The One Piece logo dominates the top of the page with the chapter title below it: CHAPTER 883: ‘MERIENDA’. A massive splash panel shows an intense battle. A muscular fighter with a topknot, scarf, and star-patterned outfit leaps forward with a powerful strike, shouting as he attacks. Text reads: SUPER KABUKI II ONE PIECE IS A HUGE HIT! DON'T MISS THIS ACTION-PACKED ROMP! Below the panel: DROPPING IN ON THE LIVES OF THE STRAW HAT GRAND PIRATE FLEET, VOL. 17, IDEO ARC "JOINED A FIGHT AND BEAT UP BOTH SIDES!!" The page is signed EIICHIRO ODA.
Charlotte Katakuri
01
A colorful promotional illustration shows Monkey D. Luffy perched on a tiger-striped creature in a lush jungle with a waterfall, reaching out with a vine. Beside him stands a smiling woman with long dark hair wearing a pink hooded outfit. Credits list: CLEANED BY PROSTYLE, ZERO; REDRAWS BY ZERO, MANGO; TYPESETTING BY DYLAN, ZERO; TRANSLATED BY VOXANIMUS; PROVIDED BY FRIEDRICH. A notice box warns against rehosting and directs readers to official volumes.
Monkey D. Luffy
02
Luffy activates his technique, declaring MUSCLE BALLOON! as his body inflates dramatically with FWOOM! and FULL POWER! He charges forward. In rapid panels the opponent is struck hard: GUUH!, GUH!, BUH!, JERK. The massive mochi-like body recoils violently. Luffy is sent flying backward with a huge WAAGH! as the giant arm swings and impact lines fill the page.
Monkey D. LuffyCharlotte Katakuri
03
Katakuri speaks while gripping his weapon: IT'S ESSENTIAL TO JUST SHUT UP AND OBSERVE. AS I FIGHT YOU, I REMIND MYSELF WHY, WHEN FACED WITH AN OBVIOUS POWER-UP... Luffy retorts fiercely: I HAVEN'T UNDERESTIMATED YOU IN THE SLIGHTEST! KNOW THIS: OI, STRAW HAT LUFFY! The mochi battlefield warps and twists around them. Luffy yells WHA- MOCHII! as Katakuri commands GRIP and the environment shifts with GOING and FN GHH! effects.
Monkey D. LuffyCharlotte Katakuri
04
Luffy panics as massive Mirror Mochi spheres rain down, shouting, "CRAP! IF I GET CRUSHED BY THAT AMOUNT OF MOCHI, I'LL BE BURIED ALIVE!" The mochi spheres slam into the ground with heavy impacts. Katakuri looms nearby, declaring, "YOU'LL SUFFOCATE!" and adding, "INDEED..." Luffy yells in pain amid the crushing mochi, "UWA-AAH!" The enormous Mirror Mochi mass engulfs the area. Katakuri stands atop the structure with his weapon, calmly stating, "SORRY FOR FINISHING THINGS UP LIKE THIS." Luffy's voice emerges from within, "I WAS STARTING TO GET A LITTLE PEEVED."
Monkey D. LuffyCharlotte Katakuri
05
Katakuri explains, "I MISSED MY MERIENDA* TODAY BY 40 MINUTES. BECAUSE I WAS TIED UP DEALING WITH YOU." A note clarifies: *T/N: KANJI READ "SNACK TIME." A MERIENDA IS A SNACK-LIKE LIGHT MEAL ENJOYED IN SEVERAL SOUTHERN EUROPEAN COUNTRIES. Servants react in panic, one shouting, "YES, SIR!" while another calls out, "PATISSIER!" Katakuri warns a fleeing figure, "YOU'LL BE AT PEACE SOON." The servants bow and apologize profusely: "WE ARE SO VERY SORRY THAT YOU, LORD DOGTOOTH, BEING THE PERFECTIONIST YOU ARE, WERE FORCED TO RESCHEDULE THE MERIENDA YOU SO PUNCTILIOUSLY ENJOY AT THE SAME TIME EVERY DAY! WE'VE BEEN STANDING AT THE READY SINCE 3, BUT... WE WERE SO VERY WORRIED ABOUT WHAT WAS TO COME OF OUR SNACK TIME TODAY!" One adds, "AND AS FOR THE BLACK TEA, WHAT WITH 40 MINUTES PASSING SINCE IT WAS PREPARED, IT'S GONE COMPLETELY COLD, AND..."
Charlotte KatakuriCharlotte family servants
06
A servant announces, "TODAY'S MERIENDA IS CHOCOLATE AND WHIPPED CREAM DONUTS, LORD DOGTOOTH." Katakuri replies, "ICED TEA WILL DO, THEN." The servant praises, "HOW MAGNANIMOUS!" while others react with shock. Katakuri continues, "OF COURSE! WHO WOULD DARE DISTURB YOU!I PLEASE, TAKE YOUR TIME! I SHALL INTAKE THESE NUTRIENTS. NOT A SOUL IS TO ENTER MY SHRINE. SUGAR IS THE WELL-SPRING OF STRENGTH!" He is shown eating the massive donut in private. Narration notes, "HE MAKES EVEN THE TEA TIMES HE OUGHT TO SPEND IN THE CAREFREE COMPANY OF OTHERS... WHAT A DELICATE SOUL. A MEAL IS WHEN A MAN LETS DOWN THE WALLS AROUND HIMSELF. NO ONE HAS EVER SEEN LORD DOGTOOTH EAT."
Charlotte KatakuriCharlotte family servants
07
Narration describes Katakuri: "SUCH IS THE MAN WHO HOLDS UP THE BIG MOM PIRATES THEMSELVES, THE 1 BILLION BOUNTY HIMSELF! INTO SOLITARY, STOIC, COMPOSED SUPPLEMENTATIONS OF NUTRIENTS." Servants react in shock as Luffy bursts from the mochi, yelling, "WHAAA-I! STRAW HATI! HOW IN THE WORLD DID YOU GET OUT OF THAT HUGE MOUND OF MOCHII!" Katakuri is startled mid-bite with "CHOMP". Luffy shouts in rage, "WHAT THE HELL IS GOING ONI! WHAT'S WITH MY FIGHTS WITH THIS PIRATE CREWI! CAN I NOT WIN WITHOUT EATINGI! I FREAKING HATE EATING MOCHI!" while struggling free amid impact effects and "BAAA AAAH HHHH!"
Monkey D. LuffyCharlotte KatakuriCharlotte family servants
08
Small figures stand before a checkered shrine as voices call out in panic. "HE HAD SOME IMPORTANT BUSINESS, AND..." "HE'S LEFT MIRROR WORLD!" "L-LORD DOGTOOTH HAS..." "WHERE'D HE GOI!" A man with wild black hair and a scar under his eye points toward the shrine, sweat flying. "CRAP! OBSERVATION HAKI! I CAN FEEL THE VOICE OF A STRONG PERSON FROM INSIDE THERE." Close-up, his eyes bulge with realization. Below, Lord Dogtooth sits cross-legged inside the shrine, hands clasped, muttering to himself. "LORD DOGTOOTH IS CONVERSING INSIDE THAT SHRINE WITH BOTH HIMSELF AND THE SPIRIT OF WAR ITSELF!" "DON'T BE SILLY!" "HE'S SITTIN' PRETTY ON HIS VICTORY, ISN'T HEI" "HE'S EATING DONUTS, ISN'T HEI" "SNIFF SNIFF" "THIS IS A SACRED RITUAL! NO ONE CAN INTERFERE!" "IS THAT HAKI TOOI!"
Monkey D. LuffyCharlotte KatakuriBig Mom Pirates members
09
Luffy's eyes widen in shock. "HE'S BURNT OFF HIS FAT" "WHA-AA-AA-I!" "HAA-HAA-" "WAHAHAHA! YOU FOOL! I GUESS YOU'RE JUST THE MEASLY CAPTAIN OF A SECOND-RATE CREW!" "WHERE ARE YOU RUNNING OFF TOI!" Luffy charges forward, stretching his arm. "GOMU GOMU NO..." "NO!" "STOP! DO NOT APPROACH THE SHRINE!" "ALRIGHT! I'M READY TO GO!" "WAIT, DOES THE HUMAN BODY EVEN WORK THAT WAYI!" His fist enlarges massively. "WAA-AAAH!" "ELEPHANT GUN!" The giant fist smashes into the shrine area as onlookers scream, "LORD DOGTOOTH, I AM SO VERY SO-"
Monkey D. LuffyCharlotte KatakuriBig Mom Pirates members
10
Lord Dogtooth looms above the battlefield. "HE LOOKS DOWN ON THE GROUND ITSELF!" "NEVER ONCE HAS HE EVER LAID DOWN!" "ALWAYS GALLANT." "OUR BROTHER DOGTOOTH IS!" "THAT'S THE KIND OF PERSON..." "CALM-HEADED, AND POWERFUL." "EVERYTHING ABOUT HIM IS PERFECT." Inside the ruined shrine, Katakuri lounges on his side, scarf pulled down, happily eating donuts from a plate. "NOM NOM" "AAAAH! DONUTS! YUMMY YUMMY DONUTS!" "EVEN THE HOLES ARE YUMMY!" "EATIN' DONUTS WHILE LYIN' DOWN! FORBIDDEN! SINFUL! DONUTS DONUTS!" "THESE MOMENTS ARE TRUE BLISS. YUMMY DONUTS!"
Charlotte KatakuriMonkey D. LuffyBig Mom Pirates members
11
Katakuri's eyes snap open, glaring. "MY MEALTIME SCENE..." "SO YOU SAW IT, DID YOU..." "GULP" He stands abruptly. Below, Luffy and allies react in alarm as the fight erupts again. "THIS FIGHT ISN'T OVER!" Katakuri lunges forward with trident in hand. "GYAA AAH!" The massive strike sends shockwaves and debris flying as enemies are hurled back.
Charlotte KatakuriMonkey D. LuffyBig Mom Pirates members
12
A scarred face looms close, eyes blazing as the character snarls, "WHOSE MOUTH DID YOU JUST CALL TORNI!" Nearby terrified figures cower and beg, "WE WOULDN'T TELL A SOUL! EVEN IF OUR MOUTHS WERE TORN OPEN!" "WE DIDN'T SEE ANYTHING!" "PLEASE, MERCY, MY LORD..." In a blur of motion, the armored fighter unleashes a massive mochi strike, shouting "BLOCK MOCHI!" as the impact sends the opponent flying with sounds of "GYA!" "GSSHHT!" and "NO! PLEASE!!" The scene shifts to the downed fighter rising, declaring, "SO YOU'RE STILL ALIVE, HUHI MY APOLOGIES. IT SEEMS I DIDN'T SEE YOUR END THROUGH, AS I SHOULD HAVE. I SIMPLY COULDN'T WAIT ANY LONGER."
Charlotte KatakuriMonkey D. Luffy
13
Luffy charges forward with a fierce punch, eyes locked on his foe. Katakuri counters with a powerful mochi strike that sends Luffy reeling amid heavy impact effects. The armored fighter presses the assault, declaring, "THERE ARE THINGS THAT SURPASS ARMAMENT. I CANNOT LET THOSE WHO HAVE SEEN MY TRUE FORM LIVE!" Luffy takes a direct hit, grunting "GUUH!" as Katakuri roars "UWAAH!" and "THOR THOR" while unleashing another barrage.
Monkey D. LuffyCharlotte Katakuri
14
Katakuri's face twists in surprise with a "HMI" and "FYU-" as Luffy's rapid strikes land. Luffy is sent flying backward, arms raised defensively amid "FWOO OOO!" effects. Katakuri follows through with a crushing blow, the impact marked by "WIPE" and debris. Luffy reacts with shock, thinking "I EVEN GOT IN A KICK!" and "HE DIDN'T DODGE ITI" while Katakuri stares in disbelief.
Monkey D. LuffyCharlotte Katakuri
15
Luffy stands amid swirling clouds and debris, facing Katakuri's massive mochi form. Katakuri taunts, "YOU DID. SO WHATI!" Luffy replies, "I GET IT NOW. YOUR POWER." Katakuri sneers, "BAH-" and questions "HUHI! WHAT DO YOU GETI" Luffy activates his transformation, shouting "GEAR FOURTH!" as a massive pillar erupts with the cry "RAINDROP MOCHI!" Katakuri reacts in alarm, "I'VE TOLD YOU TIME AND AGAIN. YOUR POWERS COULD NEVER HOPE TO DEFEAT MINE!"
Monkey D. LuffyCharlotte Katakuri
16
Luffy glares fiercely and shouts, "BUT YOU'RE NOT IN-VINCIBLE!" as his opponent looms above. The foe replies, "YOU'RE DEFINITELY SUPER STRONG," while Luffy begins stretching his arm, muttering "GOMU GOMU NO... しゅっ!!" In a massive splash panel, Luffy launches forward with a powerful punch, yelling "KONG GUN!" The devastating blow connects with explosive force, sending the enemy reeling amid impact lines, debris, and the large Japanese SFX "ドカアーン!!!" A small box notes "A CHANCE AT VICTORY!" as the chapter number "CH.883" appears at the bottom.
LuffyCharlotte Katakuri
17
No description for this page.
End of chapter18 pages
Discussion
p7Katakuri is interrupted while eating donut.
p7Luffy expresses frustration with mochi-based combat.
p8Katakuri is inside shrine performing solitary ritual.
p8Observation haki detects Katakuri's presence from outside.
p8Shrine treated as sacred space by Big Mom Pirates members.
p9Luffy launches Elephant Gun fist strike at the shrine.
p9Katakuri is referred to as Lord Dogtooth by servants.
p10Katakuri eats donuts while reclining inside the shrine.
p10Katakuri's mealtime is considered secret and forbidden by his own words.
p11Katakuri attacks with trident after being observed eating.
p11The fight resumes immediately after Katakuri stands.
p12Katakuri attacks his own servants to silence them about his eating scene.
p12Katakuri uses mochi-based attack called Block Mochi.
p13Luffy and Katakuri are engaged in close combat.
p13Katakuri lands a direct mochi strike on Luffy.
p14Luffy lands multiple hits including a kick on Katakuri.
p14Katakuri counters and sends Luffy flying.
p15Luffy activates Gear Fourth during the fight.
p15Katakuri uses a large mochi-based attack called Raindrop Mochi.
p16Luffy uses Gomu Gomu no Kong Gun against Katakuri.
p16The chapter ends with Luffy landing a powerful hit.
What is said, page by page
p0Promo text announces SUPER KABUKI II stage play adaptation with action-packed emphasis and excitement mood.
p0Lower caption introduces IDEO ARC side story about joining a fight and beating both sides with comedic intent.
p2Luffy declares MUSCLE BALLOON while inflating body with full power intent during charge.
p2Opponent grunts GUUH! and GUH! from direct hits with pain reaction.
p2Luffy yells WAAGH! while being hurled backward by massive counter swing.
p3Katakuri states it is essential to shut up and observe while fighting with calm analytical mood.
p3Katakuri reminds himself about handling obvious power-ups during combat.
p3Luffy retorts that he has not underestimated Katakuri in the slightest with fierce determination.
p3Katakuri addresses Luffy directly as Straw Hat Luffy with commanding tone.
p3Luffy reacts with shock at mochi environment change yelling MOCHII?!
p4Luffy panics that he will be buried alive if crushed by large amount of mochi.
p4Katakuri declares Luffy will suffocate with cold intent.
p4Katakuri adds Indeed... while confirming the finishing move.
p4Luffy yells UWA-AAH! in pain while being crushed.
p4Katakuri apologizes for finishing things up like this from atop the structure.
p4Luffy's voice states he was starting to get a little peeved from inside the mochi.
p5Katakuri states he missed merienda by 40 minutes due to dealing with intruder, calm and annoyed tone.
p5Servant shouts "YES, SIR!" in immediate obedience.
p5Another servant yells "PATISSIER!" calling for preparation.
p5Katakuri warns fleeing figure they will be at peace soon, threatening intent.
p5Servants apologize profusely to Lord Dogtooth for rescheduling merienda, fearful and deferential mood.
p6Servant announces today's merienda is chocolate and whipped cream donuts.
p6Katakuri replies iced tea will do, accepting change calmly.
p6Servants call him magnanimous in awe.
p6Katakuri declares no one may enter shrine during intake, emphasizing solitary ritual.
p6Narration notes Katakuri spends tea times alone rather than with others.
p7Narration praises Katakuri as the 1 billion bounty man who holds up Big Mom Pirates through solitary nutrient intake.
p7Servants shout "WHAAA-?! STRAW HAT?!" in shock at Luffy's escape.
p7Luffy yells in rage about fights requiring eating and hating mochi.
p7Luffy questions why he cannot win without eating.
p8Voices report Katakuri has left Mirror World for important business.
p8Scarred man warns of strong presence inside shrine via observation haki.
p8Servants insist Lord Dogtooth is conversing with shrine spirit in sacred ritual.
p8Servants claim no one can interfere and question if haki is also present.
p8Narration notes Katakuri sits pretty on his victory.
p9Luffy reacts with shock to Katakuri burning off fat, wide-eyed panic mood.
p9Katakuri taunts Luffy as second-rate captain while laughing, mocking intent.
p9Luffy prepares Elephant Gun attack despite warnings not to approach shrine.
p9Onlookers scream in fear as giant fist approaches shrine.
p10Servants praise Katakuri as perfect, gallant, and never lying down.
p10Katakuri enjoys donuts while lying down, calling it forbidden bliss.
p10Katakuri comments that even donut holes are yummy.
p11Katakuri realizes his mealtime scene was seen and reacts with anger.
p11Katakuri declares the fight is not over while attacking.
p11Luffy and allies react with alarm as Katakuri lunges.
p12Katakuri demands whose mouth called him torn while threatening servants.
p12Servants beg for mercy claiming they saw nothing.
p12Katakuri uses Block Mochi technique on the servants.
p12Servant on ground apologizes while noting Katakuri is still alive.
p13Katakuri states that certain abilities surpass Armament Haki and vows to eliminate anyone who has witnessed his true form.
p13Luffy grunts in pain from the direct hit while Katakuri roars during the assault.
p14Katakuri reacts with surprise as Luffy's strikes connect.
p14Luffy internally notes that he landed a kick and questions why Katakuri did not dodge.
p15Katakuri taunts Luffy after being hit and questions what Luffy claims to understand.
p15Luffy declares he now comprehends Katakuri's power and activates Gear Fourth.
p15Katakuri asserts that Luffy's powers cannot defeat his own.
p16Luffy shouts that Katakuri is not invincible while preparing his attack.
p16Katakuri acknowledges Luffy's strength before the final blow lands.
p16Luffy calls out the technique name as the punch connects.