Otohime's voice suddenly broadcasts across the entire country. The Left Minister panics, asking whether she has been drinking, while Otohime shouts, "You're all horrible liars!!!" When someone protests that she is not drunk, she continues anyway. She asks why they all choose to live in one tiny place when fish-men can live anywhere in the ocean, out in the wide dark seabed. On the surface, the whole world is bathed in sunlight, the sky is vast and open, and even here they can glimpse sunlight and breathe a little air. The crowd listens as the queen's despair turns into a raw public plea.