTTA PAY THE TOLL! THIS IS MY TERRITORY YER ON! SHUT YOUR TRAP, YOU HALFWIT!" Luffy turns away with hands on his hips, replying, "Uh huh, whatever. I've got a place to go so can you guys move alreadyI"
Underwater Survey King ShoujouMonkey D. Luffy
15
Luffy stands on the deck looking surprised as voices shout around him: "HimI We kicked him overboard." "WHAT ABOUT MASIKA!I" "WHAT!I MASIKA!I" "Did he say that tooI" "'TerritoryI' He sounds like Masira." Below, Shoujou's crew panics: "We kicked him off but he's still alive." "SO YOU'RE MASIKA'S ENEMIES!" "Hang on... HuhI" Shoujou himself erupts in shock, arms raised, "K... KICKED... KICKED HIM OVERBOARD!I HOW DARE YOU DO THAT TO MY BROTHER!I" The bottom panel shows Shoujou swinging a massive sword in a furious spin, sound waves radiating outward. Large text declares "SOUND WAVE... HAVOC SONAR!" as impact lines and "!!!" fill the air.
Monkey D. LuffyUnderwater Survey King Shoujou
16
Luffy reels from a devastating sonic blast, eyes wide in shock as he cries, "T-the ship is..." and "AGHHH!" A massive ape-like pirate with a round face and hat unleashes a thunderous roar, "うわあああああああ," while his crew warns, "Big Boss! You can't use that technique when on the deck...!" and "It's useless! He's too blind with rage to know who's attacking!" Sanji and Usopp watch from the deck; Sanji mutters, "Beats me. But it's still impressive. He can destroy a ship with just his voice!" Usopp wonders, "So... What's they doingI" Below, the sound waves slam into the Going Merry as Usopp panics, "Oh no! THE SOUND WAVES ARE HITTING OUR SHIP TOO!" and "H-hold on..." with "SCHREECH" effects shaking the vessel. Nami shouts from the railing, "Guys! Don't just keep staring! Now's our chance to sail past them!" while the ape pirate's subordinate notes, "Well anyone would be, after lettin' off that much steam..." and another crewmate adds, "Sweet, Nami's not mad anymore!"
LuffySanjiUsoppNamiShoujou
17
Nami commands urgently from the battered deck, "SET FULL SAIL FOR AHEAD!" and "We've gotta get someplace where his voice won't reach us!" as the crew scrambles amid flying debris. The ship groans under the assault; voices cry, "Our ship's in bad enough shape as it is already!" "We're gonna sink if we stay here!" and "THE REPAIRS ARE ALL COMIN' APART!" The giant ape pirate continues his rampage, mouth wide open with a microphone-like device, unleashing another massive "あぁあああ" roar that sends shockwaves and impact stars flying. The Going Merry pulls away across the waves as the crew clings to the rigging and sails, the vessel listing heavily but escaping the sonic assault.
NamiShoujou
18
In the bustling bar of Mocktown, Western Jaya, patrons gossip about recent events. One man recounts, "And then the chick says to me, 'Tell me where this Cricket lives.'" Another replies, "Man. That was a shock!" Inside, rough-looking pirates laugh and argue; one growls, "Which instantly pinned down all of us in the bar! That ain't no laughin' matter!" while another exclaims, "There were all these... 'hands' sprouting from god-knows-where." A bearded pirate sneers, "Sounds like! You haven't half the idea!" as a striped-shirt man cackles, "Haha! Sounds like a feisty one!" The group erupts in laughter: "HAHAHA! TRUE THAT!" "Hahaha! Get you infected with stupidity!" and "Not only that, gettin' involved with that geezer'll only get you..." One man gulps nervously as another notes, "His place is by the Monkey Brothers' territory." A final voice asks, "But what'd she want with CricketI"
unidentified Mocktown patrons
19
Bellamy leans forward in the bar with a dangerous grin, asking, "What's all this fuss about gold nowI" and "Hey, you over there." Patrons murmur, "Yeah, heard he found some recently." "GoldI" "I'll bet you that woman was after the gold." and "ReallyI WhereI" Bellamy's scarred face fills the panel as he laughs "HAHAHA!" and demands, "WHY DON'TCHA TELL ME MORE ABOUT HIM..." while declaring, "I'D LOVE TO CHAT WITH THIS CRICKET FELLA TOO NOW..." with a menacing close-up and the volume label "-VOL. 24 "A MAN'S DREAM" -END-" visible at the bottom.
Bellamy
20
A full-page One Piece character popularity poll results spread titled '第2回 ONE PIECE キャラクター人気投票大発表!!!'. Top rankings are displayed on scrolls: 1st place Monkey D. Luffy with 11136 votes, quote '登場シーンがよかった。見てて元気になれる!'; 2nd place Roronoa Zoro with 10982 votes; 3rd place Sanji with 9676 votes. Ranks 4-20 list Nami (2360 votes), Tony Tony Chopper (4428 votes), Usopp, Shanks, Portgas D. Ace, Mr. 2 Bon Clay, Crocodile, Tashigi, and others with vote counts and short fan comments. A bottom banner reads '第21位からの発表は次のページに!! ウソップの総評もあるよ♡'.
Monkey D. LuffyRoronoa ZoroSanjiNamiTony Tony ChopperUsoppShanksPortgas D. AceCrocodile
21
Left side shows Usopp Gallery Pirates fan art submissions with captions like 'LET'S GO, USOPP GALLERY PIRATES!', 'IT'S TIME TO WORK UP A SWEAT!', large Nami illustration labeled 'サイと色紙贈呈だ!', and smaller drawings from various prefectures. Right side continues the poll rankings from 21st to 38th place including Pell, Gin, Kuro, and others with vote totals. A large speech bubble declares 'ウソップ様の秘評!! 秘評!!' with text urging readers to vote again next round: '第3回に期待してくれ!!'. Bottom note: '次のページからウソップギャラリー海賊団だ!!!'.
UsoppNamiPell
22
Two-page spread of fan-submitted One Piece artwork labeled by Japanese prefectures. Visible pieces include Nami drawings, Zoro, a large panda-like creature, Chopper, Vivi & Usopp, Crocodile, and various character sketches with comments such as 'ポップナミ!!', 'だんご食って、茶ア飲んで…', 'ギャ〜!!', '反省してろ〜!!', and '大人チック〜!!'. A large bottom panel shows a dramatic scene with the warning '※よい子は、ウソのつきすぎに要注意だぞ♡'. Page numbers 210-211 visible.
NamiRoronoa ZoroTony Tony ChopperNefertari ViviCrocodileUsopp
23
Final spread of fan art submissions with more prefecture-labeled drawings. Highlights include a large Chopper group scene, Nami in ornate dress, Sanji, Luffy in a bucket hat, and dramatic close-ups. Captions read '泳げねェ…!!!', 'アラバスタは忘れねェ!!', '大ピンチだぜ〜!!', 'ドレスの似合う女。', and 'いつか行きてェ夢の海。'. Bottom right features a silhouette against 'THE ALL BLUE'. Page numbers 212-213 visible.
Tony Tony ChopperNamiSanjiMonkey D. Luffy
24
A double-page spread of reader-submitted One Piece fan art and letters from across Japan. Top left shows a long-haired girl with 'Someday again!!' and 'YUM!'. Next is a dramatic scene labeled 'It was exciting...!!'. A chained figure cries 'Locked up, I can't escape~!!'. Color paper of Luffy riding Laboon appears with 'Osaka'. A girl holds a 'Don't worry' sign begging 'Please make me laugh~ (sweat)!!'. A postcard from an anime voice actor fan includes the address and 'ONE PIECE' affiliation. Sanji runs with 'Petite Aubergine!'. Muscular men shout 'Let's go!!'. A woman sweats while saying her surroundings are noisy. A long-nosed man grins widely. Bottom left features a domino-style comic with 'Sent it~!!' and 'Such a slacker.' A chaotic panel reads 'Chopper is working hard today too.' Other entries include 'Alabasta Guardian Deity!!' and various prefecture reader names with messages of support.