The chapter title page displays the One Piece logo with skull and crossbones, rope borders, and the text "CHAPTER 331: 『A GREAT QUARREL』". Below is a large black panel showing a close-up of a massive cylindrical object resembling a cannon or mechanical limb covered in clouds and smoke, with a small face-like structure and star symbol visible on its surface. At the bottom, a caption reads: "CAPUS' LIFE IN BLUE SEA VOL.16 'THE EARTH CAPTAIN DIGS AND DIGS.'" followed by the author's name "尾田栄一郎 Eiichiro Oda".
01
The scene opens over the city of Water Seven, with a wide view of the towering fountain-like structure at the city center labeled "ZOUSENJIMA, CITY CENTER" and "WATER SEVEN". The view shifts to the imposing Galley-La Company headquarters building. Three men in dark suits and hats stand outside; the central figure with wild hair and a cigarette is Iceburg. One man says, "In that case, we will take our leave for today..." with sound effect "バタン……!!". Iceburg mutters, "They just send me here again and again. Can't they think in my shoes for once...!I" Another replies, "Plus, it's still not certain if he has it or not..." A third adds, "What a stubborn man..." while a voice trails off "........!!".
Iceburg
02
Inside a luxurious room, a blond man in a striped suit speaks with Kalifa, who stands in the doorway. He says, "Nma!! Kalifa, you're so thoughtful!!" She replies, "I have it right here." He continues, "Some red tea please. Would you like some refreshmentI You must be tired, Iceberg-san." Kalifa answers, "You flatter me." and "Nma! Come in." with sound effect "コクショッ!". In another room, Iceburg sits while a woman pours tea; he thinks, "Ah. They want to take something that's mine. They keep making deals with me." and "Why do they keep coming again and againI And Kaku always leaves with an angry look on his face." A wanted poster for Nico Robin with bounty "79,000,000" is visible. Iceburg says, "But he just refuses to believe me and keeps blabbering..." and "Nma... I told them I don't have it..." while another voice notes, "It must be very important."
IceburgKalifa
03
On the deck of the Going Merry near Water Seven, a small projectile flies through the air with sound effect "ヒュヒュヒュ……→」 as someone shouts "Ah!". Usopp, wearing his hat, peers through a window and exclaims "REALLY!I THAT'S GREAT!!" while Chopper, in his hat, yells excitedly "HEY---!! USOPP IS AWAKE!!" with tongue out. On the ship, crew members react with surprise. The view returns to Water Seven's fountain tower as a figure on the balcony calls out "HEY--- USOPP---!!" and Sanji, smoking, wonders "...HM... WHY HASN'T ROBIN-CHAN COME BACK YET...I" while Nami stands nearby.
UsoppChopperSanjiNami
04
Usopp, wearing his mask and helmet, thrashes in distress while shouting, "I'M SORRY, EVERYONE!!! I LOST OUR MONEY!!" A voice pleads, "HEY... CALM DOWN... HEY!!" while another laments, "WE WORKED SO HARD TO GET THAT MONEY AND I JUST GAVE IT ALL AWAY LIKE THAT!!!" Someone calls out, "USOPP! YOU NEED REST!!!" In the next scene inside the room, Nami stands with hands on hips saying, "YOU'RE LUCKY THAT YOU'RE STILL ALIVE...!!!" Usopp replies in shock, "LUCKY!I WE LOST 200 MIL-..." Sanji smokes nearby as Luffy sits cross-legged and Chopper clings to Franky. The group discusses their situation: "DON'T WORRY ABOUT IT!!" "EVEN IF HE DOESN'T, WE STILL HAVE 100 MILLION." "WE DON'T KNOW YET, WE'RE WAITING FOR FRANKY TO COME BACK." "...SO IN THE END, WE STILL DON'T HAVE IT..." Franky, still masked, spreads his arms and declares, "NOPE! USOPP, WE NEED TO MAKE THE SHIP EVEN STRONGER FOR US TO CONQUER THE SAILING BEYOND. WE CAME A LONG WAY TO GET TO THIS HIGH CLASS SHIPYARD. SO CAN WE FIX GOING MERRY WITH 100 MILLIONI" Usopp bows his head, replying, "I'M SO SORRY..."
UsoppFrankyLuffyNamiSanjiChopper
05
Luffy grins widely in close-up and announces, "I'VE DECIDED TO CHANGE SHIP! GOING MERRY HELPED US A LOT, BUT ITS SAILING DAYS WILL END RIGHT HERE." The crew reacts with shock. Nami sweats and questions, "MOST OF THE 2ND-HAND SHIPS THAT WE CAN BUY WITH 100 MILLION ARE BIGGER THAN OURS." Luffy continues, "LET'S TALK ABOUT WHICH SHIP TO BUY." Franky stares in stunned silence with question marks above his head. In the next panel Franky erupts, eyes bulging, "BECAUSE I LOST THE 200 MILLION!I WE JUST DON'T HAVE ENOUGH MONEY, RIGHTI DO WE NOT HAVE ENOUGH MONEY TO REPAIR THE SHIP ANYMORE... DON'T JOKE AROUND...!! IT'S NOT FUNNY AT ALL!!" Usopp sits on the floor looking up in alarm as the argument intensifies.
LuffyNamiFrankyUsoppChopper
06
Usopp yells desperately, "I DON'T!! IT HAS NOTHING TO DO WITH THE MONEY!! THEN WHY DO YOU SAY SUCH NONSENSE LIKE CHANGING SHIP!I!" Franky roars back, "THEN WHAT IS IT!I TELL ME! DON'T WORRY ABOUT HURTING MY FEELINGS!!" Luffy tries to intervene, "NO, THAT'S NOT IT!! SINCE THE WORLD-CLASS SHIPYARD PROBABLY CHARGES WORLD-CLASS PRICES..." The shouting continues until Nami steps in, "USOPP, YOU SHOULDN'T DO ANY INTENSE MOVEMENT WITH YOUR CURRENT CONDITION!! YOU SHOULD CALM DOWN INSTEAD OF YELLING!!" Sanji adds, "WE ONLY DECIDED ON THAT BECAUSE WE HAVE NO OTHER CHOICE!" Franky bellows, "CALM!I HOW CAN I BE CALM AFTER HEARING SUCH STUPID THINGS!!I" Luffy shouts, "STOP YELLING, YOU TWO. SIT DOWN AND TALK CALMLY." The tension peaks as Usopp leaps onto a table, arms spread, crying, "GOING TO DIE!!!" while Franky lunges forward and someone murmurs, "MERRY IS..."
UsoppFrankyLuffyNamiSanjiChopper
07
Franky's face fills the frame, eyes wide and furious. Nami watches with concern, dots above her head. Luffy's intense close-up shows gritted teeth and sweat. In the wider view Nami states, "I WOULD NEVER MAKE THAT DECISION OTHERWISE!" while Luffy adds, "NO ONE CAN FIX IT NO MATTER WHAT." Usopp remains seated on the table as the crew stands around him. Franky, now unmasked on the side, stares in disbelief. Sanji stands with arms crossed, saying, "YEAH... BUT NOW IT'S ONLY A MATTER OF TIME BEFORE IT SINKS!!" Zoro looks on seriously while Franky clutches his head, impact lines and "KRAK!!" "LBBB!!" effects bursting around him as the argument reaches its breaking point.
FrankyNamiLuffyUsoppSanjiZoro
08
Franky, bandaged and wearing his goggles and mask, stares forward with a tense expression. "WHAT ARE YOU TALKING ABOUT... LUFFYI" he asks, followed by a quiet "......" Luffy leans in close, sweat flying, eyes wide with fury. "THE SHIP-MECHANIC GUY SAID WE WON'T GET TO THE NEXT ISLAND WITH THIS SHIP NO MATTER WHAT!!! I'M NOT KIDDING. IT'S THE TRUTH!" Usopp erupts in the large lower panel, arms thrown wide, tears streaming. "JUST BECAUSE A FEW CARPENTERS SAY IT CAN'T BE SAVED, IT'S GOING TO DIEI IT CAME ALL THIS WAY WITH US... BE IT GIANT WAVES OR DEADLY SEA-BATTLE THE SHIP IS A FRIEND THAT CAME THROUGH IT ALL WITH US!!!" On the right, a calm voice questions, "DO YOU ALWAYS LISTEN TO STRANGERS AND TRUST EVERYTHING THEY SAYI" Another replies, "AH... HE SAID YOU CAN'T GET TO THE NEXT ISLAND..." Someone inside the room gasps, "WHAT!I" while a close-up shows a gloved hand trembling with motion lines and "......"
FrankyLuffyUsopp
09
Usopp's voice booms across the sky above the Going Merry. "LEAVE IT HERE TO DIE!!!" A small voice from the side stammers, "YET YOU'RE GOING TO..." Chopper's head pops up with a shocked "!!I" Below, Luffy charges forward on the deck as Usopp's back faces the crew. "LUFFY!!!" someone cries. Usopp declares, "THIS SHIP IS JUST A TOOL TO YOU, ISN'T ITI" Franky reacts with wide eyes and "......" Inside the ship, Franky glares and growls, "USOPP..." Nami watches with concern while Sanji stands silently. Usopp continues, "......" as Chopper pleads, "USOPP, STOP! YOU NEED TO REST!" and coughs, "COUGH......!"
UsoppChopperLuffyFrankyNamiSanji
10
Luffy sits on an upper beam inside the ship, back to the room. "THERE IS NO CARPENTER ON THIS SHIP," he states flatly. Someone below retorts, "WHAT WOULD YOU KNOW!I" Luffy turns with a hard stare. "THAT IS WHY WE NEED THEM TO TAKE A LOOK FOR US!!" Usopp, bandaged and furious, lunges forward with a wrench. "IT'S DECIDED THEN. EVERYONE, GIVE ME A HAND! FIRST, WE'LL BUY WOOD FROM THE SHIPYARD. TIME TO GET BUSY!!" He shouts, "STOP, USOPP!!" while Franky yells, "BIG DEAL! WE DON'T NEED THEM!! I'LL FIX IT LIKE I ALWAYS HAVE!" Luffy's face fills the bottom panel, veins bulging. "USOPP!!! YOU'RE NOT A CARPENTER," he roars.
LuffyUsoppFrankyNamiZoro
11
Usopp snaps back, "WE'LL FIX OUR OWN SHIP!!" Sanji glares and mutters, "......" while Nami shouts, "THEY'RE JUST BULL-SHITTING US. I DON'T BELIEVE THEM!" Luffy yells from the side, "YEAH, BUT SO WHAT!I AND SO WHAT IF THEY ARE!I IT'S NOT THEIR SHIP! THEY DON'T GIVE A DAMN!!" Nami turns sharply, "HEY, LUFFY!" Usopp's massive close-up dominates the next spread. "ARE YOU ALL IDIOTS!!I DO YOU LISTEN TO THOSE CARPENTERS LIKE DOGS!I I'LL NEVER GIVE UP THIS SHIP!!" Luffy grabs him by the collar in a violent clash, shouting, "STOP BLUFFING, DAMN BRAT!! DON'T SAY 'I'VE DECIDED' LIKE YOU'RE A REAL CAPTAIN!!!" The narration box reads, "THE STRAW-HATS I KNOW WOULDN'T GIVE IN TO A MARKETING SCHEME! THEY WOULD BELIEVE IN GOING MERRY'S STRENGTH AND FORTITUDE!!" while impact lines and "......!!!" fill the air.
UsoppSanjiNamiLuffyFranky
12
Luffy reels from a powerful blow as a voice declares, "I'VE MISJUDGED YOU, LUFFY!!!" Luffy glares fiercely and shouts, "I WON'T CHANGE IT NO MATTER WHAT YOU SAY!! I HAVE MADE MY DECISION!" Usopp grabs Luffy while Nami tries to intervene, yelling "SHUT UP, NAMI!" and "STOP, USOPP!! LUFFY DIDN'T..." Zoro steps in angrily, "CALM DOWN!! STOP YELLING AT EACH OTHER!!" Usopp retorts, "BULL SHIT! I WON'T ALLOW THAT!!" as another crew member insists, "WE'RE CHANGING SHIP, AND WE'RE GOING TO SAY GOODBYE TO GOING MERRY RIGHT HERE!!" The argument rages inside the ship's interior with tense expressions and clenched fists visible on all sides.
LuffyUsoppNamiZoro
13
The crew continues shouting across the room. Someone accuses, "YOU PROBABLY WANTED A SHIP SINCE THE START! YOU'RE JUST TOO CARELESS ABOUT LEAVING GOING MERRY!!" Another counters, "THEY'RE THE SAME!! GOING MERRY IS ALIVE!!" Usopp yells, "THAT'S STUPID! SHIPS AND PEOPLE ARE TWO DIFFERENT THINGS!!" Luffy stands firm, "LISTEN, LUFFY!! NOT EVERYONE CAN RUTHLESSLY MOVE FORWARD IN COLD BLOOD LIKE YOU!! I CAN'T LEAVE BEHIND A WOUNDED COMRADE AND I WON'T!!!" Sanji warns, "IF YOU CARE, YOU WON'T WANT TO CHANGE SHIP!!! YOU'RE NOT THE ONLY ONE WHO CARES ABOUT MERRY!!" Luffy snaps back, "DON'T TALK LIKE YOU KNOW EVERYTHING, PUNK!!!" The fight escalates as Luffy lunges forward, "FINE!! IF YOU DON'T LIKE MY DECISION, THEN JUST LEAVE..." while grappling with Usopp amid flying impact effects.
LuffyUsoppNamiZoroSanjiChopper
14
Luffy is sent flying backward with a massive impact, "IDIOT!!" Sanji shouts. Usopp yells, "CALM DOWN!! WATCH WHAT YOU SAY!! LUFFY, WHAT ARE YOU THINKING!I" Sanji stands over the fallen Luffy with a cold stare as Nami gasps, "SANJI!! AH!!" Zoro reacts in shock, "WHAT DID YOU SAY!I" Luffy looks up from the floor, "SINCE THAT'S WHAT YOU REALLY FEEL!" Sanji replies quietly, "NO. THAT'S FINE, LUFFY!! SORRY. I DIDN'T MEAN... AH..." The room falls into tense silence with debris and broken furniture scattered around.
LuffyUsoppNamiZoroSanjiChopper
15
Usopp stands facing the crew, "USOPP! YOU'RE NOT SERIOUS!" He answers quietly, "NO... I AM. I'VE... I THOUGHT ABOUT IT..." A silhouetted figure declares, "LEAVING BEHIND THE CREWMATES THAT ARE USELESS TO YOU ONE BY ONE, SO YOU CAN KEEP MOVING FORWARD!! IF YOU WANT TO LEAVE THIS SHIP BEHIND, THEN LEAVE ME BEHIND, TOO!!" Usopp continues, "IN THE FUTURE, I WILL PROBABLY GET YOU INTO EVEN MORE TROUBLES... AS OF TODAY, I AM NOTHING MORE THAN A BAD BAGGAGE BOY WHO CAN'T HOLD ON TO CASH... THERE'S NO DOUBT THAT YOU DON'T WANT A USELESS CREW MEMBER LIKE ME... I KNEW... THAT I WOULD NEVER BE ABLE TO CATCH UP TO ANY OF YOU...!!!" The crew stands in stunned silence as Luffy listens with a serious expression. The final panel shows the group together with the line, "LUFFY, YOUR GOAL IS TO BECOME THE PIRATE KING... BUT I DON'T NECESSARILY WANT TO GO THAT FAR..."
LuffyUsoppNamiZoroSanjiChopperRobin
16
Luffy leans forward with a serious expression, saying, "WE'RE FRIENDS, AREN'T WEI THE FATE THAT BROUGHT US TOGETHER IS ONLY SO STRONG..." Zoro stands nearby with a stern look. Usopp, visibly distressed and sweating, replies from inside a structure, "I ONLY WENT BECAUSE YOU INVITED ME..." Someone mutters, "JUST SHUT UP AND GET ON BOARD..." Usopp then walks away as Luffy calls out, "HEY, USOPP! WHERE ARE YOU GOING!I" Usopp turns back with a determined yet sad face and declares, "SINCE WE DON'T HAVE THE SAME GOALS, WE SHOULD GO OUR SEPARATE WAYS!!" The Straw Hat Jolly Roger flutters as Usopp states, "I... I GO WHERE I WANT TO GO. QUIT." Luffy reacts with shock, "!!!I"
Monkey D. LuffyRoronoa ZoroUsopp
17
Usopp walks away into the distance while Luffy, Zoro, and Nami shout after him. Zoro yells, "HEY! COME BACK!!" Nami cries, "LET'S TALK ABOUT THIS!!" Usopp screams back with tears, "USOPP!!! AAAH!! DON'T LEAVE US," as Nami says, "NO..." Luffy, looking down with a pained expression, says, "I CAN'T GO WITH YOU ANY MORE... I WON'T CAUSE YOU TROUBLE ANYMORE..." In a later scene, Luffy stands angrily and shouts, "MONKEY D LUFFY!! IF I WIN, I'M TAKING GOING MERRY!!" Usopp replies from the ship, "SO FIGHT ME. BUT THE SHIP BELONGS TO THE CAPTAIN..."
Monkey D. LuffyRoronoa ZoroNamiUsoppGoing Merry
18
Luffy stands on the shore facing the Going Merry and roars with intense determination, "I CHALLENGE YOU TO A DUEL!!!!" The massive declaration fills the sky with impact lines. Usopp stares back in shock from the foreground, eyes wide and sweat flying. The page ends with the One Piece logo and chapter number 331.
Monkey D. LuffyUsopp
19
No description for this page.
End of chapter20 pages
Discussion
p6Nami and Sanji attempt to de-escalate the situation.
p6Usopp physically moves despite being told to rest.
p7Franky appears without his mask in the group scene.
p7Zoro is present observing the discussion.
p7Usopp remains seated on the table during the confrontation.
p8Franky directly addresses Luffy about the ship discussion.
p8Luffy repeats the ship-mechanic's claim that the vessel cannot reach the next island.
p8Usopp reacts emotionally to the idea of leaving the ship behind.
p9Usopp continues arguing that the crew intends to abandon the ship.
p9The confrontation occurs both on deck and inside the ship.
p9Franky and other crew members witness the exchange.
p10Luffy sits elevated inside the ship during the discussion.
p10Usopp proposes buying materials from the shipyard.
p10Franky asserts he can handle repairs without carpenters.
p11Physical confrontation occurs between Luffy and Usopp.
p11Nami sides with rejecting the carpenters' verdict.
p11Usopp declares he will never abandon the Going Merry.
p12Luffy and Usopp are physically struggling during the argument.
p12The crew is gathered inside a wooden interior room.
p12Going Merry is the subject of the dispute.
p13Physical fight escalates with Luffy on the floor.
p13Chopper is present near the struggle.
p13Going Merry's status remains central to the argument.
p14Sanji physically attacks Luffy during the argument.
p14The room shows signs of recent destruction.
p14Tension peaks with crew members frozen in reaction.
p15Usopp openly discusses leaving the crew.
p15Robin speaks in support of abandoning the ship and certain members.
p15The crew stands together in a damaged interior before a final group shot.
p16Usopp begins walking away from Luffy and Zoro near the ship.
p16The confrontation occurs at a dock beside the Going Merry.
p17Usopp continues walking away while the crew calls after him.
p17Luffy issues a direct challenge over ownership of the Going Merry.
p18Luffy issues a duel challenge to Usopp over the Going Merry.
p18The page ends with the chapter 331 logo and title.
What is said, page by page
p1Suited man states they will take leave for today, formal and polite mood.
p1Iceburg complains they keep sending him repeatedly and asks if they can consider his position, frustrated mood.
p2Blond man praises Kalifa as thoughtful and requests red tea, cheerful mood.
p2Kalifa offers refreshment and invites entry, polite mood.
p2Iceburg internally notes others want something of his and questions repeated deals, suspicious mood.
p2Iceburg notes the visitor refuses to accept refusal, resigned mood.
p2Kalifa states the matter must be very important, serious mood.
p3Someone shouts 'Ah!' as projectile flies past.
p3Usopp exclaims in surprise and excitement about good news.
p3Chopper yells that Usopp is awake, joyful and energetic mood.
p3Sanji wonders why Robin has not returned yet, worried mood.
p3Distant figure calls out to Usopp from Water Seven balcony.
p4Usopp shouts in distress that he lost the crew's money while wearing mask and helmet.
p4Off-panel voice urges Usopp to calm down during his outburst.
p4Usopp laments giving away the hard-earned money in despair.
p4Crew member calls for Usopp to rest due to his condition.
p4Nami tells Usopp he is lucky to be alive while standing with hands on hips.
p4Usopp reacts in shock about losing 200 million berries.
p4Franky explains they still lack the full amount needed for repairs.
p5Luffy announces with a wide grin that he has decided to change ships.
p5Luffy states Going Merry's sailing days end here despite past help.
p5Nami questions the plan noting second-hand ships are larger.
p5Luffy suggests discussing which ship to buy next.
p5Franky reacts in stunned silence with question marks visible.
p5Franky yells about the lost 200 million berries preventing repairs.
p6Usopp yells that changing ships has nothing to do with money.
p6Franky demands Usopp explain his real reason without holding back.
p6Luffy clarifies the shipyard prices are too high for their budget.
p6Nami warns Usopp against intense movement due to his injuries.
p6Sanji states the decision was made because no other choice exists.
p6Usopp screams that Going Merry is going to die.
p7Nami asserts she would never make the decision otherwise.
p7Luffy states no one can fix the ship no matter what.
p7Sanji notes it is only a matter of time before the ship sinks.
p7Sanji mentions the long journey to reach the shipyard.
p7Franky remains silent with visible shock in several panels.
p8Franky questions Luffy's statement with tense confusion and demands clarification.
p8Luffy asserts the ship-mechanic's warning about the ship failing to reach the next island with angry insistence.
p8Usopp protests that the ship should not be abandoned just because carpenters say it cannot be saved, emphasizing its shared history with the crew.
p9Usopp declares that the ship should be left to die, extending the abandonment argument.
p9Chopper reacts with shock to the ongoing argument.
p9Usopp accuses Luffy of viewing the ship merely as a disposable tool.
p9Franky reacts silently with growing anger toward Usopp.
p9Chopper urges Usopp to stop and rest due to his injuries.
p10Luffy states there is no carpenter on the ship and insists they need external help.
p10Usopp declares the decision to buy wood and repair the ship themselves.
p10Franky rejects outside help and claims he will fix the ship as always.
p10Luffy shouts at Usopp to stop while calling him not a carpenter.
p11Usopp insists the crew will fix their own ship and rejects the carpenters' assessment.
p11Nami expresses disbelief in the carpenters' statements.
p11Luffy argues that the carpenters do not care about the ship regardless of truth.
p11Usopp refuses to give up the ship and accuses the crew of blindly following outsiders.
p11Luffy physically stops Usopp and calls his stance a bluff.
p12Unseen voice declares misjudgment of Luffy with accusatory tone.
p12Luffy refuses to change his decision with defiant shout and firm intent.
p12Nami yells at Usopp to stop while trying to intervene in the fight.
p12Zoro orders everyone to calm down with frustrated authority.
p12Usopp rejects the order with angry retort and refusal to allow change.
p12Crew member states decision to change ships and abandon Going Merry immediately.
p13Accusation claims Luffy wanted a new ship from the start and is careless with Going Merry.
p13Statement asserts Going Merry is alive and equivalent to a person.
p13Usopp calls the idea stupid and separates ships from people.
p13Usopp declares he cannot abandon a wounded comrade unlike Luffy.
p13Sanji warns that caring means not wanting to change ships.
p13Luffy is told he is not the only one who cares about Merry.
p13Luffy offers to leave if the crew dislikes his decision.
p14Sanji calls Luffy an idiot while kicking him.
p14Usopp tells Luffy to calm down and watch his words.
p14Nami cries out Sanji's name in shock.
p14Zoro demands to know what Sanji said.
p14Luffy states that Sanji's action reflects his true feelings.
p14Sanji apologizes and says he did not mean it.
p15Zoro questions if Usopp is serious about leaving.
p15Usopp confirms he has thought about it and is serious.
p15Robin states that useless crewmates should be left behind like the ship.
p15Usopp admits he will cause more trouble and is useless baggage.
p15Usopp claims the crew does not want a member like him.
p15Usopp recalls when he first joined the crew.
p15Robin notes Luffy's goal of becoming Pirate King but says she does not want to go that far.
p16Luffy asserts they are friends and questions the strength of their shared fate with serious intent.
p16Usopp explains he joined the crew only because he was invited, showing distress.
p16An off-panel voice orders to stop talking and board the ship.
p16Luffy shouts after Usopp asking where he is going with urgent tone.
p16Usopp declares they have different goals and should part ways with sad determination.
p17Zoro shouts for Usopp to come back with forceful tone.
p17Nami pleads to talk about the situation while crying.
p17Usopp screams not to be left behind with tears and anguish.
p17Luffy states he cannot continue together and will cause no more trouble with pained voice.
p17Luffy challenges Usopp to a fight declaring he will take the Going Merry if he wins.
p17Usopp replies that the ship belongs to the captain and accepts the fight.
p18Luffy roars a formal challenge to a duel with massive visual impact.
p18Usopp reacts in visible shock to the duel declaration.