Colorful splash cover page for the chapter. A fierce tiger with bared fangs lunges from the left while a massive green dragon coils and roars on the right. In the center stands a stern man in a flowing red floral kimono gripping a sword, one foot planted on a rock. Below him, Roronoa Zoro crouches shirtless in a black-and-gold kimono, sipping from a cup. At the bottom, Nami lies on her stomach in a dark floral kimono, chin resting on her hands with a calm expression, a small frog beside her. Cherry blossoms, waves, and dramatic clouds fill the background. Large stylized logo reads "ONE PIECE" at lower right. Bottom banner clearly states Chapter 526: "ADVENTURE IN THE GREAT PRISON".
NamiRoronoa Zorotigerdragon
01
Mostly blank page with a single small panel at the bottom center. Two Marine officers are shown in close-up, both with wide eyes replaced by floating hearts and flushed cheeks, clearly lovestruck. One wears a cap marked "MARINE." Hearts and sparkles float around them as they stare upward in adoration.
Marine officer
02
Wide establishing shot of the colossal fortress Impel Down rising from the sea, surrounded by massive warships. Narration box reads: "The great prison Impel Down, the Calm Belt." Speech bubbles cry "PLEASE BE CAREFUL!!" and "HAVE A SAFE TRIP!! LADY HANCOCK~" with a heart. Enormous onomatopoeia "ドドーン!!" shakes the scene. Cut to an interior corridor where Monkey D. Luffy peeks from behind a wall, wide-eyed, thinking "...!!!" A skeleton hangs nearby. Luffy wonders in a bubble: "THE ATMOSPHERE IS INCREDIBLY HEAVY... I WONDER IF HELL IS LIKE THIS...I" Boa Hancock stands tall in an ornate black-and-white gown with a fur collar, declaring "SILENCE!!" while an unseen voice pleads "DON'T BE THAT WAY! TAKE CARE." with hearts.
Monkey D. LuffyBoa Hancock
03
Large close-up of Vice-Warden Hannyabal shouting "TO MY IMPEL DOWN!!!" and "WELCOME..." Below, a smaller panel shows Hannyabal in striped uniform bowing and shaking hands with Boa Hancock while saying "I AM THE VICE-WARDEN, HANNIBAL!!" and "NICE TO MEET YOU. I'M MOMONGA." Hancock stands beside him. Another panel has Hannyabal flustered, exclaiming "... MY... 'EMPRESS,' HANCOCKI AH!! EXCUSE ME!! I'VE HEARD ABOUT YOUR SITUATION. IS THIS THE 'EMPRESS,' LADY HANCOCK...I" while thinking "MY AMBITIONS ARE SHOWING AGAIN." A sign identifies him: "Great Prison Impel Down Vice-Warden Hannibal (Ambitious)."
HannyabalBoa HancockMomonga
04
Inside the stone corridors of Impel Down, a tall figure in a striped hat and cloak gestures forward. "It appears that time is short, so please hurry this way!!" A woman in a peaked cap and uniform replies, "Vice Admiral, that way... and my apologies, but we need to perform a body check." Another voice adds, "The damn warden... Warden Magellan is in the office on level 4, so please come this way!! The vice-head jailer Domino and I will be guiding you...!!" The scene shifts to a massive barred gate. A voice explains the prison's procedures: "You are 'baptized' and taken into the prison. After you are sterilized and disinfected, you would be stripped of your clothes and dumped into the 'bath of hell,' an iron kettle filled with boiling water. If you were a prisoner, you would head past those bars." In a close panel, a dark-haired woman with earrings states, "And a former Shichibukai, Crocodile. They didn't even flinch during their baptisms. Truly splendid." A blonde woman in uniform adds, "Recently, we've taken in Fire Fist Ace, one of the Shichibukai, Jimbei. Each prisoner has a character about them as well..."
MagellanDominoBoa HancockCrocodileJinbe
05
At a heavy wooden door, a voice says, "The visitors are checked in at this room." Domino instructs, "Please rest easy..." A cloaked figure replies, "If I could have you remove your mantle..." Inside the monitored room, Domino explains, "All of the rooms in Impel Down are monitored by surveillance Denden Mushi. The images are continually sent to the security monitors. Not that we're suspecting you of anything; it's just so that you don't take any improper actions. So we'll keep it here. That would be the easiest place to hide something, after all." Luffy and Hancock react with surprise. A voice requests, "Please be gentle..." Domino commands, "Now, put on these Kairoseki handcuffs first..." Luffy yelps in pain as the cuffs snap shut.
DominoBoa HancockMonkey D. Luffy
06
Hancock's pet snake Salome coils nearby as she speaks with Luffy. She says, "I wanted to be of more help to you, but... it looks like this is as far as I can take you. I won't be able to use my powers from here on in... and without my mantle, there's no place for you to hide." Luffy grins widely after escaping the cuffs. Hancock warns, "Whatever you do, don't do anything that'll get you noticed!! Luffy... this place is a fortress built to keep people in...!! You're strong... but don't run wild!! Please promise me that...!! If they catch you, you'll never get out again...!!" Luffy laughs, "Puhaha! That was close!! I was about to jump out and take my chances on not being seen. You got me onto the warship and into the building. What're you talking about!I If I were on my own, I wouldn't even have gotten this far!! That's plenty!!"
Boa HancockMonkey D. LuffySalome
07
Luffy beams at Hancock, "All right, I got it! It's a promise!! Thanks for everything, Hancock!! I'll never forget this debt!! I'll definitely repay you one day!!!" Hancock blushes intensely, hearts appearing around her as she thinks, "He called me Hancock...I He called me..." She stammers internally while Luffy dashes off. Alarms blare as Magellan and Hannyabal react outside. "Vice-Warden Hannyabal!! The picture from the Denden Mushi in the examination room has been cut. Is anything going onI" Domino's voice questions, "That's Domino's roomI" The surveillance snail is shown cut off amid flashing lights and sirens: "Biii! Biii! Biii!!"
Monkey D. LuffyBoa HancockMagellanHannyabalDomino
08
Inside the massive stone elevator of Impel Down, Magellan stands with his trident, glaring as the picture is restored. "THE PICTURE HAS BEEN RESTORED. THERE'S NO PROBLEM." Domino, holding her staff, replies calmly, "MY APOLOGIES, DID I TAKE TOO LONGI" A voice from the side calls out, "DOMINO!! IS SOMETHING WRONG!I" while another figure checks the body. "YEAH, THERE'S NOTHING WRONG HERE!!" "STRANGE, THERE'S A LITTLE GAP IN MY MEMORY..." "I'VE FINISHED THE BODY CHECK." Magellan growls, "CERTAINLY, THIS WAY TO OUR LARGE ELEVATOR." As the group moves, he adds, "LET'S BE ON OUR WAY..." A close-up shows his fierce face: "WE MEAN NO DISRESPECT, BUT THESE ARE JUST THE RULES..." Domino turns sharply, "HMPH...!! THESE THINGS ARE QUITE UNCOMFORTABLE... I'M NOT A PRISONER, EITHER...!!!" Someone demands, "WHO DO YOU THINK I AMI"
MagellanDominoHannyabal
09
The elevator reaches the fourth floor with a loud "ガコォォォン!!!" Magellan announces, "USING THIS ELEVATOR, WE CAN REACH THE FOURTH FLOOR. WE'LL GO TO THE SCORCHING HEAT FLOOR, WHERE WARDEN MAGELLAN IS. IT'LL GET HOT, SO BE PREPARED." Guards and prisoners stand in the background near the massive gates. Luffy's silhouette appears with "..." A prisoner in stripes threatens, "YOU'LL BE ABLE TO FEEL IT, SO PLEASE ENJOY YOURSELF. WE'LL PASS THROUGH LEVELS 1 THROUGH 3, AND YOU'LL HEAR THE SCREAMS OF THE PRISONERS." Domino stares ahead with intense eyes. "FOR YOUR FORTUNE...!!!!" A small prisoner cheers, "THANKS!!" while another mutters "PAKU PAKU" and "I'M PRAYING..."
MagellanDominoMonkey D. Luffy
10
Domino's eyes widen in shock as a voice echoes, "HE SAID 'I LOVE YOU'....!!!" She clutches her face with "!!!" and sweat drops. The group reacts in confusion: "HEY, WHAT HAPPENED ALL OF A SUDDEN...!!I" "GET A HOLD OF YOURSELF!!" "L... LADY HANCOCK!I WHAT'S WRONG!I" A bearded man in stripes stands with arms crossed. The small prisoner with a hat grins, "NOW THEN... WHICH WAY DO I GOI" while a woman sighs, "HAAA... ♡" The prisoner spots something: "THE VIVRE CARD!!" and dives, "AH! THAT'S RIGHT!! I CAN USE..." He mutters while searching, "ごそごそ..." Another panel shows him realizing, "HANCOCK SAID THAT ACE IS PROBABLY GONNA BE ON THE SEA FLOOR, TOO. THEY SAID THAT ELEVATOR GOES UNDERGROUND."
DominoBuggyGaldinoEmporio Ivankov
11
A massive sea creature bursts from the water with a roar, "OOHHH!!!" and "GYAO OOO". Its skeletal striped body thrashes violently amid splashes and debris. The beast lunges with jaws open, "OOOOOHHH!!!" as impact sounds "ザンッ!!" and "ザンッ!!" ring out. In the chaos, a small figure with a skull shirt and axes is flung through the air, screaming "OOHHH!!!" while the creature continues its rampage with more "ゴォォォン" and "ゴォォォ" effects.
Minotaurus
12
High above the stone fortress, orders ring out: "RATION COLLECTION COMPLETE." "THE BLUGORI PRISON GUARDS HAVE RETURNED." "OPEN THE HATCH." Massive hatches grind open as debris tumbles and the hulking Blugori beasts return. Below, a guard praises the creatures with "GOOD WORK" while one Blugori roars "UHOHO!" In the monitor room, staff frantically report: "THE PIRATE WHO DISAPPEARED FROM THE NUMBER 4 MIXED RESIDENCE CELLS ON LEVEL 1, BUGGY THE CLOWN. HE HAS BEEN SIGHTED IN THE PASSAGE IN FRONT OF CELL BLOCK 221!!" "WE'VE FOUND HIM!!" Alarms blare as the search intensifies.
DominoBlugorimonitor room guardbird-like guard
13
Buggy panics as he realizes he has been spotted: "IT WAS YOU!! YOU PIECE OF SHIT!!!" "THEY FOUND ME!!...!!! DAMN IT!!" Guards shout "CAPTURE HIM IMMEDIATELY!!" In the cell block, striped prisoners react in shock. One yells "HE'S IN FOR A HELL OF A TORTURE SESSION, EEHIIIHIII!" Another notes "JUST LOOK HOW HE'S ENDING UP!" while a third adds "HEAR THATI IT'S BUGGY!! THIS HAPPENS TO HIM CUZ HE'S TRYIN' TO ESCAPE ON HIS OWN." The surveillance image is lost. Suddenly the Blugori charge in with a massive impact; prisoners cheer "HYAHYA-HYAHYA!" "GO GET HIM!!" "GO!!!" "HERE COME THE BLUGORIS!!"
Buggystriped prisonersBlugori
14
Luffy stares at the Vivre Card in his hand, sweat dripping. "IS THIS A DEAD ENDI... BUT I DEFINITELY WENT DOWN..." "HAA..." "HAA..." "LOOKS LIKE THE VIVRE CARD IS TELLING ME TO GO DOWN." He descends a spiral staircase into the depths. Guards spot a fleeing prisoner: "SEEMS LIKE HE'S GOT A DEVIL FRUIT POWER. DON'T FORGET THE KAIROUSEKI!" "WHAT, IT'S NOT LIKE HE'S ACTUALLY GONNA ESCAPE." "IT'S PRISONER NUMBER 8200." Alarms sound as more guards rush in shouting "HURRY!!" "SPLIT UP AND FLANK HIM!" "ALL RIGHT, I'M IN!" A heavy gate slams shut with "GAKON..."
Monkey D. LuffyImpel Down guardsprisoner number 8200
15
A vast stone chamber labeled "Impel Down, First Floor Underground Level 1, the Crimson Floor" stretches out. Luffy climbs the stairs muttering "WELL, WHATEVER, GOTTA MOVE ON!" Distant screams echo; he wonders "SCREAMS...I" Suddenly striped prisoners confront him. One demands "GET OUT...I I CAME FROM OUTSIDE." Another grabs at him yelling "WAIT, WAIT!! DON'T LIE, YOU BASTARD!" "WAIT, WAIT, HOW DID YOU GET OUTSIDEI" A third prisoner excitedly shouts "HEY HEY HEY, BRO! BRO!!" Luffy looks surprised amid the chaos.
Monkey D. Luffystriped prisoners
16
Luffy stands before a row of cells on Level 5 as prisoners crowd the bars. One prisoner yells, "ACE... YOU MEAN FIRE FIST ACE...!I!I" Another shouts, "...ACE!I" and "OH!I DO YOU KNOW WHERE ACE ISI" A third demands, "AND WHY AREN'T YOU IN A CELL!I!I" while another asks, "WHO ARE YOUI YOU AIN'T A JAILER OR A GUARD." Luffy replies that he wants to save Ace. Prisoners react in shock: "TOTALLY IMPOSSIBLE!!" "BUT HE'D DEFINITELY BE PUT IN LEVEL 5!! THERE'S NO WAY YOU'LL EVER GET CLOSE!" "THAT'S THE FLOOR WHERE THEY KEEP EVERYONE WITH A BOUNTY OVER 100 MILLION!!" One prisoner adds, "I HEARD HE'D BEEN BROUGHT HERE RECENTLY." Luffy grins, "PUHEHEHE, DON'T BE STUPID!! THAT'S RIGHT, I WANT TO SAVE HIM!!" Suddenly a massive roar erupts as something attacks; Luffy's eyes widen in terror, "GYAAA-AAHHH!!!" Prisoners plead, "MEETING UP WITH YOU IN THIS HUGE WORLD... IT'S GOTTA BE FATE! RIGHT!I!I" "YEAH!! I'M BEGGIN' YA, BRO!!" "AND PICK UP THE KEY FOR USI" One suggests, "SO BRO, WHY DON'T YOU HEAD OVER TO THE GUARD ROOM" as Luffy stares down the corridor labeled "LEVEL 5."
Monkey D. Luffyprisoners
17
A monstrous Blugoris bursts from the wall, smashing a prisoner. Luffy spins around, "WHAT'S THAT!I!I LOOKS LIKE SOMEONE'S BEING CHASED!!" The creature rampages with heavy impacts "バキッ!!" and "GYAAA AHH!!!" as the prisoner screams "WAH!!" A skull-marked gas cloud appears. The prisoner yells, "GET OUTTA HERE, BRO, THEY'LL KILL YOU!!" Luffy shouts, "BLUGORISI" The beast charges; Luffy and the prisoner flee in panic. Luffy cries, "UWAHH!!! WHAT'S WITH THESE GUYS!I!I" while the prisoner screams, "IT'S SO HARD TO RUN!!" and "HE CUT ME IN HALF!!!" The Blugoris pursues them down the stone corridor amid flying debris and motion lines.
Monkey D. LuffyprisonerBlugoris
18
Buggy's head detaches and spins wildly, roaring "SHAKIN!! GYHAHAHAHA, YOU THINK YOU CAN CUT ME!I IDIOTS!!!" with massive sound effects "ギャーーン!!" and "あああああ". Luffy reacts in shock, "EH!I" as Buggy's body reconnects. Buggy yells, "WHY ARE YOU HERE!I!I" and "DOWAAAH!! STRAWHAT!I" while striking Luffy. Luffy counters with a punch. Buggy laughs, "HAH!! COULD YOU HAVE...!I YOU HEARD ABOUT HOW I WAS CAPTURED... AND YOU CAME... TO HELP ME..." Luffy retorts, "YOU'RE AS IMPUDENT AS ALWAYS!! I NEVER HEARD THAT YOU WERE CAUGHT TOO!" Buggy snaps, "DON'T SCREW AROUND, YOU MORON!!!" and "I CAME IN ON MY OWN, I WASN'T CAUGHT!!" Luffy asks, "WHAT KIND OF IDIOT WOULD GO INTO A PRISON ON HIS OWN!I!I" Buggy is sent flying by an impact "レレレレレレ" as Luffy stands ready.
Monkey D. LuffyBuggy
19
Luffy and Buggy clash violently. Luffy shouts, "I PROMISED HANCOCK THAT I WOULDN'T DRAW ATTENTION TO MYSELF, BUT YOU CAME ALONG AND SCREWED IT ALL UP!!!" Buggy retorts, "WHAT THE HELL ARE YOU TALKING ABOUT!I!I" and "THERE'S NO WAY, YOU STUPID BASTARD!!! THERE'S SOMETHING WRONG HERE!!!" Buggy complains, "YOU RUINED MY 'BUGGY SNEAKILY ESCAPES' PLAN!!!" Luffy replies, "DON'T CARE." Buggy yells, "AHHH!!I" as they continue fighting. Luffy demands, "WHAT'RE YOU TALKING ABOUT, IDIOT!I!I IF WE'RE CAUGHT, THEY'LL TORTURE THE HELL OUT OF US!!" Buggy answers, "YOU DON'T KNOW!!I THESE GUYS DON'T HAVE BLOOD OR TEARS!!" Luffy asks, "IS THERE ANY WAY TO GET AWAY!I" Buggy warns, "WAH!! THEY'RE COMING FROM THE FRONT TOO!!" Luffy grits his teeth, "DAMN IT!!!"
Monkey D. LuffyBuggy
20
Luffy stares ahead with wide eyes, sweat flying as he processes the situation. "YOU GUYS ARE BOTH OPTIMISTIC TO A FAULT...!!!" he exclaims, followed by "...!!! THAT'S WHAT I HATE ABOUT YOU AND THE RED HAIR...!!!" A small voice mutters "よぉ..." while another adds "ALL RIGHT, FINE, I GET IT... WE'VE JUST GOTTA DO THIS, RIGHTI" Luffy clenches his fists and declares, "AND NOW THAT I THINK ABOUT IT, THINGS ARE ALREADY MESSED UP. I CAN'T GET CAUGHT NOW, I'M IN A HURRY." In a sudden burst of resolve he shouts "GOT IT!!!" and announces "CHANGING TO THE 'MAKE A HUGE UPROAR' PLAN!!!" He smashes forward through debris and metal bars with explosive force, the impact sending cracks and motion lines everywhere as an enormous "!!!I" reaction echoes below him.
Luffy
21
SBS page titled "質問コーナー" featuring a small panel of a Kuja girl waving beside a giraffe-like creature labeled with SFX "ビー エス" and "エ". Reader -Ice Fish asks about the names of the cool and cute Kuja girls, especially the wild one with the jacket who smokes and the memo-taking girl. Oda replies that the Kuja girls do have names and provides a sketchbook spread showing eight named characters: Ran, Lindou, Daisy, Cosmos, Blue Fan, Nerine, Belladonna, and Enishida, with labels noting Kuja Pirates, Compulsive note taker, Doctor, and Attendant. Reader -Kikori asks what Oda would do if he ate the Suke Suke Fruit; Oda answers playfully "Ehe ♡... booch~ ehehe...♡... ah!! Let's move on." Reader -Okoge points out a panel from volume 53 where Elder Nyon reads a newspaper with Buggy visible, asking if Buggy was caught. Oda confirms it is Buggy, explains he was caught after mistakenly entering a Marine garrison thinking it was Captain John's treasure cave, and includes a small panel of Buggy looking shocked with an arrow.
22
No description for this page.
End of chapter23 pages
Discussion
p7Surveillance feed from examination room is cut during Luffy’s escape.
p7Magellan and Hannyabal are positioned outside the building when alarm triggers.
p7Hancock experiences strong emotional reaction after Luffy addresses her by name.
p8Scene occurs inside Impel Down stone elevator.
p8Body check is completed with no issues found.
p8Group proceeds toward fourth floor via elevator.
p9Elevator arrives at scorching heat floor.
p9Luffy remains hidden in silhouette during descent.
p10Domino reacts strongly to overheard phrase.
p10Vivre card is spotted on the floor by prisoner.
p11Massive striped sea creature attacks in water.
p11Small axe-wielding figure is thrown by the creature.
p12Blugori prison guards return through open hatches at Impel Down.
p12Buggy the Clown is spotted on surveillance near cell block 221.
p13Buggy realizes he has been spotted by surveillance.
p13Blugori enter the cell block area.
p14Luffy follows Vivre Card down spiral staircase inside Impel Down.
p14Prisoner 8200 is pursued by guards on level 1 stairs.
p15Luffy enters the Crimson Floor chamber on level 1.
p15Striped prisoners confront Luffy about his presence.
p16Scene takes place on Level 5 of Impel Down.
p16Luffy is not wearing prisoner clothing.
p16Prisoners recognize Luffy's connection to Ace.
p17Blugori are violent creatures used in Impel Down.
p17Blugori can break through walls and injure prisoners.
p17Luffy and a prisoner flee together on Level 5.
p18Buggy is also a prisoner on Level 5.
p18Buggy's Devil Fruit allows his body to separate and reconnect.
p18Luffy and Buggy recognize each other immediately.
p19Luffy made a promise to Hancock regarding stealth.
p19Buggy had planned a quiet escape before encountering Luffy.
p19Both characters are now at risk of being caught together.
p20Luffy wears a striped prisoner uniform during the scene.
p20Luffy declares a plan change to create a massive disturbance.
p20Scene takes place inside Impel Down with visible prison-like structures.
What is said, page by page
p2Crowd shouts farewell to Lady Hancock with heart symbol indicating admiration.
p2Luffy internally notes the heavy atmosphere and wonders if it resembles hell.
p3Hannyabal welcomes visitors to Impel Down and introduces himself as vice-warden.
p3Hannyabal corrects himself after nearly saying my empress and shows flustered ambition.
p3Momonga introduces himself during the handshake with Hannyabal.
p4Magellan states time is short and urges the group to hurry forward.
p4Domino replies that a body check is required and apologizes.
p4Voice explains Magellan is on level 4 and offers guidance through vice-head jailer Domino.
p4Voice describes prison baptism, sterilization, and iron kettle bath procedure.
p4Voice notes prisoners would head past the bars if they were inmates.
p4Hancock notes Crocodile and Jinbe did not flinch during baptism.
p4Domino remarks each prisoner has a distinct character.
p5Voice states visitors are checked in at the current room.
p5Domino tells Hancock to rest easy.
p5Domino requests removal of the mantle.
p5Domino explains all Impel Down rooms are monitored by surveillance Denden Mushi.
p5Domino notes images are sent to security monitors to prevent improper actions.
p5Domino suggests keeping the mantle at the current location.
p5Hancock asks to be gentle while cuffs are handled.
p6Hancock states she can no longer use her powers or hide Luffy without the mantle.
p6Luffy declares he is free and ready to proceed alone.
p6Hancock warns Luffy not to do anything noticeable inside the fortress.
p6Hancock describes Impel Down as a fortress built to keep people in.
p6Hancock asks Luffy to promise he will not run wild.
p6Luffy promises he understands and thanks Hancock.
p6Luffy vows to repay the debt one day.
p7Luffy loudly promises to repay Hancock and thanks her.
p7Hancock internally reacts to being called by name with repeated thoughts.
p7Alarm voice reports cut feed from examination room Denden Mushi.
p7Hannyabal questions what is happening in Domino’s room.
p7Magellan and Hannyabal react to the sudden loss of surveillance image.
p8Magellan declares picture restored with no problem, assertive and commanding mood.
p8Domino apologizes for possible delay, calm and polite intent.
p8Off-panel voice calls Domino asking if something wrong, urgent tone.
p8Prisoner confirms nothing wrong after body check, casual report.
p8Character notes strange gap in memory during check, confused context.
p8Magellan confirms path to large elevator, leading the group forward.
p9Magellan announces elevator reaches fourth floor and warns of heat, informative intent.
p9Prisoner states group will hear screams through levels 1-3, threatening tone.
p9Luffy's silhouette shows ellipsis reaction to heat warning.
p9Domino stares ahead with intense eyes, silent focus.
p10Voice states Hancock heard 'I love you', shocked context.
p10Group asks what happened suddenly, confused mood.
p10Prisoner asks which way to go next, planning intent.
p10Woman sighs with heart, dreamy reaction.
p10Prisoner spots vivre card and realizes its use, excited tone.
p10Prisoner notes Hancock likely on sea floor too, observational.
p11Sea creature roars loudly during emergence.
p11Small figure screams while being thrown.
p12Fortress announcement states ration collection complete and Blugori guards have returned, commanding hatch to open.
p12Ground guard praises Blugori with 'good work' as one beast roars 'uhoho'.
p12Monitor room guard reports Buggy the Clown sighted in passage before cell block 221 after disappearing from level 1 mixed cells.
p12Excited monitor staff declares they have found him with alarm sound effect.
p13Buggy accuses someone of causing his discovery and panics that they found him.
p13Guards order immediate capture of Buggy.
p13Striped prisoners comment that Buggy faces severe torture for attempting escape alone.
p13Prisoners cheer as Blugori charge in yelling 'go get him' and 'here come the blugoris'.
p14Luffy questions if he reached a dead end but notes Vivre Card indicates to go down.
p14Guards note prisoner has devil fruit power and order use of kairoseki.
p14Guards identify fleeing figure as prisoner number 8200 and dismiss escape chance.
p14Guards shout to hurry, split up, and flank the target.
p15Luffy notes the chamber is huge and reacts to distant screams.
p15Striped prisoner claims he came from outside and demands Luffy get out.
p15Prisoners accuse Luffy of lying about coming from outside and grab at him.
p15Excited prisoner calls out to Luffy as 'bro' repeatedly.
p16Scarred prisoner shouts recognition of Fire Fist Ace with shocked expression.
p16Multiple prisoners demand to know Ace's location and question Luffy's presence outside a cell.
p16Luffy states intent to save Ace while facing the prisoners.
p16Prisoners react with disbelief claiming Ace is unreachable on Level 5.
p16Prisoners beg Luffy to bring the cell key while referencing fate.
p17Luffy reacts to the Blugori attacking a prisoner.
p17Prisoner warns Luffy to flee before the Blugori kill him.
p17Luffy identifies the creature as Blugori.
p17Prisoner screams about difficulty running and being cut in half.
p17Luffy yells in panic about the Blugori's strength.
p18Buggy boasts that he cannot be cut while laughing.
p18Luffy reacts with surprise at Buggy's appearance.
p18Buggy questions why Luffy is present and calls him Strawhat.
p18Buggy assumes Luffy came to rescue him from capture.
p18Luffy denies knowing Buggy was caught and calls him impudent.
p18Buggy tells Luffy not to interfere with his escape.
p19Luffy blames Buggy for ruining his promise to Hancock not to draw attention.
p19Buggy denies any connection and insists something is wrong.
p19Buggy complains that Luffy ruined his secret escape plan.
p19Luffy dismisses Buggy's complaints.
p19Luffy warns that capture will lead to torture for both.
p19Buggy asks if there is any way to escape the area.
p20Luffy expresses frustration that the others are overly optimistic, linking it to his dislike of that trait in them and Red Hair.
p20Luffy acknowledges the messed-up situation and states urgency to avoid capture while in a hurry.
p20Luffy resolves with sudden determination to proceed with action and announces switching to the 'make a huge uproar' plan.