Chapter 422 opens with a color spread titled "SPEEDSTERS!" and labeled "Chapter 422: 'ROB LUCCI'." The Straw Hats and allies race across the water in bright, numbered boats, turning the chapter cover into a playful speed race rather than a story scene. It is useful as official chapter-cover material, but it does not advance the Enies Lobby battle.
Monkey D. LuffyNico RobinRoronoa ZoroSanjiTony Tony ChopperFranky
01
No description for this page.
02
The Buster Call command continues over the burning island. A Marine asks, "VICE ADMIRAL, SIR! HOW SHOULD WE CAPTURE NICO ROBIN ON THE BRIDGE OF HESITATION?" The answer comes coldly: "JUST LEAVE HER ALONE." When someone protests, "...!? BUT..." the battlefield itself answers with smoke and cannon fire. A voice asks, "THERE WAS ONCE A KINGDOM WHERE 500 SOLDIERS WERE CAPTURED BY PIRATES?" The story returns to the Marine legend of Rob Lucci. Fifteen years ago, a boy was sent by the World Government to rescue hostages after a pirate captain demanded the throne in exchange for their lives. The boy did not simply save them. He "SNEAKED INTO THE PIRATES' HIDEOUT..." and the kingdom, considering the hostages lives, was about to surrender. The page frames Lucci as a weapon the Government once used when ordinary rescue was not enough.
Rob LucciNico Robin
03
The legend of Lucci darkens. When the boy turned his back on the mountain of corpses, all 500 soldiers of the kingdom had been obliterated along with the hostages. The narration explains that "DARK JUSTICE" was his true vocation and that he entered CP9 at the age of thirteen. The Marines describe him as "THE BOY WHO CARRIED MANY BULLET SCARS" and say he was already a secret agent. The pirates who had become angry and fired bullets at him were settled in the incident, and the rumor became that he is the strongest. The most cold-blooded "murdering weapon" in CP9's history was sent to take Nico Robin. The scene makes clear why the Marines fear and trust him at the same time: if that man is on the mission, mercy is not part of the plan.
Rob LucciNico Robin
04
The Marines decide there is nothing left for them to do except destroy everything beyond the Bridge of Hesitation. The order is blunt: "DESTROY EVERYTHING EXCEPT THE BRIDGE OF HESITATION." A soldier shouts, "WATCH OUT!! I'M GONNA DIE~~!!!" as the Sea Train rushes through chaos toward the bridge. Another panics, "NO~~~!!!" and asks, "ARE THERE ANY DRIVERS AROUND!?" Someone realizes, "THE SEA TRAIN ISN'T WORKING!!" while another shouts that the water from the ocean has entered the underground passage. The flood below and the bombardment above are now part of the same disaster. Someone cries, "ACK...!!!" while another says, "I KNEW IT!!!" because the strange water sound from below confirms that Lucci's attack has trapped the escape route.
KokoroRob Lucci
05
In the flooded underground passage, Nami, Chopper, Kokoro, Chimney, and Gonbe are driven forward by the rising water. Franky's warning reaches them in spirit through the danger: the passage will be filled with water soon. Nami is alarmed: "NAMI-SAN IS..." and someone says, "THEY ARE BEING CHASED BY WATER!!" She asks, "HOW CAN YOU BE SO POSITIVE!!?" while another voice insists, "GONNA JUMP INTO MY ARMS!!" The water cuts off choices quickly. "THEN WE DON'T HAVE ANYWHERE TO RUN~~!!" someone cries. Chopper realizes, "THIS IS AN UNDERGROUND PASSAGE AT THE BOTTOM OF THE OCEAN. IT MUST HAVE BEEN STRENGTHENED BY SOME THICK-ASS STEEL." The group is trapped in a room built to hold back the sea, and now the sea is inside it.
NamiTony Tony ChopperKokoroChimneyGonbe
06
The force of Gear Third continues to drive Rob Lucci through stone and metal. Luffy's giant fist sends him smashing across the structure while Lucci struggles to keep control, thinking, "I CAN'T... FALL INTO THE OCEAN LIKE THIS...!!" and "I'M LOSING CONSCIOUSNESS..." The impact hurls him through debris, breaks the outer tower, and carries the fight out toward the sea. Lucci is not merely knocked back; for a moment, even his hardened body is overwhelmed by the absurd weight of Luffy's giant fist.
Monkey D. LuffyRob Lucci
07
Lucci crashes onto the deck of a Marine ship with the sound of tearing wood and metal. The sailors look up in horror as a leopard-form body slams down among them. Someone shouts, "A BEAST!?" Another realizes, "NO!! A DF USER!!" The soldiers point rifles and panic over what they have seen: "WHO ARE YOU?" "ON THE WARSHIP... I'M SAVED..." Lucci barely has time to breathe before the Marines understand who he is. "MR. ROB LUCCI FROM CP9!!" one calls out. The shock turns into confusion because the man they know as CP9's strongest has been blasted all the way onto their ship.
Rob Lucci
08
The Marines nearly open fire on Lucci before recognizing him. "ADMIRAL, SIR!!" someone shouts. Another officer snaps, "CUT IT OUT, IDIOTS!! LOWER YOUR GUNS!!!" The soldiers stammer, "I SAID, WHO ARE YOU!? ANSWER ME!!!" while the realization spreads: "HE IS A DF USER!!" Then something else erupts from the same direction. A Marine points and cries, "SOMETHING POPPED OUT!!!" Luffy rockets after Lucci with "GOMU GOMU 'ROCKET'!!!" and lands on the warship deck, turning the Marines' confusion into outright terror. He warns them, "P-PLEASE SPARE OUR LIVES!!!" and, through the chaos, keeps his focus on Lucci.
Monkey D. LuffyRob Lucci
09
Luffy lands among the Marines and demands their attention by presence alone. The soldiers beg, "P-PLEASE SPARE OUR LIVES!!!" and "WE... WE'RE SORRY, SIR!!!" while others cry, "WHA...!!? ERM...!!?" Lucci, still breathing hard, asks, "WHO ARE YOU?" and Luffy answers by refusing to let the noise matter: "DON'T OPEN YOUR MOUTHS. YOU OFFEND MY EARS." Then he prepares another strike, calling, "GOMU GOMU 'ROCKET'!!!" The Marines understand that something has gone terribly wrong: the battlefield from inside the tower has exploded directly onto their own ship.
Monkey D. LuffyRob Lucci
10
Luffy's inflated body and giant techniques continue to disrupt the ship. The Marines scream, "FIRE!!!" but the sight only deepens their disbelief. "THAT'S THE 100 MILLION BERI BOUNTY HEAD!! STRAWHAT LUFFY!!!" one of them yells. Another is stunned: "HE'S FATTER THAN I THOUGHT!!" Luffy is still in the aftermath of Gear Third, trying to move in the strange inflated state. He draws in air and begins another attack, "GOMU GOMU," while Lucci watches. The Marines' bullets and panic cannot change the fact that Luffy has brought the duel onto the Buster Call fleet itself.
Monkey D. LuffyRob Lucci
11
Luffy's enlarged leg drops from above as he calls out "GIANT AXE!!!" The blow crushes the ship's deck with enormous force, sending sailors flying and splintering the vessel beneath him. The impact is so huge that the Marines can only scream, "WHAT IS IT!? A GIANT!?" and "OWAA!!" Lucci is caught in the chaos as the ship buckles under a technique built from the same impossible scale as the Giant Pistol. The fight has moved from hidden chamber to open warship, but Luffy still uses Gear Third as if the entire ship is now part of the battlefield.
Monkey D. LuffyRob Lucci
12
Lucci roars, "GRRR-RRR!!!" and launches himself back into the fight. Luffy is still swollen from Gear Third and struggles with the shifting deck, while Marines scatter beneath them. Lucci's leopard body cuts through the wreckage, landing and springing again as Luffy is tossed through the destruction. The page shows both men fighting with the ship falling apart around them: Luffy's power is enormous, but Lucci is not finished, and every movement sends more debris and sailors into panic.
Monkey D. LuffyRob Lucci
13
Luffy stretches upward from the damaged ship, calls "GOMU GOMU," and swings another huge limb across the deck. The attack becomes "GIANT WHIP!!!" and the inflated leg sweeps through the ship's mast and rigging. A Marine shouts, "HE BROKE THE MAST!!!" while another screams, "IT'S FALLING DOWN!!!" Lucci answers from close range with "SHIGAN," and the clash continues amid collapsing wood and ropes. The soldiers understand that their own vessel has become too fragile for the battle they are trapped inside.
Monkey D. LuffyRob Lucci
14
The falling mast crashes into the deck while Marines shout, "UWAAAAH, WATCH OUT!!!" and "THEIR BATTLE IS TOO MUCH TO HANDLE!!!" Luffy and Lucci keep moving through the wreckage, exchanging strikes as the ship breaks under them. Lucci's attacks, including "BACHI!!!" and the pressure of Shigan-like blows, keep Luffy from simply overwhelming him. The scene makes the scale of Gear Third clear: Luffy can smash a warship apart, but Lucci's speed and technique still make the fight dangerous enough that neither side has secured the win.
Monkey D. LuffyRob Lucci
15
Lucci adapts to the giant attacks and presses Luffy again. He lands on and around Luffy's enlarged limbs, forcing Luffy to react as the ship cracks beneath them. Lucci observes the weakness plainly: "IT SEEMS THAT WHILE YOUR POWER INCREASES, YOUR SPEED DECREASES, HUH?" He follows with another "RANKYAKU" and a heavy bird-shaped strike, "GAICHOU!!!" Luffy is hit and slammed through the chaos, the force marked by a huge crash. Gear Third gives him overwhelming size and power, but Lucci is already reading the tradeoff.
Monkey D. LuffyRob Lucci
16
The ship is falling apart. Luffy narrowly avoids being cut in half and says, "THAT WAS CLOSE. I ALMOST GOT CUT IN HALF!!" Marines shout, "A CUT ON THE STEEL DECK!!!" and "THIS SHIP IS DONE FOR!!!" On another ship, officers report that Rob Lucci from CP9 and Strawhat Luffy are fighting and "THEY'RE COMPLETELY WRECKING THE SHIP." The commander refuses to believe the scale at first: "WHA...!? VICE ADMIRAL, SIR, YOU MUST BE JOKING! THERE ARE 100S OF OUR SOLDIERS ON BOARD!!" The order comes anyway: "ARTILLERY-MEN IN ALL SHIPS, AIM AT WARSHIP NUMBER 4. FIRE AT ONCE IN EXACTLY 5 SECONDS." The Buster Call's logic is clear: even a Marine ship full of soldiers can be sacrificed.
Monkey D. LuffyRob Lucci
17
On the damaged warship, Marines raise their weapons around Luffy and Lucci. The narration frames the horror of the moment: "DUE TO A MOMENT OF HESITATION, FROM BRUTAL CRIMINALS WHO SLIPPED THROUGH YOUR FINGERS, HOW CAN YOU... PROTECT THE FUTURE?" A soldier screams, "ARGH!! GYAAH!!!" and the command arrives: "FIRE!" The fleet opens fire on its own ship. Cannon blasts swallow the deck and throw up smoke while the people aboard cry out in disbelief. Luffy and Lucci are still in the middle of the ship when the World Government decides that destroying them is worth destroying its own men too.
Monkey D. LuffyRob Lucci
18
This page is an SBS question corner rather than story action. Readers ask Oda questions, including whether he is an "Ohama," why the ships built by Franky have numbered labels, and what happened to Kumadori's mother. Oda answers that the Franky flashback ships were numbered up to 35 before Franky stopped building battleships, and jokes that Kumadori's mother is still alive and works as an assassin named Kumadori Yamanbako. The page is useful extra author commentary, but it does not continue the battle with Lucci.
Eiichiro OdaFrankyKumadori
19
No description for this page.
End of chapter20 pages
Discussion
p8
Marines on the bridge and warship witness Lucci’s leopard form.
p8Rob Lucci is recognized as a CP9 member by the Marines.
p8The warship is positioned near the collapsing bridge.
p9Rob Lucci has star-shaped scars on his back.
p9Luffy uses Gomu Gomu Rocket to approach the warship.
p9Marines are terrified of Rob Lucci on the deck.
p10Luffy's rubber body deflects bullets.
p10Marines recognize Luffy as the Strawhat with 100 million beri bounty.
p10Rob Lucci remains calm and smirking during the gunfire.
p11Rob Lucci uses Gigant Axe attack.
p11The warship bridge is heavily damaged by the strike.
p11Luffy is sent flying by the impact.
p12Rob Lucci in leopard form bites Luffy.
p12Luffy counters with a spinning kick.
p12The leopard is sent flying by Luffy's attack.
p13Luffy initiates Gomu Gomu attack from ship's railing.
p13Lucci is struck mid-air by Luffy's Gigant Whip.
p14Lucci lands a Shigan strike on Luffy.
p14The warship mast breaks during the fight.
p15Lucci notes Luffy's increased power but decreased speed.
p15Luffy lands multiple Rankyaku kicks on Lucci.
p16Lucci's attack cuts the steel deck.
p16Marines identify the fighters as Luffy and CP9's Rob Lucci.
p16Vice Admiral commands firing on the warship.
p17Vice Admiral fires pistol causing immediate marine reactions on deck.
p17Gunshot triggers massive explosion on targeted warship.
p17Explosion produces large black smoke cloud and scatters debris across sea.
p17Multiple marine ships are present during the bombardment scene.
What is said, page by page
p0Race commentary text describes equal odds and impending end of battle with screaming participants.
p0Narration questions if the vienna-sausage-shaped vehicle will win the race.
p2Marine sailor requests orders to capture Nico Robin on the Bridge of Hesitation.
p2Vice Admiral figure orders to leave her alone.
p2Flashback narration recalls kingdom where 500 soldiers were captured by pirates fifteen years ago.
p2Marine recalls boy sent by world government who infiltrated pirates' hideout.
p3Narration states boy turned back on mountain of corpses and obliterated all hostages.
p3Description labels young Lucci as most cold-blooded murdering weapon in CP9 history at age 13.
p3Rumor states he is the strongest agent with many bullet scars.
p3Marine questions if the man on the island is the same boy from the incident.
p4Marine voice states they will destroy everything except the Bridge of Hesitation.
p4Reply indicates there is nothing left for them to do.
p4Citizens shout there are no drivers and the sea train is not working.
p4Screams of 'WATCH OUT!! I'M GONNA DIE~!!!!' and 'IT'LL REACH HERE SOON!!'.
p4Sanji notes water from ocean entering underground passage and risk of drowning.
p4Zoro comments something strange is occurring.
p5Sanji expresses disbelief at positive attitude while reacting to the flooding situation with shock.
p5Sanji declares intent to catch Nami in his arms with enthusiastic tone.
p5Franky urgently calls for the group to handle the incoming water with panic.
p5Unidentified voice notes that the passage will soon fill with water.
p5Unidentified voice states that the group is being chased by water.
p5Franky exclaims realization that they are trapped with alarm.
p5Zoro concludes there is nowhere left to run with tense delivery.
p5Zoro identifies the location as an underground passage at the ocean bottom.
p5Zoro observes that the passage is reinforced with thick steel.
p5Zoro notes he cannot cut the material because it is not stone or iron.
p6Rob Lucci internally states he cannot fall into the ocean in his current state.
p6Rob Lucci notes he is losing consciousness during the fight.
p7Rob Lucci emits a strained growl while falling.
p8Marines shout that a beast and Devil Fruit user has appeared.
p8Marine questions the identity of the leopard creature.
p8Marine reports that the beast flew from the bridge direction.
p8Marine states he saw a humongous arm and is now safe on the warship.
p8Marine officer addresses the Admiral directly with urgency.
p8Marine commands others to lower their guns.
p8Marine identifies the leopard as Mr. Rob Lucci from CP9.
p9Terrified Marines beg Lucci to spare their lives with desperate pleas and apologies.
p9Lucci issues cold warning to Marines not to speak as it offends him, delivered with threatening fist swing.
p9Lower deck Marines react with alarm to something emerging from the sea.
p9Luffy shouts Gomu Gomu Rocket while launching stretching attack toward the warship.
p10Luffy declares that the attack will not work because Hone Fluisen is hard.
p10Marines shout FIRE while shooting at Luffy and identify him as the 100 million beri Strawhat Luffy.
p10Marines comment that Luffy appears fatter than expected.
p10Luffy's rubber body produces Gomu Gomu effects while deflecting bullets.
p11Marines scream in panic asking what the giant is.
p11Lucci unleashes Gigant Axe attack that destroys the warship bridge.
p11Marines cry out in pain and shock as they are sent flying.
p12Leopard growls while biting Luffy's shoulder.
p12Luffy yells in pain from the bites.
p12Luffy shouts while landing a spinning kick on the leopard.
p13Luffy calls out attack start while launching from railing, aggressive forward intent.
p13Luffy yells technique name during the wrapping kick, triumphant mood.
p14Marines shout warnings about the falling mast, panicked tone.
p14Marine yells that the battle is too destructive to handle.
p14Luffy grunts in pain from sudden piercing strike.
p15Lucci taunts Luffy about power versus speed trade-off, mocking tone.
p15Lucci cries out in pain while being kicked repeatedly.
p16Luffy mutters relief at avoiding a fatal cut.
p16Marine reports Straw Hat Luffy fighting Rob Lucci to superior.
p16Vice Admiral orders artillery to fire on all ships in five seconds.
p17Narration questions whether a moment of hesitation from escaped criminals prevents protecting the future.
p17Marines scream in pain and alarm as shots land on deck.
p17Command 'FIRE!' is issued during the large-scale attack on the warship.