The title page reads "Chapter 678 The lobby of laboratory Building A." The cover story is "Caribou's Snickerings in the New World - Vol 4: Captured by Jimbei." Jinbe sits in a small boat with Caribou trapped in a barrel beside him, while the Mermaid Cove scenery stretches behind them. This is cover-story material rather than the main Punk Hazard plot, but it is useful extra content because it continues Caribou's separate New World thread.
JinbeCaribou
01
At the entrance of Caesar's research facility, Zoro, Kin'emon, Brook, Sanji, Nami, Brownbeard, the dragon, and the G-5 Marines crash through the shredded shutter and into the building. The Marines behind them scream, "WHAT DO YOU THINK YOU'RE DOING?!!" because Zoro and Kin'emon have cut open the only barrier between the facility and Shinokuni. Brownbeard barrels forward with the injured riders and the dragon, while the poisonous gas presses outside. The entry is no clean rescue; it is a stampede into the last shelter on the island.
The survivors pile into the lobby, gasping with relief and terror. Someone says, "IT'S GREAT THAT WE'VE MADE IT INSIDE..." but immediately another voice warns, "THIS IS BAD!!" The reason is plain: the poison gas is coming in with them. G-5 Marines shout, "...BUT NOW THE POISON GAS IS COMING IN WITH US!!!" and "AT THIS RATE, WE'RE ALL GOING TO DIE!!!" Someone angrily asks whether this is some kind of bad joke, and yells, "EVERYONE PLUG UP THAT HOLE!!!" The torn shutter becomes a lethal wound in the building.
The lobby fills with panic as the G-5 Marines swarm toward the opening. Brownbeard, still badly wounded, lies near the crowd while the Marines rush to block the breach with debris and panels. Outside, the gas floods the snowy structures and smoke-like clouds swallow the facility walls. The page shifts from the shouting interior to the silent exterior, showing the poison spreading over buildings, pipes, and ice. The scale of Shinokuni becomes clear: even after everyone has reached the facility, the island outside is being erased under a rolling field of toxic death.
BrownbeardG-5 MarinesShinokuni
04
The gas continues to cover Punk Hazard. Buildings vanish into the cloud, the broken cage hangs uselessly, and the research facility stands surrounded by Shinokuni. No dialogue interrupts the destruction; the panels simply show the poison crawling over the island and swallowing every visible route. The atmosphere is heavy and final, turning the outside world into something no living person should enter. The facility is now both refuge and trap: everyone is alive only because they got inside, but every exit is sealed by Caesar's weapon.
Shinokuni
05
Inside the poisoned landscape, Visual Den Den Mushi continue to observe the aftermath. One stares across the drifting gas while another rests inside a protective bubble-like casing. A frozen shell cracks and breaks in the distance, but the cloud remains thick and heavy. The gas still floats through the island, and one observer notes, "IT'S STILL THICK AND HEAVY ALL AROUND..." Another says, "I CAN'T SEE HOW ANYONE WOULD SURVIVE EVEN A SINGLE STEP OUTSIDE INTO THIS..." The broadcast proves Caesar's claim: Shinokuni has made the outside nearly uninhabitable.
Visual Den Den MushiShinokuni
06
Brook stands near the sealed hole and reports on the outside. Someone asks, "HOW'S IT LOOK, BROOK?" and he answers, "IT IS LIKE A LAND OF DEATH OUT THERE." He thinks about how they might have died if they had not managed to close the hole. A Marine snaps back that Brook and his group caused the crisis by opening the hole in the first place, asking, "IS THAT ALL YOU'VE GOT TO SAY AFTER YOU NEARLY JUST KILLED US ALL?!!" Brownbeard says, "RIGHT," and Zoro coolly nods. The G-5 Marines decide this pirate crew is even crazier than rumors say and raise their guns.
BrookBrownbeardRoronoa ZoroG-5 MarinesShinokuni
07
The G-5 Marines surround the newcomers and shout, "STRAW HAT PIRATES!! GIVE IT UP AND SURREND!!!" and "AND YOU TOO, PIRATE BROWNBEARD!!!!" Zoro, Kin'emon, Brook, Nami, Sanji, and Brownbeard suddenly find themselves cornered with nowhere to run. One of them asks how they became the ones being cornered after escaping the gas, while Brownbeard mutters that the Marines know his name. Brook cheerfully says, "YOHOHO!" Nami warns, "HEHEH... YOU KNOW YOU'RE GONNA REGRET THIS...!!" and the dragon growls, making the standoff even less stable.
Luffy notices the confrontation has already begun and says, "OH!! THEY'RE STARTING ALREADY?!" Law quickly tries to control the situation. He tells Smoker and Tashigi, "NOW, LISTEN. THE TWO OF YOU... ARE TO STAY OUT OF THE WAY OF ME AND HIS CREW." Luffy calls, "AH!! TRA-DUDE!! HOLD IT RIGHT THERE!!" because Law then uses his power to restore the body swaps. Sanji and Nami are suddenly returned to their own bodies with "CHANGE US BACK." Nami screams, "NO!! NO!" and Sanji, thrown back into his damaged body, cries, "DAMN IT! THE DREAM IS OVER...!" Nami cheers, "I'M BACK!!"
Monkey D. LuffyTrafalgar LawSmokerTashigiSanjiNami
09
Sanji immediately suffers the consequences of returning to his own body. Nami accuses him, "WHY AM I WEARING A DIFFERENT COAT?!! YOU TOOK MY CLOTHES OFF, DIDN'T YOU?!!" and kicks him so hard he can barely answer, "WAIT, I CAN EXPL- EURGBLM PHAGHH!!!!" Sanji then realizes Nami's body was beaten up by Caesar and says, "OH YEAH, NAMI GOT BEATEN UP PRETTY BAD BY CAESAR IN THAT BODY..." while Chopper notes the damage is not from that punch alone. Brook calls Sanji a real hero, and Law interrupts the comedy with urgency: "I HAVE SOMETHING TO TELL EVERYONE HERE!" The facility is surrounded by poisonous gas, but there is one way out.
SanjiNamiTony Tony ChopperBrookTrafalgar LawCaesar ClownShinokuni
10
Law gives everyone the escape route. They can avoid the outside air and go directly to the ocean through a route behind a giant door labeled "Building R 66." He says, "I HAVE NO LOVE FOR MASS SLAUGHTER, BUT TWO HOURS IS ALL I CAN GIVE YOU!!" If anyone is still inside the facility after two hours, he makes no guarantee they will survive. The G-5 Marines panic at the time limit. Luffy asks if something is going to happen to the facility, and Law answers that with what he is planning, it is hard to say what will happen. Luffy smiles and says, "WELL, THEN..." as if the danger only clarifies the next move.
Trafalgar LawMonkey D. LuffyG-5 MarinesShinokuni
11
Luffy decides he has waited enough. He points ahead and shouts, "I'VE HAD ENOUGH OF WAITING AROUND!! I'M GONNA BEAT YOU UP AND KIDNAP YOU!!! CAESAR, I'M COMING FOR YOU NOW!!!" Law stands beside him, while Robin watches silently. Smoker takes charge of the Marines and orders, "MARINES OF G-5!! YOUR ORDERS ARE TO HEAD FOR THE R-66 DOOR, COLLECTING THE ABDUCTED KIDS ALONG THE WAY!!" Brownbeard tells them to split up and look for the children, and says once they find them they should point the children toward the escape route. Zoro starts to go alone, and the others insist he must not.
Monkey D. LuffyTrafalgar LawNico RobinSmokerG-5 MarinesBrownbeardRoronoa ZoroCaesar Clown
12
Smoker hands command of the Marines to Tashigi and prepares to confront Vergo himself. He tells her, "TASHIGI. YOU TAKE COMMAND OF THE OTHERS AND GO AHEAD!!" Tashigi asks if he is not going after Vergo, and Smoker answers that the law is all well and good, but it cannot settle debts unpaid. He says, "I'LL DEAL WITH THAT MAN MYSELF. I'LL TEACH HIM A LITTLE RESPECT FOR THE MARINES...!!!" Tashigi asks to go with him, but Smoker reminds her that someone has to protect their subordinates and rescue the children. His back, marked with justice, faces her as he walks toward his own fight.
SmokerTashigiVergoG-5 Marines
13
Zoro's group warns each other not to underestimate Caesar. Sanji asks, "SERIOUSLY?! THE GUY DEFEATED LUFFY?!" Usopp explains Caesar apparently suffocated him with his ability as "Gas" and can suck the oxygen from the air around a person, making him hard to fight. Zoro snaps, "THIS IS NO JOKING MATTER!! OI, LUFFY!!!" and warns that saying "I let my guard down" is no good, because one slip could cost their lives. Luffy takes it seriously and answers, "YOU'RE RIGHT... SORRY!!! I WON'T LET MY GUARD DOWN AGAIN!!!" Zoro tells him to get his act together because they still have the whole New World ahead of them.
Roronoa ZoroSanjiUsoppMonkey D. LuffyCaesar Clown
14
Luffy launches himself down a long corridor with a stretched arm. The Marines spot him and shout, "IT'S STRAW HAT!!" and "I DON'T KNOW WHAT HE'S PLANNING, BUT SHOOT HIM DOWN!!" Luffy swings forward with "STRETCH," twists through incoming fire with "TWIRL!!" and laughs, "SHISHISHI!" before accelerating. He calls out, "GOMU GOMU NOO!!" and spins into a drilling attack. The chapter marks the section ending as "68 'Pirate Alliance' (End)," while Luffy tears away from the group toward Caesar.
Monkey D. LuffyG-5 MarinesCaesar Clown
15
Luffy completes the attack with "UFO!!" His spinning body becomes a wild flying disc that smashes through the corridor and sends Marines flying with screams of "AAAAGHHHH!!!!" He whirls past them, laughing, "AHAHAHAH!!" and says, "I'LL GO ON AHEAD!!!" Someone comments that he could at least try being serious, but Luffy uses the chaos as momentum. The page turns his charge into a visual joke and a battle move at once: he is reckless, loud, and unpredictable, but he is also clearing the path toward Caesar faster than anyone else can follow.
Monkey D. LuffyG-5 MarinesCaesar Clown
16
This Japanese Usopp Gallery Pirates page presents fan submissions and a prize-winning entry. The header includes Usopp-themed pirate imagery and Japanese text, while the main winning illustration shows a calm seaside scene with a reclining figure, a bicycle, and a drink. Other smaller fan works include character drawings and comic-style panels. This page does not advance the Punk Hazard story, but it is useful extra material because it is part of the volume's reader art section.
Usopp
17
This Japanese fan-art gallery page continues the Usopp Gallery Pirates material. It includes photographed and drawn submissions: a cosplay-like photo of Luffy, Ace, and Sabo, a bead-art set of skull designs, a Monet illustration, a Brook-themed craft, a Perona drawing, a Corazon-like figure, a masquerade-style character piece, and other One Piece fan works. The page is not a story page, but it is useful extra volume content.
Monkey D. LuffyPortgas D. AceSaboMonetBrookPerona
18
This Japanese fan-art gallery page shows more Usopp Gallery Pirates submissions. The works include Chopper-themed figures, a heavily detailed Magellan illustration, a gentle drawing of Nami with children, a group scene around a monument, a stylized black-and-white image, a ballooning scene, a strong close-up of Zoro, and a Perona-themed drawing. It does not contain chapter story events, but it remains useful as extra volume fan material.
Tony Tony ChopperMagellanNamiRoronoa ZoroPerona
19
This Japanese fan-art gallery page continues the reader-submission section. It includes a small marching lineup captioned in English with "Where are we going now?" "I don't know!" and "Advance anyway!!" along with more fan works: a group of children or pirates around a flag, a photo of a person in a white coat, an action illustration with a bull-like figure, and other themed submissions. This is not part of the main story, but it is useful extra fan-art material.
20
No description for this page.
21
No description for this page.
End of chapter22 pages
Discussion
p7
Straw Hats refuse to surrender and show defiance.
p8Luffy reacts with visible excitement to ongoing events.
p8Law issues direct instructions to Sanji and Nami about staying clear.
p8Body swap between Sanji and Nami remains active in this scene.
p9Sanji in Nami's body receives a physical blow during conversation.
p9Law reveals the facility is enclosed by poisonous gas.
p9Body swap effects continue to cause confusion about clothing and injuries.
p10Facility map shows labeled pipes PH-84 and H-217.
p10Law sets a strict two-hour deadline for evacuation.
p10Escape route leads directly to ocean without outside air exposure.
p11Luffy decides to confront Caesar directly.
p11Group plans to locate children and direct them to escape route.
p11Vergo commands marines to secure R-66 door area.
p12Tashigi is ordered to take command of G-5 marines.
p12Smoker decides to confront Vergo alone.
p12Vergo has visible facial scars.
p12Marines are blocking Straw Hat escape route.
p13Luffy was defeated by gas suffocation.
p13Luffy regains consciousness after crew warning.
p13Crew emphasizes need for constant vigilance.
p14Luffy uses stretching ability to cross bridge.
p14Marines attempt to shoot Luffy during escape.
p14Chapter 678 ends on this page.
p15Luffy rides large rotating mechanical structure.
p15Sanji observes Luffy from below.
p15Luffy separates from group to proceed alone.
What is said, page by page
p0Chapter title announces The Lobby of Laboratory Building A as the setting.
p0Footer labels the segment as Caribou's Snickerings in the New World volume 4 with note of capture by Jimbei.
p1Crowd member shouts alarm at the creature's destructive actions.
p1Voice expresses shock and demands explanation for the rampage.
p2Voice notes relief at entering the building but warns of incoming poison gas.
p2Stern cloaked man accuses the intruders of endangering everyone and orders the hole sealed.
p2Panicked voices state that the group will die if the gas spreads.
p3Heavy breathing sounds continue from the creature after the impact.
p3No spoken dialogue appears in the final wide panel.
p5Flame-bodied creature states survival outside seems impossible.
p5Skull-like being notes the surroundings remain thick and heavy.
p6Brook calls someone the bone-chilling one.
p6Zoro states the cold chills him to the bone.
p6Brook describes the outside as a land of death.
p6Brook asks how it looks outside.
p6Sanji snaps about nearly being killed.
p6Zoro simply agrees with right.
p6Marines react with surprise at being cornered.
p7Brownbeard demands the Straw Hats and himself surrender.
p7Sanji retorts they will not run away.
p7Marines express surprise at suddenly being cornered.
p7Brownbeard realizes they knew his name.
p7Brook laughs loudly.
p7Nami warns they will regret this.
p8Luffy shouts with high excitement that events are already beginning.
p8Law firmly orders two figures to stay out of his and Luffy's crew's way.
p8Sanji in Nami's body yells in panic for Law to stop and wait.
p8Sanji's body screams that the dream is over and demands body swap reversal.
p8Nami's body cheers with relief that her own body avoided damage.
p9Sanji in Nami's body protests being struck and questions clothing change.
p9Nami's body praises Sanji as a hero for taking the damage.
p9Sanji's body expresses relief that the beaten body was not her own.
p9Law shouts that the facility is surrounded by poisonous gas on all sides.
p9Law warns there is only one way out of the facility.
p10Voice explains escape route behind Building R 66 leading directly to ocean.
p10Law declares two-hour limit before he will act without regard for lives inside.
p10Law states he makes no guarantees of survival after the deadline.
p10Luffy reacts with curiosity to Law's plan details.
p11Luffy declares he will beat and kidnap Caesar immediately.
p11Kin'emon vows to save Momonosuke without fail.
p11Group decides to split up to find children and guide them to escape route.
p11Zoro agrees loudly to the plan.
p11Nami states intent to steal a tanker from the port for escape.
p11Vergo orders G-5 marines to head for R-66 door and collect abducted children.
p12Tashigi reacts in shock to voice warning against pursuing Vergo.
p12Smoker shouts orders for Tashigi to lead others ahead while he stays.
p12Marines yell to stop Straw Hat pirates from escaping.
p12Vergo declares he will personally deal with the man and teach respect for marines.
p12Vergo states law cannot settle unpaid debts.
p12Tashigi questions who else will protect subordinates and children.
p12Tashigi insists on going with Smoker despite danger.
p13Marines discuss Caesar's gas ability and how it defeated Luffy.
p13Franky warns the situation is serious and calls to Luffy.
p13Sanji stresses one slip could cost lives.
p13Luffy apologizes and vows not to let guard down again.
p13Sanji urges the crew to get their act together for the new world.
p14Marine orders to shoot Luffy down.
p14Luffy laughs while stretching and spinning.
p14Luffy initiates Gomu Gomu technique mid-dive.
p15Luffy cheers 'Yahoo' while riding spinning device.
p15Marine comments Luffy should be more serious.
p15Luffy laughs and announces he will go on ahead.