The chapter title page shows the Straw Hat crew relaxing on a lush tropical island under giant palm trees on a perfect day. In the foreground, Usopp lounges on his back wearing goggles and a horned helmet, looking relaxed. Nami stands nearby with one hand on her hip, shading her eyes as she gazes into the distance. Zoro sits casually on a large bird-like creature, holding a drink and laughing. Small figures including Chopper climb on a massive telescope-like device and wooden structures in the background. The large One Piece logo and the words "On a perfect day" dominate the upper right, with the chapter title "CASTLE-DWELLING SNOW" at the top.
UsoppNamiRoronoa ZoroTony Tony Chopper
01
The colored version of the title page repeats the same relaxed scene on the tropical island. Usopp reclines in the foreground wearing goggles and a horned helmet. Nami stands with a hand raised to her forehead. Zoro sits drinking beside a large bird. Chopper and other small figures play on the oversized telescope and machinery built among the palm trees. The One Piece logo and "On a perfect day" appear prominently, with the chapter title "CASTLE-DWELLING SNOW" displayed at the top.
UsoppNamiRoronoa ZoroTony Tony Chopper
02
A single panel shows a short elderly woman with wild white hair, glasses, and a black outfit standing with a surprised expression. Large Japanese sound effect "がぼーん" appears above her head. She holds a hand near her face as a speech bubble reads: "IS IT JUST ME OR IS MY FACE SWOLLEN A BIT...I" A small question mark floats nearby.
Kureha
03
Luffy appears in close-up, eyes wide and mouth open, shouting "PLEASE! JOIN MY CREW!" Inside a stone castle dining hall, Luffy leans across a table toward an older woman, pleading "COME ON, GRANNY!" Sanji sits nearby saying "YEAH." The woman replies, "SO YOUR NAME'S LUFFY..." In the next panel she suddenly kicks Luffy hard with both legs, sending him flying as she yells "WELL WATCH YOUR DAMN MOUTH, LUFFY!" Sanji reacts with shock: "DAMN, THAT'S ONE STRONG GRANNY..." The woman adds, "I'M STILL IN MY YOUNG AND HIP 130S!" while Luffy cries out "OOF!" amid impact sound effects.
Monkey D. LuffySanjiKureha
04
Inside the stone castle, Luffy sits at a round table with Nami, who has her legs propped up. Luffy gestures excitedly and says, "JUST COME ADVENTURING WITH US, GRANNY!" Nami snaps back, "OH, THAT DOESN'T MATTER! WHAT A WASTE OF MY YOUTH. I'VE GOT NO INTEREST IN THE SEAS AT ALL. YOU WANT ME TO BE A PIRATEI DON'T BE RIDICULOUS!" In the background, Chopper peeks from a doorway. Suddenly Luffy and Chopper react with shock as Nami declares, "I LOVE PIRATES...!" Chopper panics, shouting "WAIT, REINDEER-MEAT!" and "GYAAAAA!" while flailing wildly. Luffy yells, "HEY, STOP RIGHT THERE, YOU BRATS!"
Monkey D. LuffyNamiTony Tony Chopper
05
Nami clutches her head in pain as Luffy reacts in alarm. She shouts, "AGHHH! IT'S THAT OLD HAG AGAIN!" while Luffy yells, "AND SHE'S CARRYING KNIVES!" Chopper runs off in the distance. Nami then smiles confidently and says, "I'LL BE BACK IN A JIFFY WITH A DELICIOUS REINDEER STEAK!" and "REST EASY, NAMI!" Alone now, Nami sits by a window as large sound effects echo through the castle: "うぎゃあああ" and "ドドドドド." She thinks, "I'D RATHER HAVE SOME PEACE AND QUIET THAN REINDEER MEAT..." Later she lies in bed while someone says, "STAY PUT AND REST!" and "BRR, IT'S COLD." Nami notices, "IS THAT... SNOW INSIDE THE CASTLEI" as wind blows through the open doors.
NamiMonkey D. LuffyTony Tony Chopper
06
Chopper, wearing his top hat, explains from behind a door, "THE DOCTRESS' MEDICINE IS HIGHLY EFFECTIVE SO IT'S NATURAL FOR YOUR FEVER TO BE ALMOST GONE." Nami replies from bed, "NO I DON'T, IT'S PRETTY MUCH ALL GONE NOW." Chopper insists, "YOU STILL HAVE A FEVER, YOU KNOW!" Nami asks, "YOU WERE THE ONE WHO NURSED ME BACK TO HEALTH, RIGHTI" Chopper answers, "THANKS." Nami smiles and says, "HMI" Chopper then bursts out, "I DON'T NEED TO HEAR ANY WORDS OF THANKS FROM A HUMAN!" while flailing and yelling, "S-SHUT UP!" and "DON'T MESS WITH ME, Y'HEAR!I" Nami watches him with a surprised expression.
Tony Tony ChopperNami
07
Luffy and an unseen person run through the castle as Luffy shouts, "YOU'RE REALIZING THAT NOW!I" and "AHH! YOU'RE RIGHT, IT IS COLD!" Nami looks around and says, "OH... NOT ONLY IS IT FREEZING IN HERE, BUT THERE'S SNOW EVERYWHERE." She adds, "SOMETHING'S STRANGE ABOUT THIS CASTLE..." A massive splash panel reveals the castle's interior completely encased in thick ice and snow. Nami observes, "LOOK, THIS ENTIRE CASTLE'S COVERED WITH SNOW..." and "THE DOORS OF ALL THE UNUSED ROOMS ARE FROZEN OVER TOO!"
Monkey D. LuffyNami
08
Luffy is struck hard, sent flying with a massive impact as someone yells, "Luffy, give up on trying to recruit her! She's clearly no doctor! She's just a deranged lunatic!" and "DIE, YOU TWERPS!" Luffy groans, "Aghh!" Inside the snowy castle, the short-haired girl stands by the bed while Chopper, wearing a black hat with a skull, pokes at scattered papers. She asks, "It's right on our ship's sail. D-does that mean you carry a flag with skull and crossbones...I" Chopper replies, "Yes, really." "R-really...!I" "Yup." "...S-so you're pirates...I" The girl snaps, "You idiot!" Chopper shouts, "No, of course not!" She then asks, "Are you interested in piratesI" Chopper answers, "Riiight, of course you're not. My bad."
LuffyNamiTony Tony Chopper
09
Nami smiles warmly and asks Chopper, "Would you like to come along with usI" She continues, "To the seas, I mean! How about itI" Chopper reacts in shock, "What!I" He yells, "I'm a reindeer! How could I ever travel along with humans!I" Nami explains, "If we only had a doctor onboard, I wouldn't need to stay here for 3 more days, rightI We could leave right aw—" Chopper interrupts, "D-don't be stupid!" Nami adds, "It'd really help me out a lot."
NamiTony Tony Chopper
10
Chopper, now in full reindeer form, asks from the upper floor, "Trying to scare me nowI Haha, I'm a reindeer but I talk and walk on two legs... A-aren't you scared of how I look...I Besides..." Nami looks up as Chopper panics. Suddenly a tall figure with a top hat lunges, shouting "Found you, reindeer!" and "Gya-aaa!" Chopper is sent flying with a massive crash, "Zugyaa!" and "Bam!!" The figure mutters, "And my nose is blue too..." Below, the tall figure taps a cane, saying "Fast little buggers, those two..." while Nami stares in surprise amid the wreckage. A sign reads "STOP!"
NamiTony Tony Chopperunidentified tall figure with top hat
11
The tall long-haired woman with goggles confronts Nami, "Trying to abduct my reindeer while I'm gone, are you now...I And you're no better than your rowdy crewmates, missy..." Nami replies, "OhI" The woman laughs, "Well said! Take him away if you want! Hee hee hee hee hee!" She adds, "To practice her art of seductionI Since when does a lady need permission." Nami looks concerned as the woman continues, "His heart's still severely wounded... A wound not even a doctor can fix... But I'll have you know, it's going to take a lot more than a warm smile and an invitation."
NamiKureha
12
Despite being a newborn baby, he was forced to tail his herd all alone at the back. All because of that blue nose of his! From the moment of his birth, he was abandoned by his parents who thought of him as repulsive. Even so, he still desired companions. He couldn't even call himself a reindeer anymore. He happened to eat a Devil Fruit, which singled him out even more as an abomination. His fellow reindeer soon chased him away for good. That's awful. A fact made only too clear by his blue nose. However, his humanoid form wasn't quite human either. So he then tried to find acceptance among humans in a nearby town. The long-haired man and the woman continue recounting the tragic tale as the small reindeer wanders alone through the snowy settlement, marked by question marks and rejection.
Tony Tony ChopperDr. HirilukKureha
13
The townspeople panic at the sight of the strange snowman-like figure. "Go away, you monster!" "Bring the guns! Hurry! Shoot him!" "That must be an abominable snowman!" "Whatever it is, it's giving me the creeps! Get the children safely back to their homes!" "What in God's name is that...I" Neither a reindeer nor human, all he wanted were friends to live among, yet for that he was called a monster. He's had to endure a life of loneliness since then. Clueless as to what he did wrong, and confused as to what he could blame, the reindeer stands rejected. The short-haired woman listens quietly while the long-haired man asks, "Possibly hope to fix that scar of his heart...I Can you pirates,"
Tony Tony ChopperDr. HirilukKurehavillagers
14
Inside the freezing castle, Luffy, Usopp, and Sanji react to the cold wind. "Otherwise, there's no difference being outside or inside." "Let's go close it." "No wonder it's freezing in here." "The main door's been left open!" "Look, Luffy!" "So this is why there were gusts of wind coming to our rooms..." Chopper suddenly appears and yells, "Don't touch that door!" "Stop!" "I told you to stop!" A large impact SFX erupts as Chopper blocks the way with an angry glare. Usopp shivers and complains, "I'm freezing my nips off in here!" "Yeah, you said it..."
Monkey D. LuffyUsoppSanjiTony Tony Chopper
15
Chopper bursts forward in rage, arms raised with massive impact effects, shouting "Are you two deaf!I" The door slams violently with loud SFX. Luffy turns with a confused "HmI" while Usopp and Sanji react in surprise. "Hey, Luffy... W-whoa, what're you getting all angry forI" Chopper glares fiercely from under his hat, "Come look at this." The group stands in the snowy castle corridor as tension rises.
Tony Tony ChopperMonkey D. LuffyUsoppSanji
16
Snow falls heavily over the ruined castle walls as a massive bird's nest bursts from the snowdrift. Tiny birds chirp loudly while a voice exclaims, "IT'S A SNOWBIRD'S NEST..." A man in a top hat and coat walks away with his back turned, muttering "くろっ... ス々..." as debris and snow scatter. Luffy stares in shock, sweat flying, while Sanji smokes nearby. "SO THAT'S WHY WE CAN'T CLOSE THE DOOR..." Luffy yells. Sanji replies calmly, "IT'D FALL DOWN IF THE DOOR CLOSED..." Chopper, in his small reindeer form wearing the top hat, walks off leaving footprints as more snow drifts down.
Monkey D. LuffySanjiTony Tony Chopper
17
Luffy and Sanji sprint through the snowy ruins as massive snow bursts erupt around them. "BRRR, IT'S COLD!" Luffy shouts. A huge impact shakes the ground with "ゴーン!!!" Luffy's eyes bulge in terror: "IT'S A MONSTER!" Sanji narrows his eyes while Luffy panics, "AH! AND WAS HE WALKING ON TWO LEGS...I WAIT A SEC... DID THAT REINDEER TALK JUST NOW!I" Chopper stands in the snow, thinking "CAN BE SMALL... OR GROW BIG INTO A MONSTER..." as he transforms, his body expanding and becoming fluffy. "W-WHAT THE HECK IS HEI HE'S FLUFFY... WALKS ON TWO LEGS... LOOKS LIKE A REINDEER..." nearby voices react in confusion.
Monkey D. LuffySanjiTony Tony Chopper
18
Luffy's face fills the panel, eyes sparkling with excitement. "SANJI! LET'S GET HIM TO JOIN OUR CREW! THAT'S SO COOL!" he yells with a huge grin as impact lines burst around him. In a flashback panel a long-haired man sits with a child: "THERE WAS ONE PERSON WHO HE OPENED UP HIS WOUNDED HEART TO... BUT THAT WAS LONG AGO..." The man replies "HMI" and adds, "THERE WAS ONE, HOWEVER..." Chopper, now in a larger fluffy form wearing his hat, screams "GYA-AAA-AAA!" while waving his arms wildly. Luffy and Sanji stand behind him shouting, "WAIT RIGHT THERE, MONSTER! JOIN OUR CREW!"
Monkey D. LuffySanjiTony Tony Chopper
19
Chopper climbs a snowy tower wall, calling "CLIMB FASTER, ROBSON!" while laughing "MAHA-HAHA-HA!" Snow swirls around the castle spire. Suddenly his nose twitches: "THIS SCENT... IT'S WAPOL!" Wapol's massive face looms with a furious glare, roaring "THOSE SCUM DARE THINK THEY CAN DEFY ME!I" Chopper sweats in shock, sniffing repeatedly. A close-up shows a long-nosed woman with a serious expression: "HE WAS A QUACK DOCTOR WHO NOT ONLY GAVE CHOPPER HIS NAME BUT ALSO CALLED HIM HIS SON... THAT PERSON WAS DR. HILULUK, A MAN WHO ONCE LIVED HERE IN DRUM KINGDOM..."
Tony Tony ChopperWapolDr. Kureha
20
A girl with short hair, wearing overalls and a cigarette in her mouth, winks and raises her finger in the Question Corner (質問コーナー) as the SBS logo appears overhead. The exchange begins with a reader declaring, "HEY! MONKEY D. LUFFY! I'M THE ONE WHO'S GONNA BE THE PIRATE KING! YOU GOT A PROBLEM WITH THAT, PIRATE KINGI!" The responder answers, "ALL RIGHT, EVERYBODY, LET'S ALL BE A PIRATE KING! HEY, WAIT!! OKAY, NEXT." Next question: "I AM JIM JOEL SATO! AND I HAVE A QUESTION. IF I EAT LUFFY, CAN I BECOME A RUBBERMANI!" The reply comes, "YOU'D GET FOOD POISONING." Another fan offers a catchphrase: "FRIEND AND ENEMIES, THEY'RE ALL WEIRDOS." The answer counters, "READERS AND AUTHOR, THEY'RE ALL WEIRDOS." WAIT, NO, THE AUTHOR IS NORMAL!" A longer query follows about Oda-sensei making birthdays too convenient in volume 15 and asking for Luffy, Zoro, and Sanji's parents, met with the response, "AHHH... DID I REALLY TAKE THE EASY WAY OUTI I GUESS YOU'RE RIGHT... I JUST MADE THEM UP AS JOKES, BASED ON THEIR PERSONALITIES. YOU REALLY CAN'T CHOOSE A BIRTHDAY OVER SUCH TRIVIAL REASONING... I'LL REFLECT ON MY THOUGHTLESSNESS..." The final question asks, "WHAT ARE VIVI-CHAN AND CHOPPER'S BIRTHDAYSI ARE THEY FEBRUARY 2ND FOR VIVI AND DECEMBER 24TH FOR CHOPPERI" The enthusiastic reply confirms, "YES, PERFECT! BWAHAHAHA, I LOVE IT!! THOSE ARE VIVI AND CHOPPER'S BIRTHDAYS! ANY COMPLAINTSI! I'M NOT LISTENING!!!! AAHAHAHA!!"
short-haired girl in overalls
21
No description for this page.
End of chapter22 pages
Discussion
p9Chopper refuses to travel with humans.
p10Chopper is attacked and sent flying inside the castle.
p10A tall figure wearing a top hat appears and strikes Chopper.
p11Woman with goggles confronts Nami about Chopper.
p11Woman allows Nami to take Chopper if desired.
p11Chopper's emotional wound is described as severe.
p12Chopper was born with a blue nose that caused his parents to abandon him.
p12Chopper ate a Devil Fruit that altered his form further.
p12Reindeer herd rejected and chased Chopper after the Devil Fruit incident.
p13Villagers mistook Chopper for a monster and reacted with fear.
p13Chopper was rejected by both reindeer and humans.
p13Kureha references a scar on Chopper's heart in conversation with pirates.
p14Main door of the castle was left open allowing cold wind inside.
p14Chopper physically blocks Luffy, Usopp, and Sanji from closing the door.
p14Chopper appears suddenly and shouts at the group in anger.
p15Chopper slams the door shut with force.
p15Chopper demands attention from Luffy, Usopp, and Sanji.
p15Tension rises between Chopper and the Straw Hats in the corridor.
p16Snowbird nest blocks the castle door from closing.
p16Chopper wears a top hat while walking away from Luffy and Sanji.
p17Chopper demonstrates ability to change size between small and large forms.
p17Luffy reacts with terror to Chopper's transformation and speech.
p18Luffy wants to recruit Chopper into the crew after seeing his abilities.
p18A flashback references a past person who connected with the wounded heart.
p19Chopper detects Wapol's presence by scent while climbing.
p19Dr. Hiluluk is identified as the one who named Chopper and treated him as son.
What is said, page by page
p2Kureha questions if her face appears swollen, surprised and uncertain mood.
p3Luffy urgently pleads for Kureha to join his crew, desperate intent.
p3Luffy calls Kureha 'granny' while begging, casual tone.
p3Sanji agrees with Luffy's request, supportive mood.
p3Kureha acknowledges Luffy's name before attacking.
p3Kureha kicks Luffy while warning him to watch his mouth, angry mood.
p3Sanji reacts with surprise at Kureha's strength.
p3Kureha claims she is still in her 130s, defiant tone.
p4Luffy invites granny to join adventure with excited tone.
p4Nami dismisses idea as waste of youth and rejects becoming pirate.
p4Nami declares love for pirates with dramatic emphasis.
p4Chopper panics about reindeer meat while fleeing in terror.
p5Nami reacts in pain recognizing old hag with knives.
p5Luffy warns about knives while reacting in alarm.
p5Nami promises quick return with reindeer steak.
p5Nami prefers peace and quiet over reindeer meat.
p5Unseen voice orders Nami to stay put and rest.
p6Chopper explains medicine effectiveness and remaining fever.
p6Nami states fever is mostly gone.
p6Nami asks if Chopper nursed her back to health.
p6Chopper rejects thanks from human while yelling.
p6Chopper tells Nami to shut up and stop messing with him.
p7Luffy reacts to realizing cold temperature.
p7Nami notes freezing air and snow everywhere.
p7Nami observes entire castle covered in snow.
p7Nami points out frozen doors of unused rooms.
p8Off-panel voice warns Luffy to stop recruiting the deranged woman and tells the group to die.
p8Luffy groans in pain from the strike.
p8Short-haired girl notes the skull and crossbones on the sail and questions if they are pirates.
p8Chopper confirms they are pirates with simple replies.
p9Nami invites Chopper to join the crew and sail away.
p9Chopper yells that he cannot travel with humans as a reindeer.
p9Nami explains a doctor would let them leave immediately.
p9Chopper rejects the idea forcefully.
p10Chopper asks if the figure is trying to scare him and questions fear of his appearance.
p10Tall figure shouts he found the reindeer.
p10Chopper cries out as he is struck.
p10Tall figure notes his own blue nose while commenting on the targets.
p11Woman accuses Nami of trying to abduct her reindeer.
p11Woman laughs and permits Nami to take Chopper away.
p11Woman states Chopper's heart wound cannot be healed by any doctor.
p11Woman notes it will take more than a smile to fix the wound.
p12Narration describes Chopper's birth and abandonment by parents because of his blue nose, delivered in somber explanatory tone.
p12Narration notes Chopper's continued desire for companions despite rejection, with reflective mood.
p12Narration explains Chopper eating a Devil Fruit that made him an outcast even among reindeer, factual and tragic tone.
p12Narration states fellow reindeer chased Chopper away permanently, emphasizing loneliness.
p12Narration highlights that Chopper's humanoid form was not accepted by humans either, continuing isolation theme.
p13Villagers shout to drive away the monster and bring guns, expressing fear and panic.
p13Villagers call Chopper an abominable snowman and demand children be taken to safety, showing alarm.
p13Narration explains Chopper wanted friends but was called a monster instead, with melancholic tone.
p13Narration notes Chopper endured loneliness without understanding his fault, reflective mood.
p13Kureha asks if the pirates can possibly fix the scar on Chopper's heart, hopeful yet serious intent.
p14Luffy, Usopp, and Sanji note the open door causing cold wind inside the castle, casual observation tone.
p14Chopper yells not to touch the door and to stop, with urgent angry intent.
p14Chopper repeats command to stop with intense glare and impact effects.
p14Usopp complains about freezing and references earlier statement, shivering mood.
p15Chopper shouts asking if they are deaf, with furious aggressive mood.
p15Usopp asks Luffy why he is getting angry, surprised and nervous tone.
p15Chopper commands the group to come look at this, serious directive intent.
p15Luffy reacts with a simple confused sound while turning.
p16Luffy yells in shock about the snowbird nest preventing the door from closing.
p16Sanji replies calmly that closing the door would make the nest fall.
p16Chopper mutters while walking away with back turned in top hat.
p17Luffy shouts that it is cold while running through snow.
p17Luffy screams that a monster is present after the ground impact.
p17Luffy questions whether the reindeer was walking on two legs and talking.
p17Chopper internally notes he can be small or grow big into a monster.
p18Luffy yells excitedly to Sanji about recruiting the reindeer into the crew.
p18Flashback long-haired man notes there was one person who opened the wounded heart long ago.
p18Chopper screams in panic while being chased by Luffy and Sanji.
p19Chopper calls to climb faster while laughing during ascent.
p19Chopper detects Wapol's scent with repeated sniffing.
p19Wapol roars that scum dare to defy him.
p19Dr. Kureha states that Dr. Hiluluk gave Chopper his name and called him son.