The vibrant color splash page bursts with energy as Monkey D. Luffy stands triumphantly at the center in his blue vest and red shorts, fists clenched and grinning widely amid a chaotic pile of allies and enemies. Surrounding him are prisoners in black-and-white striped uniforms, including Buggy the Clown with his detached hands raised, Mr. 3 with his candle-topped head, and other figures like a blue rhino-like beast and a massive yellow creature with sharp teeth. The One Piece logo dominates the top with the Straw Hat skull, while Japanese text and the author's name Eiichiro Oda appear at the bottom alongside 'JUMP COMICS' and volume details. The background features faint map lines and the phrase '地獄に仏' hinting at the hellish setting.
Monkey D. LuffyBuggyMr. 3
01
A near-identical composition to the previous spread appears in a different color palette, with Luffy again at the forefront in a black vest and brown shorts, surrounded by the same wild group of striped-uniform prisoners and monstrous figures. Buggy's floating hands and exaggerated expressions, Mr. 3's dramatic pose, and the large animal-like creatures fill the frame. The One Piece logo and Eiichiro Oda credit remain prominent, with 'JUMP COMICS' and the Japanese volume notation '巻五十五 “地獄に仏”' visible at the bottom, reinforcing the chaotic Impel Down escape scene.
Monkey D. LuffyBuggyMr. 3
02
The black-and-white title page displays Luffy in close-up, mouth wide open in a fierce shout, one fist raised high while gripping a wooden pole with a tattered flag marked '55'. A small pirate-hatted bird perches on the pole. Above him, the One Piece logo unfurls from a scroll beside 'JUMP COMICS', with the volume title 'Volume 55: “OKAMAS IN HELL”' and Japanese text 'おだ えいいちろう 尾田栄一郎' clearly visible. Luffy wears his vest and backpack, his expression radiating determination against a plain white background.
Monkey D. Luffy
03
A detailed two-page spread recap outlines the Story of One Piece so far. On the left, sections detail the Four Emperors including Edward Newgate and Red Hair Shanks, the Royal Shichibukai with portraits and descriptions of Juracule Mihawk, Donquixote Doflamingo, Bartholomew Kuma, Gecko Moria, Boa Hancock, and Marshall D. Teach. The Marines list Fleet Admiral Sengoku and other admirals. Central text narrates Luffy's journey to Impel Down to rescue Ace. On the right, a diagram of Impel Down shows levels 1-5 with Magellan as Chief Warden, Hannyabal, Sadi-chan, and Saldeath. Luffy is shown at Level 3, with allies Buggy, Mr. 3, and Mr. 2 Bon Clay noted as having escaped or joined. A map of the Calm Belt and Marine Headquarters connects the locations.
Monkey D. LuffyMagellanHannyabalSadi-chanSaldeathBuggyMr. 3Mr. 2 Bon ClayPortgas D. AceJinbe
04
One Piece vol.55 contents page titled "OKAMAS IN HELL". Lists upcoming chapters: Chapter 533 "Level 4, The Inferno Hell" on page 7, Chapter 534 "Chief Warden Magellan vs. Pirate Luffy" on page 27, Chapter 535 "Friend" on page 47, Chapter 536 "Level 5, Freezing Hell" on page 67, Chapter 537 "Okamas in Hell" on page 86, Chapter 538 "Level 5.5, New Kama Land" on page 107, Chapter 539 "Emporio Tension Hormones" on page 127, Chapter 540 "Level 6, Infinite Hell" on page 146, and Chapter 541 "The Likes of Which Has Never Been Seen" on page 167. Decorative chain borders and a small pistol illustration appear at the bottom.
05
Chapter 533 title page: "LEVEL 4, THE INFERNO HELL". In a snowy, bubble-filled landscape with brick structures and floating UFOs, a goat-like humanoid in a fur-trimmed coat excitedly holds up a sign reading "UFO SPOT" while peering through a telescope labeled "UTA MERU". Beside him stands a man with curly eyebrows, wearing a dark coat with a fur collar, also looking through a large telescope. Snow drifts and circular bubbles fill the air around them.
goat-like humanoidcurly-eyebrowed man
06
At Impel Down's rear entrance, narration boxes state: "TWENTY-NINE HOURS...", "TOMORROW AT 3 IN THE AFTERNOON...", "EVERYTHING WILL END...", and "HOW LONG WILL IT BE UNTIL HE'S EXECUTEDI". A boat approaches the massive stone walls. Onboard, a guard says, "HE'LL BE ESCORTED FROM HERE TOMORROW MORNING." A cloaked prisoner sits silently while another figure replies, "WELL, THAT'S ONLY IN THE VERY UNLIKELY CASE THAT NOTHING HAPPENS." Below, a woman with long dark hair and earrings thinks, "LUFFY... PLEASE STAY SAFE..." as a large sound effect "グオオオオ..." rumbles and figures react on the fortress walls.
Boa HancockImpel Down guardcloaked prisoner
07
Marines react in shock aboard a massive warship. One shouts, "IT SEEMS THAT RED HAIR HAS GOTTEN INTO A LITTLE DISPUTE IN THE NEW WORLD." Another exclaims, "VICE ADMIRAL MOMONGA!!!" A sweating marine reports, "ACCORDING TO HEADQUARTERS, KAIDOU WENT TO TAKE DOWN WHITEBEARD. BUT RED HAIR INTERFERED... AND NOW, EVERYONE'S IN A COLD SWEAT...!!!" Vice Admiral Momonga, wearing a striped suit and cape, growls, "ONE OF THE FOUR EMPERORS, KAIDOU...!!!! WHY NOW...I WITH WHOM...!I THE RED HAIR!I THERE MUST BE SOME MISTAKE..." Crew members yell, "HURRY, TO MARINEFORD!!" and "YES, SIR!!!" while discussing, "THE WHOLE WORLD CAN SENSE THAT... WE'RE ON A PATH TO WAR WITH WHITEBEARD... AND WE MIGHT NOT HAVE A CHANCE TO AVOID IT...!!!" Momonga concludes, "WHAT AN UNSTABLE SEA...!!!...!!! FOR SOMETHING LIKE THIS TO HAPPEN... THIS IS A SITUATION THAT WE CAN'T INTERFERE WITH...!!! A DISPUTE BETWEEN TWO OF THE FOUR EMPERORS."
Vice Admiral MomongaMarine officer with capMarines
08
Inside the chimney of Impel Down Level 3, the prisoners tumble downward. "WHYI WHAT DO YOU MEAN, WHY!!!" someone yells as the group plummets. "WE'RE NOT GOING TO LEVEL 4!! THERE'S NO WAY!! THE INFERNO HELL'S DOWN THERE, YOU KNOW!!!" Panic spreads among the striped-uniform inmates. Luffy, Buggy, Galdino, and the others argue fiercely. "THEY'RE JUST LITTLE NOTHINGS WITH NO BALLS. STRAW-CHAN, JUST LEAVE THEM," Galdino says with a shrug. Luffy points upward, shouting, "ARE YOU EVEN LISTENING!!! UWAH! A HUGE LUMP OF BLOOD CAME OUT OF MY NOSE! YEAH, WE'RE TRYING TO GO UP!! UP!! WE WANT TO ESCAPE HERE! ESCAPE!!!" Below, the ceiling cracks and rises. "OH, YOU'RE RIGHT, AND IT'S MAKING A WEIRD NOISE. HEY, THE CEILING'S GETTING HIGHER," voices call out. "WHAT!!I IS THAT WHAT YOU HEAR WHEN I TALK!!! ALL RIGHT, I'VE DECIDED!! I'M... TURNING!! WHO'RE YOU CALLING A BIG NOSED CLOWN!!!" an enraged Buggy roars as the structure collapses around them.
Monkey D. LuffyBuggyGaldino
09
The floor gives way completely. "OH, CRAP! MY MUGGY BALL WAS SO STRONG THAT IT BROKE THE FLOOR! NO!! IT WAS BECAUSE MY PUNCH WAS TOO STRONG!!! NO, IT WAS BECAUSE MY KICK WAS TOO VIOLENT!!! NO NO, IT WAS MY DORU DORU... UH... NEVER MIND... YOU'VE GOT NOTHING!!!" the prisoners blame each other as they fall. "WE'RE FALLING!!! AAAHHHHH!!!" they scream. In the fiery depths of Level 4, Lake of Blood, the group plummets toward bubbling magma. "WE'RE GONNA BURN UP!!!" they cry in terror. A massive figure swings a weapon. "STOP!!!" someone shouts. The prisoners beg, "HEY, PLEASE STOP...!!! I'M GONNA DIE!!!" A stern voice replies, "HOW MANY PEOPLE DID YOU KILL IN ORDER TO BE SENT HEREI IF SO, THAT'S YOUR PUNISHMENT. DO IT."
Monkey D. LuffyBuggyGaldinoMinotaurus
10
Level 4, the Inferno Hell, erupts in chaos. Massive chains swing wildly as prisoners tumble through searing air. "GYAA-AAHH!!! GAGAGAN!!!" impact sounds echo. "JUUWA!!!" steam hisses from the blood lake below. "HELP...!!!!" a prisoner cries while another shouts, "CARRY THAT FIREWOOD!! DON'T DRAG YOUR FEET!! A PRISONER IS ESCAPING!!" The intense heat overwhelms everyone. "THIS FLOOR... IT'S WORSE THAN DEATH...!!! I'M SICK OF IT!!! HAA... HAA... MOVE!!! IT'S SO HOT!!! MY BODY... MY INSIDES ARE ON FIRE...!!!" inmates scream. "CLEAR A PATH!!! GUWAH!!" Crocodile's former subordinate fights through the blaze as the lake of blood boils violently beneath the crumbling stone platforms.
PrisonersJailer Beasts
11
Amid the falling chaos, a chained prisoner plummets. "AAAHH!! AH, I'M FALLING!!" he yells. "HEY, OUT OF MY WAY!! YOU WANNA GET KNOCKED INTO THE SEA OF FIRE!I" another warns. "HEY, YOU!! WE DON'T NEED PRISONERS ATTACKING PRISONERS...!!!" a voice protests. A powerful figure bursts through debris with crossed arms. "!!!I" The massive man, identified as "Formerly of Baroque Works Daz Bones, Assassin aka Mister 1," glares forward. "GYAA-AAA!!!" he roars, sending shockwaves as he smashes obstacles aside. "UBU!!" and "GIROGI..." reaction sounds punctuate the violent descent through the inferno.
Daz Bones
12
Prisoners and guards react in confusion on the upper level. "What's happening on this floor...!I" one shouts. Another notes, "Magellan and Hannibal are both here..." and questions the gathering of beast guards. Below, armored guards stand ready before a massive sealed door labeled "Passage Between Levels 3 and 4." One guard orders, "Make sure you've got your flame-resistant armor." Another complains, "It's damn hot here...!!!" They discuss whether the intruders beat the Minotauros. In the lower chamber, Chief Warden Magellan sits on his throne with the Impel Down emblem behind him. Sadi-chan stands nearby holding a spiked staff. A guard pleads, "Chief Warden, when you hand your seat over to me, please put it in a more open place." Sadi-chan adds, "I'd like to close off my heart from you too." Magellan replies, "Quiet, I like closed spaces." Another voice protests, "It isn't me, it's them." Sadi-chan warns, "Don't be in such a rush, Sadi-chan..."
MagellanSadi-chanHannyabalImpel Down guards
13
A report arrives: "Reporting!! Strawhat Luffy is currently entering the chimney on Level 3, though we can't visually confirm that yet..." Sadi-chan stands with three massive Demon Beast Guards. Minozebra (self-conscious) is labeled, Minokoala (armed fighter) drools with "MUSHA MUSHA" sounds while declaring "They're always thirsty for blood." Minorhinoceros (shy) appears beside them. Sadi-chan remarks, "Mmm~♥ They're not very patient." A guard warns, "If they fall, that'll save us some work... The only thing below there is the boiling 'Lake of Blood.'" Another adds, "They've all got devil fruit powers. If they fall in, they're done for...!!!"
Sadi-chanMinozebraMinokoalaMinorhinocerosImpel Down guards
14
Panic spreads as a guard bursts in shouting, "Chief Warden Magellan!!! I have a report!!! The intruder Strawhat Luffy has already reached this floor!!!" Magellan reacts with "..." while the room erupts in "HAA" sounds. Theories fly: "That just leads into the Lake of Blood!! How did they survive!I" and "It appears that they fell through the chimney!!" A guard theorizes the rubble helped them evade. Another reports, "It seems the Demon Beast Guard Minotauros fell too... And when we found it, it wasn't moving!!!" A blonde prisoner sweats in terror, "Don't tell me they beat him...!!!I" while others exclaim "What!I" and "What's going on!I"
MagellanStrawhat LuffyImpel Down guardsMinotauros
15
Magellan stands before a map of Impel Down showing the Lake of Blood and current positions. He orders, "Hannibal, we'll leave the stairs to Level 3 to you. Sadi-chan, take the Demon Beast Guards and protect the stairs to Level 5. Calm down. There are only two staircases they can use without permission from the guards. We'll split up into three groups." On the lower level, Sadi-chan and the beasts attack prisoners in the blood lake. Victims scream "AAAHH!! STOP-- MMM~♥ SIGHING!!" and "WHY ME TOOI" Sadi-chan declares, "I want to attack!! There's no point in living if I don't get to attack, Warden!!" while complaining "WHAT!! I-- MMM~♥ HATE DEFENDING!!" Guards respond, "MMM~♥ Leave them barely alive, okayI" and "SIR!! The remaining guards, you're all going after them!! I don't care if you kill them!" One cheers, "Awesome♥ I can't wait."
MagellanHannyabalSadi-chanMinozebraMinokoalaMinorhinocerosImpel Down guards
16
On the bank of the Lake of Blood, the group struggles through searing heat. Someone laughs, "N-GAHAHAHA... YOU GUYS HAVE GOT IT ALL WRONG." Another voice declares, "IF YOU CLEAR YOUR MIND, EVEN FIRE IS OKAMA! BUT I DO UNDERSTAND HOW YOU FEEL!!" A figure notes, "IT'S A LITTLE HOTTER HERE THAN IT WAS ABOVE... MMI AAH... YEAH, IT'S A LITTLE WARM. YUP, IT FEELS KINDA LIKE I'M GETTING BURNED." The narration box states the location. Voices cry out: "THE HOT AIR... IS MAKING MY LUNGS HOT!!" "IT'S HOT!!! HOT HOT HOT! EVEN THIS PASSAGE IS GAUDILY HOT!!!" and "COME ON...!! I WANT TO GET OUT OF HERE AS FAST AS POSSIBLE!! WHERE DO WE GOI!" In a close-up, a monstrous face screams in agony as someone yells, "YOU'RE SUFFERING THE MOST!!!" Another shouts, "IT'S SO HOOOOT!!!" The group presses forward with cries of "SO HOOOT~" and "HEY, WHERE ARE YOU GOING!!I" until Luffy appears, sweat pouring down his face, reacting with a puzzled "HMI" as the heat intensifies.
LuffyBon Clay
17
A map of Level 4 Inferno Hell shows the Lake of Blood, kitchen, and paths to other levels, with a note on Bon-chan's vague idea. Buggy sweats heavily, thinking, "...!! WHAT'S IN THE DIRECTION STRAW-CHAN HEADED...I" The group reacts in panic: "WAIT, BUGGY!!!" "OHH!! THAT WOULD BE GREAT!!! IT WOULD BE AMAZING IF THEY HAD SOME BOOZE!" and "THE KITCHEN WAY IS THAT WAY!!! I'M STARVING TOO!!!" They charge ahead. Suddenly, pursuers appear shouting, "WE FOUND THEM!! IT'S STRAWHAT LUFFY!!!" Luffy and his companions react with shock and hunger, exclaiming "SOMETHING SMELLS GOOD!!" "HOT!! HOT!!! HOT!!!" "HAA... HAA... IT'S HOTTER THAN THE FLOOR ABOVE!" "LIWAH, THERE ARE SO MANY!!!" and "IT'S HOT!! BUT IT SMELLS GOOD!!"
LuffyBuggyBon Clay
18
Chaos erupts as Luffy stretches with "GOMU GOMU~" and attacks, yelling "GUAAH!!" while enemies scream "UUHH!!" and "GUAAH!!". A massive impact labeled "FIREWORKS" and "HANABI" sends bodies flying. Luffy declares, "BUT IF I EAT SOMETHING, I'LL BE A HUNDRED TIMES STRONGER!!!" as he fights through the crowd. Prisoners and guards tumble through the air amid explosions and debris. Below, more figures plummet into the depths with cries of "UWAA-AAAHH!!!" while Luffy's determined face appears in close-up. The page ends with the number 22 visible.
Luffy
19
From above, a voice observes, "TAKE A LOOK AT HOW MANY ENEMIES THERE ARE...!! LEVEL 4 IS USUALLY FILLED WITH SCREAMS AND CRIES OF AGONY." A partner replies, "WHAT'S WRONG WITH YOU, PARTNER!I YOU MUST BE CRAZY HUNGRY TOO!!" Crocodile sweats and thinks, "!I" as dialogue continues: "WE'LL BE AMBUSHED... WE MIGHT EVEN BE TRAPPED ON THIS FLOOR!!!" "THEY'LL CHECK THE ENTRANCES AND EXITS SOON." "LOOK AT THE SOLDIERS MOVING IN FORMATION! THIS IS TOTALLY OUT OF THE ORDINARY!" and "BUT THERE'S NOT A SINGLE GUARD IN THE FIRE TORTURE AREA...!!!" He concludes, "IT'S HIGHLY LIKELY THAT IMPEL DOWN'S 'ALL STARS' HAVE BEEN GATHERED ON THIS FLOOR...!!!" "IS THAT IN ORDER TO STOP THIS MESS." "REGARDLESS, THEY KNOW OUR NAMES AND FACES NOW." "THEY'RE GONNA AMBUSH US ON LEVEL 4!!I THEY'RE AFTER STRAWHAT, AREN'T THEY!I WE'RE ONLY HERE BY ACCIDENT!!" and "IF THE PRISON'S CHIEF WARDEN MAGELLAN SHOWS UP... IT'S OVER!!!" The final thoughts are, "... OF COURSE, THE THREE REMAINING DEMON BEAST GUARDS...." and "WHAT I'M AFRAID OF..."
Crocodile
20
A massive, horned, armored figure towers over the scene, its body wreathed in swirling poison and smoke. Luffy, battered and shirtless, is hurled backward through the air by a tremendous impact, eyes wide in shock. The giant bull-headed creature swings its massive spiked fist, sending debris flying as Luffy tumbles. Close-up panels show Luffy's startled face and the creature's furious glare. "YOU RATS...!!!" the monster roars. Luffy gasps, "WHO'S THAT!I" A terrified voice screams, "M... MAGELLAN!!!" From the side, someone yells desperately, "STRAW-CHAN!!! LOOK UP!!!" Luffy twists midair, reacting to the sudden attack as poison and rubble erupt around him. The enormous figure looms with glowing eyes and dripping venom, its presence dominating the battlefield.
LuffyMagellan
21
SBS page featuring a large title illustration of Nico Robin reclining in bubbles with hearts. Reader letters and Oda's responses fill the page. One reader asks about Captain T-Bone's survival after fighting Zoro. Oda replies that T-Bone is a man. Another question concerns the music in Capone Bege's stomach from chapter 508; Oda confirms it is the "wandabadabada" melody and mentions using similar background music for Grocky Monsters in volume 33. A note states this SBS is turning into an assembly hall. Page number 26 appears at the bottom.
Nico RobinEiichiro Oda
22
No description for this page.
End of chapter23 pages
Discussion
A Minotaurus guard is present on Level 4 and engages the falling group.
p9The floor collapse was caused by fighting among the escaping prisoners.
p10Scene takes place on Level 4 Inferno Hell of Impel Down.
p10Blood lake below produces intense steam and heat.
p10Prisoners are in active escape panic with chains breaking loose.
p11Daz Bones is present as a chained prisoner on Level 4.
p11Daz Bones uses physical force to clear a path through falling debris.
p12Magellan Hannyabal and Sadi-chan are gathered on the upper level of Level 4.
p12Armored guards prepare to enter through the passage door to Level 3.
p13Sadi-chan commands three Demon Beast Guards Minozebra Minokoala and Minorhinoceros.
p13Luffy is reported moving through Level 3 chimney toward Level 4.
p14Magellan remains silent while receiving the report about Luffy.
p14The group is confirmed to have reached Level 4 area.
p14Minotauros is reported defeated and immobile.
p15Magellan divides forces into three groups to cover both staircases.
p15Sadi-chan and beasts are sent to Level 5 stairs.
p15Prisoners in Lake of Blood are being attacked by Sadi-chan.
p16The group is on the bank of the Lake of Blood in Level 4.
p16Heat is intense enough to affect breathing.
p16Bon Clay remains relatively unaffected compared to others.
p17The group heads toward the kitchen area of Level 4.
p17Pursuers have located Luffy and companions.
p17Map shows connections from Lake of Blood to kitchen and other levels.
p18Luffy fights a large group of enemies on an upper level of Impel Down.
p18Bodies fall into a deep shaft below the battle area.
p18Luffy claims hunger makes him stronger during combat.
p19Crocodile and partner observe level 4 from an elevated position.
p19Soldiers move in organized formation across walkways.
p19No guards are present in the fire torture area.
p20Magellan appears as a giant horned armored figure covered in poison.
p20Luffy is struck and sent flying by Magellan's attack.
p20Luffy recognizes Magellan during the confrontation.
What is said, page by page
p6Narration states twenty-nine hours remain until an execution scheduled for tomorrow at 3 PM.
p6Guard on boat states the prisoner will be escorted from the rear entrance tomorrow morning.
p6Figure on boat replies that the escort plan holds only if nothing unexpected occurs.
p6Woman with dark hair internally pleads for Luffy to stay safe while watching the fortress.
p7Marine reports that Red Hair has caused a dispute in the New World according to headquarters.
p7Marine states Kaidou attempted to attack Whitebeard but Red Hair interfered, causing panic.
p7Momonga reacts with disbelief asking why Kaidou is acting now and questioning the Red Hair report.
p7Crew members urge the ship to hurry toward Marineford.
p7Momonga notes the unstable situation between two of the Four Emperors.
p8Prisoners shout that they refuse to descend into Level 4 Inferno Hell.
p8Galdino tells Luffy to ignore the other prisoners and continue.
p8Luffy yells that he is trying to go up while blood flows from his nose.
p8Prisoners argue they want to escape back to the upper levels.
p8One prisoner questions why the ceiling is rising and making noise.
p9Prisoners blame each other for breaking the floor during the fall.
p9Group screams they are falling into the Lake of Blood.
p9Minotaurus shouts stop while confronting the falling prisoners.
p9Minotaurus states the prisoners' punishment is to be killed for their crimes.
p10Prisoner screams for help while falling toward the blood lake showing desperation.
p10Guard orders prisoners to carry firewood and not drag feet while warning of an escaping prisoner.
p10Multiple inmates scream that the floor is worse than death and their bodies are burning from heat.
p10Impact sounds echo with GYAA-AAHH and GAGAGAN during the chaos.
p11Falling prisoner yells in panic about falling into the sea of fire.
p11Prisoner warns others to move or be knocked into the fire.
p11Voice protests that prisoners should not attack other prisoners.
p11Daz Bones roars with GYAA-AAA while smashing obstacles.
p12Guard questions what is happening on the floor below.
p12Observer notes that Magellan and Hannyabal are both present with beast guards.
p12Guard orders others to wear flame-resistant armor due to heat.
p12Sadi-chan asks Magellan to hand over his seat for a more open position.
p12Magellan states it is not him but the intruders causing the disturbance.
p13Report states Strawhat Luffy is entering the chimney on Level 3 though not visually confirmed.
p13Sadi-chan remarks that the beast guards are not very patient.
p13Minokoala states the guards are always thirsty for blood.
p13Guard notes that if intruders fall they will land in the boiling Lake of Blood.
p14Reporting guard informs Magellan that Strawhat Luffy has reached the current floor with urgent panic mood.
p14Background guards theorize the intruders fell through the chimney into the Lake of Blood with shocked intent.
p14Guard proposes theory that rubble allowed evasion of detection with speculative tone.
p14Another guard reports Minotauros fell and was found unmoving with alarm.
p14Blonde prisoner reacts in fear asking not to be told Minotauros was defeated.
p15Magellan assigns Hannyabal to guard stairs to Level 3 with calm commanding tone.
p15Magellan orders Sadi-chan to protect stairs to Level 5 with the demon beasts.
p15Magellan states there are only two staircases and they will split into three groups.
p15Sadi-chan declares desire to attack prisoners with unsatisfied sadistic mood.
p15Sadi-chan tells remaining guards they can kill prisoners after capture.
p16Bon Clay laughs that the group has the wrong idea about the heat with cheerful tone.
p16Bon Clay claims that clearing the mind makes even fire okama while understanding their pain.
p16Character notes the area is hotter than above and feels like burning.
p16Voices complain that hot air is making lungs hot with distress.
p16Luffy and others shout that the passage is gaudily hot.
p17Buggy questions what lies in the direction Straw-chan headed with worried sweat.
p17Group urges Buggy to wait while expressing desire for booze from kitchen.
p17Luffy and companions note hunger and that kitchen way smells good.
p17Pursuers shout that they found Strawhat Luffy with alarm.
p17Characters react to heat but focus on the appealing smell.
p18Luffy yells that eating will make him a hundred times stronger, showing determined battle intent amid the fight.
p18Enemies cry out in pain with short screams as they are struck and sent flying.
p18Luffy initiates attack with Gomu Gomu call while stretching into the crowd.
p19Observer notes the unusual number of enemies and lack of screams on level 4.
p19Partner accuses the observer of being crazy hungry while questioning behavior.
p19Crocodile sweats while listening to warnings about ambush and blocked exits.
p19Dialogue highlights that soldiers are moving in formation and checking all entrances.
p19Speaker points out absence of guards in the fire torture area as suspicious.
p19Crocodile concludes that all Impel Down stars have gathered on this floor.
p20Giant figure roars 'You rats' with furious expression toward the intruders.
p20Luffy gasps 'Who's that' while staring upward at the massive creature.
p20Terrified voice identifies the figure as Magellan.
p20Luffy reacts with surprise at the jelly-like substance on the attack.