The chapter title "243 'THE TRIAL'" is displayed at the top. Below, a snowy landscape is shown with strange, tall, cylindrical mountains or buildings in the background. In the foreground, a large man wearing a thick, dark winter coat with a fur collar stands holding a shovel. He is smiling. Behind him, a flag flutters in the wind, bearing a skull and crossbones with a mohawk. Several other people in winter gear are scattered around the snowy area, also holding shovels and working to clear the snow. At the bottom, a caption reads, "WAPOL'S EATING BANZAI Vol. 7 'KING DALTON OF THE SAKURA KINGDOM'".
Daltonunidentified snow shovelers
01
Nami stands with her arms outstretched, yelling angrily, "WE WERE TRICKED!! DIDN'T THAT OLD LADY SAY, 'YOU CAN STILL GO...' BUT ONCE WE DID, IT BECAME 'ILLEGAL TRESPASSING'!? THIS IS A FRAUD!! THEY CAN'T DO THIS!!" Pagaya, sweating slightly, replies, "--ANYWAYS, NOW THINGS HAVE BECOME REALLY COMPLICATED." Nami immediately snaps at him, "SHUT UP!!" Usopp, standing nearby, reasons, "--HOWEVER, EVEN IF SHE'D SAID, 'YOU MAY NOT PASS,' WE PROBABLY WOULD'VE USED FORCE TO GET THROUGH." Robin, standing calmly beside him, agrees, "THAT'S TRUE." Luffy, wearing his straw hat and a wide grin, says, "--OH WELL, IT DOESN'T MATTER. WE'RE ALREADY USED TO BEING CHASED BY THE AUTHORITIES!" Nami turns her frustration toward Luffy, yelling, "WHY DO YOU HAVE STAND SO FAR AWAY TO TALK!?" Sanji adds, "IF YOU'RE CLASS-2 CRIMINALS, WE CAN'T HELP YOU..."
NamiPagayaUsoppNico RobinMonkey D. LuffySanji
02
Nami continues to yell at Luffy, "YOU...ARE A REALLY BAD LIAR! FOR A BIG ADVENTURE... WAIT...I MEANT TO GO THERE TO FIND YOU... WE WERE JUST ABOUT TO GO TO 'THE PLACE THAT NO ONE SHOULD EVER ENTER'" Luffy looks confused and says, "HUH??" Usopp asks, "ALSO, WHY DID YOU COME BACK?" Nami shouts, "AN ISLAND LIKE THAT...I WILL NEVER GO THERE A SECOND TIME!!! THEIR SUPER AND ILLOGICALLY IMMENSE POWER IS REAL!! EVEN THOUGH I DON'T KNOW IF THEY'RE REALLY GODS," Luffy yells back, pushing his hand against Nami's face while she pushes back against his, "YOU'RE JUST SAYING THAT BECAUSE YOU DIDN'T SEE THEM YOURSELF!!" Nami retorts, "I TOLD YOU! THERE ARE SOME REALLY SCARY GUYS ON THAT ISLAND!!" Luffy excitedly yells, "BIG ADVENTURE!!?" Nami, sweating and panicked, says, "N-O!! PURSUERS ARE COMING!! WE'RE LEAVING THIS COUNTRY." Luffy stubbornly replies, "FINE! WE'LL GO BY OURSELVES. YOU STAY HERE!" Nami screams, "LEAVE~~~!?? DON'T TALK CRAP!!" Luffy asks, "JUST THINK! WHICH IS MORE IMPORTANT, ADVENTURE OR YOUR LIFE?!!" Nami bluntly answers, "MY LIFE!! FOLLOWED BY MONEY."
NamiMonkey D. LuffyUsoppConisPagaya
03
Nami explains, "WE KEPT TRYING TO GET TO SKY ISLAND, BUT WE NEVER THOUGHT ABOUT... HOW TO GET BACK!" Sanji interjects, "--OH. BY THE WAY..." Nami snaps, "SHUT UP!" Sanji continues, swooning, "AH <3, THEN FOLLOWED BY ME??" Pagaya, looking concerned, says, "..WITH YOUR CURRENT SITUATION... A SAFE ROUTE IS NON-EXISTENT, BUT..." Usopp eagerly asks, "IS THERE A SAFE WAY BACK!? CAN WE REALLY GO BACK TO THE BLUE SEA!?" Conis, looking serious, explains, "THERE IS A WAY TO THE BLUE SEA. YOU MUST GO BACK DOWN TO WHITE SEA, AND THEN HEAD TO THE FAR EAST-- TO A PLACE CALLED 'CLOUD END.'" Nami looks surprised and repeats, "CLOUD END...!?"
NamiSanjiPagayaUsoppConis
04
Conis continues her explanation, "--YES. ALTHOUGH...I DON'T THINK YOU SHOULD TRY TO RUN... SKY OCEAN IS VERY BIG..." Nami looks alarmed, "WHAT, WHAT DO YOU MEAN!? ARE YOU SAYING WE CAN'T ESCAPE FROM THOSE GUYS?" Nami then resolves, "IF THAT'S SO, THEN IT'S THE SAME WHEREVER WE GO. AND IF WE STAY HERE, WE'LL JUST CAUSE YOU MORE TROUBLES. NOW THAT WE HAVE NO PLACE TO HIDE...LET'S JUST SET SAIL! CONIS! MISTER! THANKS FOR EVERYTHING." Usopp raises his hand and asks, "I HAVE A REQUEST, TOO! MISTER, YOU'RE AN ENGINEER, RIGHT? CAN I HAVE SOME TOOLS AND MATERIALS FOR FIXING THE SHIP?" Pagaya happily agrees, "OH, NO PROBLEM...JUST COME TO MY PLACE AGAIN!" Sanji calls out, "ALL RIGHT! SANJI, GET THE LUNCH BOXES!!!" Pagaya replies, "OH, OF COURSE." Luffy, drooling slightly, asks, "AH!! MISTER, CAN I TAKE ALL THE FOOD FROM EARLIER?" Sanji remarks, "YOU DON'T MISS A THING, DO YOU!?"
ConisNamiUsoppPagayaSanjiMonkey D. Luffy
05
Nami complains, "THAT IDIOT...!! HE STILL WANTS TO GO!? IT'S REALLY SCARY THERE!!" Zoro, standing nearby, replies, "HOW WOULD I KNOW!?" Nami yells in frustration, "ARGH!! YOU GUYS GO AHEAD AND PREPARE FOR OUR ADVENTURE!! I'M GONNA GET SOME FOOD." Zoro asks, "WAIT, WHERE ARE YOU GOING?" Nami walks away, calling out, "CHOPPER! <3 YOU'RE ON MY SIDE, RIGHT...?" Chopper, looking annoyed, says, "I DON'T CARE EITHER WAY, SO DON'T YELL AT ME!" Nami tells Zoro, "DON'T SCARE HIM!" Zoro points out, "YOU KNOW IT YOURSELF. ONCE LUFFY IS SET ONE DOING SOMETHING, HE'LL DO IT EVEN IF WE ALL PROTEST AGAINST IT." On the ship, Robin lowers a rope ladder with a "GACHAN" sound, saying, "I JUST PUT DOWN THE LADDER..." Chopper, startled, jumps up with a "HYAH!" and says, "OKAY, THEN I'M NOT GOING. FINE, DO WHAT YOU WANT. WAH!"
NamiRoronoa ZoroTony Tony ChopperNico Robin
06
Chopper hides behind the ship's mast, trembling. He mutters, "YEAH... WHATEVER YOU SAY. 'DO WHAT YOU WANT'...? YOU WANT ME TO GET KILLED BY THOSE PURSUERS!!?" He then suggests, "ROBIN!! HOW ABOUT... THE TWO OF US TAKE DOWN LUFFY!!" Robin calmly replies, "IT'S IMPOSSIBLE." Meanwhile, in a grassy area, a large man wearing a helmet and armor, Gan Fall, is shown sitting up. He chuckles, "...HEHEHEHE... PURSUERS...!? STUPID... GOD AND HIS PRIESTS ARE LIKE IMMOVABLE MOUNTAINS. THEY WAIT IN THE HOLY LAND TO JUDGE THOSE FOOLS WHO DEFY THEM. YOU WILL BE GUIDED TO..." A wide shot reveals a massive, dense forest covered in dark clouds. The man's voice continues, "THE FORBIDDEN HOLY LAND, 'UPPER YARD'!!!"
Tony Tony ChopperNico RobinGan Fall
07
Usopp is sitting on the floor, looking through a large toolbox. Pagaya asks, "YOU'RE THE SHIP'S CARPENTER?" Usopp replies, "NO, THAT'S NOT IT. I'M THE SNIPER. OUR SHIP DOESN'T HAVE A CARPENTER, YET. BUT WITH MY ALMIGHTY RESOURCEFULNESS TO FIX THINGS, EVERYONE DEPENDS ON ME. IT'S A LOT OF PRESSURE! IF I'M GONE, THIS SHIP WOULD SINK." Nearby, Sanji is carefully arranging food in a bento box. He says, "EVEN THOUGH I'M THE SNIPER, I DO MOST OF THE CAPTAIN'S DUTIES... SO EVERYONE CALLS ME CAPTAIN~~~" Pagaya observes Sanji and compliments him, "AH, THE WAY YOU PLACE THE FOOD. IT'S QUITE PROFESSIONAL!" Sanji agrees, "YES, THE PLACEMENT'S ALSO AN ART! OH~~...THAT'S NOT RIGHT. RED SHOULD BE HERE... THESE JADE GREEN BEANS SHOULD BE HERE... NOW IT LOOKS EVEN MORE DELICIOUS! <3 THIS ONE IS MORE NAMI-SAN AND ROBIN-CHAN..." Conis looks at the food in awe, "IT DOESN'T LOOK LIKE FOOD ANYMORE! I'VE NEVER SEEN SUCH A BEAUTIFUL BOX-LUNCH." Sanji presents it to her, "REALLY!? THIS IS FOR YOU, CONIS-CHAN! <3" Conis is surprised, "EH!? FOR ME?" Sanji says, "OF COURSE. THE TITLE OF THIS ONE IS 'LOVE IS A DILEMMA, THE LUNCH OF A DESCENDING ANGEL.'" Conis smiles, "WELL,"
UsoppPagayaSanjiConis
08
Luffy, sitting at the table, says, "AFTER YOU PUT IT IN YOUR STOMACH, IT ALL BECOMES THE SAME THING." Sanji yells at him angrily, "DON'T SAY STUPID THINGS THAT DON'T BENEFIT ANYONE! REMEMBER THIS, 'THE ART OF EATING' STARTS WITH VISUAL ENJOYMENT!!" Usopp, looking out the window, notices something and says, "HEY, SOMETHING'S WRONG WITH THE SHIP..." Sanji asks, "WHAT IS IT, USOPP?" Usopp points outside, "LOOK! THEY'RE YELLING OR SOMETHING!!" Luffy excitedly asks, "A PARTY!?" Sanji grabs a pair of binoculars and looks out. He suddenly yells in shock, "AH!! NAMI-SAN!!!" Through the binoculars, Nami is seen looking completely stunned, uttering a quiet "WHA..."
Monkey D. LuffySanjiUsoppNami
09
Sanji continues to yell through the binoculars, tears streaming down his face, "WHY DID YOU PUT ON THAT T-SHIRT? AAAAAH...!!! WHERE WERE YOU LOOKING TO BE SAYING SUCH A THING!!" Luffy, looking out, notices, "AH!! THE SHIP IS MOVING!!" Usopp is confused, "EH, WHY!!?" Usopp points at the ship moving away on the cloud sea, "WHERE ARE THOSE GUYS GOING!!? OOOH!? THEY'RE MOVING BACKWARDS. COOL!" Sanji realizes, "NO!!! THEY DIDN'T SET THE SAIL!!!" Usopp yells, "LOOK UNDER THE SHIP!!" On the ship, Nami screams in panic, "HOLD ON!! WHAT'S HAPPENING!!?" Chopper is screaming in terror, "AAAAAH!!!!" Robin looks down, realizing the situation, "THAT'S...!!"
SanjiMonkey D. LuffyUsoppNamiTony Tony ChopperNico Robin
10
A massive, monstrous shrimp emerges from the cloud sea, carrying the Going Merry on its back. The word "GOD" is written on its forehead. Text boxes announce it as the "WHITE-WHITE SEA SPECIAL," "SUPER-EXPRESS SPEED SHRIMP!!!!" On the ship, Zoro draws his swords and asks, "WHERE'S IT TAKING US!!?" Nami yells frantically, "HEY!! EVERYONE ABANDON SHIP!! IT'S NOT TOO LATE!!" Chopper cries out in despair, "AND THE SHIP!!? IF THEY TAKE OUR SHIP..." Zoro firmly states, "DON'T WORRY!! I'LL STAY HERE!!" Nami argues, "WHAT!? WHAT CAN YOU DO BY YOURSELF!!?" Robin observes calmly, "...WAIT, IT LOOKS LIKE THEY PREPARED TO STOP OUR ESCAPE, TOO."
Roronoa ZoroNamiTony Tony ChopperNico Robin
11
Robin points out to the cloud sea, where several giant, menacing sky fish with huge open mouths have surfaced around the ship. "THOSE GIGANTIC SKY FISH... THEY'RE CHASING US WITH THEIR HUGE MOUTHS OPEN!!" Nami realizes the danger, "EVEN IF WE JUMP, WE WON'T SURVIVE..." Chopper suggests, "WHAT IF WE JUST TAKE DOWN THE BIG SHRIMP!!?" Robin replies, "IT'S USELESS, WHATEVER WE DO. MAYBE... IT'S STARTED!" Zoro asks, "YOU MEAN 'HEAVEN'S JUDGEMENT'...??" Robin deduces, "SO INSTEAD OF SENDING PURSUERS, THEY MAKE US COME TO THEM... SUCH CUNNING BASTARDS." Chopper cries out in fear, "THEN WE'RE GOING TO THAT ISLAND AGAIN!!? LUFFY~~!!!" Nami also cries out for help, "USOPP...!! SANJI-KUN!!!..." The giant shrimp continues to carry the ship away rapidly.
Nico RobinNamiTony Tony ChopperRoronoa Zoro
12
From the balcony of Pagaya's house, Luffy, Usopp, and Sanji watch as the Going Merry is carried away into the distance across the cloud sea. Sanji is still fixated on Nami's clothing, muttering, "WHY IS SHE WEARING A T-SHIRT?" Usopp yells at him, "GET OVER IT!!" Usopp then turns to Luffy in a panic, "HEY, LUFFY!!! THIS IS BAD! WHAT DO WE DO NOW!!?" Luffy, looking serious, asks, "WHERE ARE THEY GOING?" He repeats, "WHERE? IT HAS TO BE... WHERE?"
Monkey D. LuffyUsoppSanji
13
Pagaya approaches the group on the balcony and answers Luffy's question, "WHERE ARE THEY GOING? THE SUPER-EXPRESS SPEED SHRIMP IS GOD'S SERVANT. ANYTHING IT TRANSPORTS IS ALWAYS A SACRIFICE FOR GOD." He continues, sweating nervously, "IN OTHER WORDS, THEY ARE GOING TO THE NORTHEAST PORTION OF UPPER YARD. TO THE 'SACRIFICIAL ALTAR.'" Sanji is shocked and enraged, "SACRIFICES!!? SACRIFICES FOR THAT GOD!!? NAMI-SAN AND ROBIN-CHAN AND THE OTHERS WILL BECOME SACRIFICES!!?"
PagayaMonkey D. LuffyUsoppSanjiConis
14
Sanji yells furiously, "THAT ASSHOLE!! DON'T MESS WITH ME~~~!!!" Conis tries to calm him down, "PLEASE WAIT!! IT'S NOT WHAT YOU THINK!!" Sanji asks, "WHAT?" Pagaya explains, "FOR SACRIFICES...I ONLY HEARD ABOUT IT. IN HEAVEN'S JUDGEMENT, THERE ARE TWO TYPES OF PUNISHMENTS FOR CRIMINALS. ONE IS 'SACRIFICE' AND THE OTHER IS 'TRIAL.'" The giant shrimp is shown continuing its journey with the ship. Pagaya continues, "THAT'S WHAT I HEARD. IN OTHER WORDS, THEY'RE NOW IN GOD'S HANDS. THEY'RE CALLED SACRIFICES, BUT THEY'RE ACTUALLY... HOSTAGES." Sanji repeats, "HOSTAGES!?" Pagaya points at the three of them, "--WHICH MEANS, THE ONES BEING JUDGED... ARE YOU THREE RIGHT HERE!!" Usopp is confused, "HUH!? WHAT DOES THAT MEAN?" Pagaya says, "...IF I HAD A MAP..." Usopp quickly responds, "AH, IF YOU MEAN A MAP OF SKYPIEA, I HAVE ONE."
SanjiConisPagayaUsoppMonkey D. Luffy
15
A map of Skypiea is spread out on a table. Pagaya points to it, "THIS MAP IS VERY OLD...BUT IT LOOKS CORRECT......HERE IS WHERE YOU ARE. THE SACRIFICIAL ALTAR IS IN THE UPPER LEFT, WHICH IS THE NORTHEAST. THERE IS ONLY ONE WAY TO GET THERE, AND IT'S VIA THE MILKY ROAD FROM THIS ISLAND. YOU MUST USE THE DIAL BOAT AND PASS THROUGH THE FOREST, WHERE THE PRIESTS RESIDE." Usopp asks, "AH. MISTER, WHAT IF WE GO AROUND THE ISLAND INSTEAD OF THROUGH IT!?" Pagaya shakes his head, "NO...YOU CAN'T GET TO THE ALTAR ON FOOT IF YOU LAND NEAR IT. THE BIGGEST DIFFERENCE BETWEEN THIS OLD MAP AND THE CURRENT GOD'S ISLAND IS THE ADDITION OF THE MILKY ROADS." Sanji asks, "THOSE CLOUD RIVERS?" Pagaya confirms, "YES. I HEARD THAT THERE IS A MAIN CLOUD RIVER AS WELL AS HUNDREDS OF OTHERS. SO OTHER THAN ENTERING VIA THE CENTRAL MILKY ROAD, THERE IS NO OTHER WAY." Sanji deduces, "I SEE...SO IF WE LAND DIRECTLY, WE WOULD GET BLOCKED BY THE RIVERS." Pagaya adds, "YES. ALSO, IN THOSE RIVERS THERE ARE MAN-EATING FISH."
PagayaUsoppSanjiMonkey D. Luffy
16
Sanji exhales smoke from his cigarette and says, "SUCH A HEARTY RECEPTION THOSE GUYS HAVE FOR US. ANYWAY, IF WE WANT OUR CREW AND SHIP BACK, WE CAN ONLY GO IN FROM THE FRONT..." Usopp, looking terrified, realizes, "THAT'S OUR 'TRIAL'... IT'S HEAVEN'S JUDGEMENT...!!" Luffy grins confidently, "--BUT WE JUST NEED TO DEAL WITH THE PRIESTS THAT NAMI TOLD US ABOUT... AND KICK THEIR ASSES, RIGHT?" Luffy laughs, "NAHAHAHA HAHAHA..." Pagaya warns them, "IT CAN'T BE THAT EASY... DON'T BE CARELESS!! THOSE FOUR PRIESTS ARE STRONGER THAN YOU THINK!" A dark, imposing silhouette of a face appears behind Pagaya as he delivers a final warning, "MOST IMPORTANTLY, GOD ENEL HIMSELF... IS IN UPPER YARD!!"
SanjiUsoppMonkey D. LuffyPagaya
17
A massive explosion occurs with a loud "BOOM!!" and a scream of "AAARRRGGGHH!!". Debris flies everywhere. In the aftermath, Luffy adjusts his straw hat with a wide grin and says, "ALRIGHT! THERE'S LESS OF 'EM NOW! LET'S DO IT!" Zoro, standing nearby with his hand on his swords, looks at him and asks, "WHAT THE HECK ARE YOU!?" Nami, sitting on the ground, sighs and says, "SOMEBODY WHO LIKES TO SHOW OFF..." Below these panels is an SBS section. The author notes that the English version of Shonen Jump is entering the American market in November 2002, featuring series like Dragon Ball, Yu-Gi-Oh, Sandland, Shaman King, Naruto, and One Piece. He expresses excitement about One Piece being seen in many countries and announces that the regular SBS Q&A will return in the next volume.
Monkey D. LuffyRoronoa ZoroNami
18
No description for this page.
End of chapter19 pages
Discussion
p8
Scene takes place inside and then on the deck of the Going Merry.
p8Usopp enters the interior first then runs to the deck.
p8Ship begins sudden movement while crew is gathered.
p9Going Merry accelerates suddenly without sails set.
p9Ocean visibly recedes behind the ship.
p9Crew observes another vessel in the distance.
p10A giant shrimp-like vessel labeled GOD appears from clouds.
p10Going Merry is being pulled at high speed by the shrimp.
p10Crew debates whether to abandon ship.
p11Giant sky fish pursue the Going Merry.
p11Crew remains on deck watching the sky fish approach.
p11Ship continues being towed by the speed shrimp.
p12Luffy Usopp and Sanji react on a high balcony above a domed palace.
p12Small winged creatures carry distant figures away over the cloud sea.
p13Gedatsu explains the Speed Shrimp's role as God's servant.
p13The destination is the Sacrificial Altar in northeast Upper Yard.
p14Heaven's Judgement includes sacrifice and trial punishments.
p14A massive serpent appears near the palace structure.
p15Skypiea map shows Sacrificial Altar in northeast Upper Yard.
p15Only Milky Road route allows access past the priest forest.
p16Straw Hat crew discusses confronting Skypiea priests.
p16Antennae priest appears in large bottom panel with black background.
p17Large explosion clears area around Luffy and companions.
p17Page includes English magazine editorial notes at bottom.
What is said, page by page
p1Nami shouts in panic about being tricked into illegal trespassing and fraud, mood alarmed and accusatory.
p1Bald afro man states things have become really complicated, mood nervous.
p1Nami yells "SHUT UP!!" at the bald man, mood angry.
p1Luffy smiles while noting they are already chased by authorities, mood carefree.
p1Hooded goggle figure mentions even the old lady's words would not have helped avoid force, mood explanatory.
p2Nami accuses someone of being a really bad liar, mood furious.
p2Nami explains she meant to go to the forbidden place to find the person, mood determined.
p2Nami asks why the person came back, mood questioning.
p2Nami declares she will never go to that scary island a second time, mood emphatic and angry.
p2Nami kicks Luffy while yelling about the island's danger, mood aggressive.
p2Nami questions whether adventure or life is more important, mood desperate.
p3Nami states they never thought about how to get back from Sky Island, mood worried.
p3Winged man begins explaining the current situation has no safe route, mood informative.
p3Nami asks if there is a safe way back to the Blue Sea, mood urgent.
p3Winged man confirms there is a way to the Blue Sea via Cloud End, mood reassuring.
p3Nami reacts with shock to the name "Cloud End", mood surprised.
p4Fleeing characters question inability to escape pursuers with panicked tone.
p4Nami announces decision to set sail since hiding is impossible, determined mood.
p4Nami thanks Conis and bearded man for help before departure.
p4Unseen voice states that staying will cause more trouble for hosts.
p4Bearded man offers tools and materials for ship repair.
p4Sanji requests all remaining food boxes from earlier meal.
p5Nami expresses fear about destination with alarmed tone.
p5Nami calls Luffy an idiot for still wanting to proceed.
p5Luffy orders crew to prepare for adventure while he gathers food.
p5Luffy claims Chopper is on his side regarding the plan.
p5Nami warns Luffy not to scare Chopper.
p5Nami states she is not going along with Luffy's plan.
p6Crew member refuses to confront pursuers to avoid death.
p6Crew debates impossibility of defeating Luffy together.
p6Winged man mocks pursuers as stupid in internal thought.
p6Winged man states God and priests wait in Holy Land to judge.
p6Narration announces arrival at Forbidden Holy Land Upper Yard.
p7Sanji claims his resourcefulness makes him essential to crew.
p7Sanji insists he is the sniper not the carpenter.
p7Sanji notes pressure of his role to prevent ship sinking.
p7Sanji corrects placement of red and green beans for presentation.
p7Usopp praises Sanji's professional food arrangement.
p7Sanji titles lunch box as 'Love is a Dilemma' for Conis.
p8Usopp warns the crew something is wrong with the ship in panicked tone.
p8Sanji lectures about the art of eating starting with visual enjoyment while holding chopsticks.
p8Nami snaps back that such statements do not benefit anyone.
p8Luffy comments that food becomes the same after entering the stomach.
p8Usopp shouts that people outside are yelling and points toward the railing.
p8Nami asks Usopp what is happening.
p8Luffy reacts with surprise asking about a party.
p9Usopp yells in confusion why the ship is moving.
p9Luffy shouts that the ship is moving.
p9Crew member questions where Luffy was looking.
p9Usopp screams about the T-shirt in horror.
p9Crew member cries that the sail was not set.
p9Luffy excitedly notes they are moving backwards and finds it cool.
p9Nami asks where the other guys are going.
p9Crew member shouts to look under the ship.
p10Nami yells for everyone to abandon ship because it is not too late.
p10Crew member asks where the shrimp is taking them.
p10Robin questions if it looks like they prepared an escape too.
p10Sanji states he will stay on the ship.
p10Luffy shouts not to worry and refuses to abandon the ship.
p11Crew member shouts that sky fish are chasing with mouths open.
p11Sanji notes they are being forced to come instead of sending pursuers.
p11Sanji calls the tactic cunning.
p11Robin wonders if this is Heaven's Judgement.
p11Chopper suggests it may have started and that resistance is useless.
p11Nami asks if they should take down the big shrimp.
p11Usopp and Luffy call out each other's names in panic.
p11Nami cries that they are heading to the island again.
p12Luffy shouts in panic searching for a missing item or person while clutching his hat.
p12Usopp screams in alarm asking Luffy what to do next about the crisis.
p12Sanji yells at Luffy to get over the situation and move on.
p12Unseen voice questions where the flying figures are heading.
p12Unseen voice wonders why one character is wearing a T-shirt.
p13Gedatsu states the Super-Express Speed Shrimp serves God and carries sacrifices.
p13Gedatsu reveals the shrimp transports victims to the Sacrificial Altar in northeast Upper Yard.
p13Usopp cries out in horror that Nami Robin and others will become sacrifices for God.
p14Gan Fall describes two punishment types in Heaven's Judgement: sacrifice and trial.
p14Unseen voice shouts to wait and claims the situation is misunderstood.
p14Unseen voice angrily yells not to mess with them.
p14Narration notes the flying figures are called sacrifices but are actually hostages.
p15Voice explains only one route exists via Milky Road using Dial Boat through priest forest.
p15Voice confirms the old map correctly shows current location and northeast altar position.
p15Group discusses Milky Road addition and cloud rivers blocking land routes.
p15Sanji notes man-eating fish in the rivers.
p16Luffy proposes kicking asses after dealing with the priests mentioned by Nami, confident mood.
p16Usopp identifies the threat as Heaven's Judgement and their trial, panicked intent.
p16Long-nosed crewmate notes the hearty reception and necessity of frontal approach, pragmatic tone.
p16Close-up warns that the four priests are stronger than expected and urges caution, serious mood.
p16Antennae priest states that God Enel himself is in the Upper Yard, declarative tone.