The title page features Monkey D. Luffy standing proudly with his arms crossed, smiling confidently. Behind him is a large, tattered black pirate flag bearing a classic skull and crossbones Jolly Roger. To Luffy's right stands a strange, tall bird with black and white stripes covering its long neck and body. The text at the top reads, "CHAPTER 2: THEY CALL HIM 'STRAW HAT LUFFY'".
Monkey D. Luffystrange striped bird
01
A large pirate ship with a bird-like figurehead and heart motifs on its sails is anchored near the shore of an uncharted island. On the deck, a jeweled hand points to a spot on the wooden railing. A voice demands, "WHY IS THERE DUST ON MY BULWARK?" A pirate flag featuring a skull with a heart shape on its side flutters in the wind. A massive, shadowy figure looms over a terrified pirate crew member. The pirate grovels, sweating profusely, "A THOUSAND PARDONS, LADY ALVIDA!! I-I THOUGHT I'D CLEANED EVERY INCH OF THIS SHIP...!!" He pleads, "I'LL CLEAN EVERYTHING ALL OVER AGAIN! PLEASE--!" The imposing shadow cuts him off and asks, "'PLEASE' WHAT...?"
AlvidaAlvida Pirate
02
A massive, spiked iron mace slams down onto the deck with a heavy "FWUMP". A small, bespectacled boy named Koby flinches in terror, crying out, "I-I DON'T WANNA DIE!!! PLEASE, NOT THE IRON MACE!!" The shadowy figure of Alvida, holding the mace, asks, "KOBY! WHO IS THE FAIREST THROUGHOUT ALL THE SEAS?" Koby nervously replies, "AHEM... HEH HEH... WHY YOU ARE... LADY ALVIDA!! NO ONE COMPARES TO YOU!!" Alvida swings her mace through the air with a "WHOOOO" and declares, "CORRECT!! WHICH IS WHY I WILL NOT TOLERATE ANYTHING DIRTY!!" She continues, "THE SHIP I SAIL IN MUST BE AS CLEAN AND BEAUTIFUL AS I AM. UNDERSTAND?" Alvida then kicks Koby hard, sending him tumbling backward. "OTHER THAN THAT, YOU'RE WORTHLESS! HERE, SHINE MY SHOES!!" Koby scrambles to comply, "Y-YES, LADY ALVIDA! RIGHT AWAY!" Alvida warns him, "REMEMBER, KOBY, WERE IT NOT FOR YOUR VAST KNOWLEDGE OF THE SEAS, I WOULD FEED YOU TO THE SHARKS! BUT DON'T PUSH YOUR LUCK!" Koby, trembling as he shines her shoes, stammers, "Y-YES... THAT'S VERY KIND OF YOU."
AlvidaKoby
03
On the deck of the ship, several pirates are frantically scrubbing the floor with mops and buckets. Alvida's voice booms, "I DON'T WANT TO SEE EVEN ONE SPECK OF DUST ON THIS SHIP!!!" The crew responds in unison, "AYE AYE!" Alvida is fully revealed: a large, imposing woman wearing a wide-brimmed pirate hat with a plume, a plaid shirt, and a captain's coat draped over her shoulders. She wields a massive spiked iron mace. A caption box introduces her: "THE LADY PIRATE IRON MACE ALVIDA". She slams her mace down with a loud "DA-DUM", yelling, "THAT'S ENOUGH!! YOU'RE PATHETIC!!" The impact sends debris flying, and a shoe hits Koby in the face with an "OOF!". Alvida glares down at him, "IF YOU'VE GOT TIME TO GROVEL, THEN YOU'VE GOT TIME TO SCRUB THE TOILET!!" Koby, sweating and rubbing his cheek, nervously laughs, "HEH HEH HEH... SORRY... HEH HEH... YES, MILADY! RIGHT AWAY..."
AlvidaKobyAlvida Pirates
04
On the shore of the island, near a small building, Koby is rolling a large wooden barrel. Three pirates from Alvida's crew are standing nearby. One of them notices and asks, "WHAT'S THAT, KOBY? DID A BARREL OF RUM WASH UP ON THE BEACH?" Koby stops rolling the barrel and replies, "Y-YEAH. AND IT'S NOT EMPTY! I WASN'T SURE WHAT TO DO WITH IT..." Another pirate grins and suggests, "WELL I KNOW WHAT TO DO WITH IT! LET'S DRINK IT ALL UP!" The third pirate looks worried, "BUT IF THE CAPTAIN FINDS OUT, SHE'LL HAVE OUR HEADS!" The second pirate dismisses the concern, "SHE'LL NEVER FIND OUT! WE'RE THE ONLY ONES HERE. JUST KOBY AND THE THREE OF US KNOW ABOUT THIS." The worried pirate agrees, "I GUESS YOU'RE RIGHT." The second pirate leans in menacingly towards Koby, "AND YOU AIN'T SEEN NOTHIN', RIGHT, KOBY?" Koby, sweating and waving his hands defensively, stammers, "RIGHT! I-I AIN'T SEEN NOTHIN'! HEH HEH HEH." Internally, Koby thinks, "PLEASE DON'T HIT ME..."
KobyAlvida Pirates
05
One of the pirates raises his fist, preparing to smash the barrel open. Suddenly, the top of the barrel explodes outward with a loud "KRA-SHAK!!". Monkey D. Luffy bursts out of the barrel, his arms stretched high in the air, shouting, "THAT WAS A GREAT NAP!!!" The force of his exit knocks the pirate who was about to hit the barrel completely unconscious. The other two pirates recoil in absolute shock, screaming, "WHAT THE DEVIL!?" Luffy stands casually inside the shattered remains of the barrel, laughing heartily. "I GOT SO DIZZY I THOUGHT I WAS GONNA BARF!! HAHAHAHA!" He looks around and adds, "HMM... LOOKS LIKE I SURVIVED SOMEHOW."
Monkey D. LuffyAlvida Pirates
06
Koby and the conscious pirates stare at Luffy's back in utter confusion, muttering "HUH!?" and "...!?". The two pirates angrily yell at Luffy, their faces exaggerated in rage, "WHO ARE YOU GUYS? WHO THE HECK ARE YOU!!?" Luffy turns to look at them, pointing at the unconscious pirate on the ground, and asks, "WHAT WERE YOU DOING IN THERE!?" Before anyone can answer, a massive spiked iron mace comes flying through the air with a "WOOSH". A voice roars from off-screen, "BACK TO WORK, YOU SCURVY DOGS!!!" The mace smashes violently into the wooden building behind them with a deafening "KA-BLASH!!!", sending wood splinters and debris flying everywhere. The pirates scream "ARRGH!" as the structure collapses around them.
Monkey D. LuffyKobyAlvida PiratesAlvida
07
The building is completely destroyed, reduced to a pile of rubble. The pirates are buried underneath the wreckage, groaning. Alvida's massive silhouette looms over them menacingly. "YOU LAZY SWABBIES! WHO'S THE FAIREST THROUGHOUT ALL THE SEAS?" The terrified pirates quickly answer, "LADY ALVIDA! YOU ARE... OF COURSE!" Alvida glares down, "AND YOU DARE TO DEFY ME?" One of the pirates stammers, "W-WHAT!? NEVER! NOT IN A MILLION--" Alvida cuts him off, "DON'T PLAY DUMB WITH ME! I COULD HEAR YOU TALKING ALL THE WAY FROM THE SHIP!" She demands, "WHICH ONE OF YOU HAD SUCH A 'GREAT NAP'!" At that moment Luffy, still standing in the broken barrel, loudly repeats, "THAT WAS A GREAT NAP!!!" The nearby pirate gasps in fear.
Monkey D. LuffyAlvidaAlvida Pirates
08
Alvida looks at Luffy, and one of the pirates points at him, saying, "UH... CAPTAIN! WE HAVE AN INTRUDER!!" Alvida notices Koby nearby and says, "YEAH! THAT GOOD FOR NOTHIN' KOBY BROUGHT THAT STRANGE FELLER HERE!" She ponders, "WHAT!? COULD HE BE A BOUNTY HUNTER......AFTER THE PRICE ON MY HEAD?" She then yells at Koby, "KOBY! YOU TRAITOROUS LITTLE RUNT!" One of the pirates doubts the bounty hunter theory, "BUT THE ONLY BOUNTY HUNTER BOLD ENOUGH TO COME HERE... THAT'S RIDICULOUS!! THE NAVY HAS HIM LOCKED UP..." Alvida considers this, "BUT IF HE'S AS CLEVER AS THEY SAY... HE MIGHT'VE ESCAPED! AND THEY SAY THAT THE INFAMOUS RORONOA ZOLO IS THAT CLEVER!!" Meanwhile, Luffy and Koby have quietly walked away from the scene and are now in a wooded area. Koby asks with concern, "UM... ARE YOU OKAY? ARE YOU HURT? AFTER GETTING KNOCKED AROUND SO MUCH YOU MUST BE--" Luffy laughs cheerfully, "HAHA HAHA! I'M FINE, JUST A LITTLE SURPRISED IS ALL." He introduces himself, "MY NAME'S LUFFY! WHERE AM I?"
Monkey D. LuffyAlvidaKobyAlvida Pirates
09
Koby explains their location to Luffy. "THIS ISLAND IS THE HIDEOUT OF IRON MACE ALVIDA, THE LADY PIRATE. I'M KOBY, HER CABIN BOY." A small caption box reads "KOBY THE CABIN BOY". Luffy sits on the edge of his broken barrel and replies indifferently, "I SEE... WELL, NONE OF THAT REALLY MATTERS TO ME." Luffy then asks, "YOU WOULDN'T HAPPEN TO HAVE A DINGHY, WOULD YOU? MINE GOT SUCKED INTO A GIANT WHIRLPOOL." Koby is shocked, "YOU GOT SUCKED INTO A GIANT WHIRLPOOL!?" Luffy smiles, "YEAH, IT CAUGHT ME BY SURPRISE!" Koby sighs in relief, "YOU'RE LUCKY TO BE ALIVE!...BUT IF IT'S A DINGHY YOU WANT, I HAVE ONE... SORTA..." Koby leads Luffy to a small, crudely built wooden boat hidden in the woods. Luffy looks at it in confusion, "WHAT'S THIS!?" Koby nervously replies, "A COFFIN? I BUILT IT MYSELF. IT TOOK ME TWO YEARS..." Luffy is surprised, "TWO YEARS!? AND YOU DON'T WANT IT?"
Monkey D. LuffyKoby
10
Koby explains that he no longer needs the crude boat because he built it to escape, but he is too terrified to try. When Luffy asks why he does not just escape, Koby panics, imagining what Alvida would do if she caught him, and repeats that he cannot risk it. He says, "...I REALLY DON'T NEED IT ANYMORE. I BUILT IT TO ESCAPE FROM THIS PLACE......BUT I DON'T HAVE THE COURAGE TO TRY IT. I GUESS IT'S MY FATE TO BE A CABIN BOY FOR THE REST OF MY LIFE." He clenches his fist, "BUT I ONCE HAD A DIFFERENT DREAM. I'LL NEVER FORGET THAT FATEFUL DAY... I JUST WANTED TO GO FISHING..." A flashback panel shows a younger Koby walking toward a boat, unaware that a pirate crew is standing right behind it. Koby continues, "...AND I BOARDED A PIRATE SHIP BY MISTAKE. THAT WAS TWO YEARS AGO. IN EXCHANGE FOR MY LIFE, I'VE BEEN WORKING AS THEIR CABIN BOY." Luffy bluntly states, "YOU'RE KINDA CLUMSY AND DUMB!" Koby sighs, "YOU DON'T HAVE TO BE THAT FRANK..." Luffy laughs, "HAHAHA! AND YOU'RE GUTLESS TOO. YOU REALLY ARE WORTHLESS!" Koby agrees dejectedly, "BUT YOU'RE RIGHT. I DON'T HAVE THE GUTS TO FLOAT AROUND AT SEA IN A BARREL LIKE YOU..." Koby then asks, "LUFFY, WHY DID YOU GO TO SEA ANYWAY?"
Monkey D. LuffyKoby
11
Luffy smiles broadly, a confident smirk on his face. "WELL YA SEE... I'M GONNA BE THE KING OF THE PIRATES!!!" Koby's eyes widen in absolute shock, his jaw dropping. "K-KING OF THE PIRATES!!!?" Koby panics, waving his arms frantically. "BUT... YOU'D HAVE TO MAKE THE WHOLE WORLD KNEEL TO YOU!!! WEALTH, FAME, POWER-- YOU'D HAVE TO ACHIEVE IT ALL!!!" Luffy sits calmly on the ground, listening. Koby continues to yell, "DON'T TELL ME YOU'RE AFTER GOLD ROGER'S LOST TREASURE, 'ONE PIECE'!!!!!"
Monkey D. LuffyKoby
12
Koby continues his frantic warning, "EVERY PIRATE IN THE WORLD IS AFTER THAT!! DO YOU WANT TO DIE!?" Luffy simply replies, "AND SO AM I." Koby grabs his head in disbelief, "BUT THE ODDS AGAINST YOU ARE ASTRONOMICAL!!? IT'S IMPOSSIBLE!! YOU WANT TO BE THE KING OF THE PIRATES IN THE GOLDEN AGE OF PIRACY!? IT'LL NEVER HAPPEN!!" Luffy casually reaches out and hits Koby on the head with a "KLONK". Koby falls back, holding his head, "HEY! W-WHY'D YOU HIT ME!?" Luffy explains, "YOU WERE HYSTERICAL." Koby sits up, rubbing his head, "OKAY, I'M USED TO IT." Luffy stands up, adjusting his straw hat. "I'M NOT AFRAID TO DIE, KOBY! I'VE SET MYSELF TO BECOME THE KING OF THE PIRATES... AND IF I DIE TRYING... THEN AT LEAST I TRIED!" Koby stares at Luffy in awe, sweating. "WHAT GUTS... WHAT DETERMINATION!! Y-YOU'RE NOT EVEN AFRAID TO DIE!?"
Monkey D. LuffyKoby
13
Tears stream down Koby's face as Luffy's words sink in. "I NEVER LOOKED AT IT LIKE THAT BEFORE!!" Koby thinks to himself, "MAYBE... I CAN BE LIKE THAT! IF I'M WILLING TO RISK MY LIFE TRYING..." Luffy looks at him, "HUH?" Luffy continues his thought, "AND I BELIEVE I'LL SUCCEED, TOO. OR AM I JUST DELUDING MYSELF..." Koby, sitting on the ground, looks up with newfound resolve. "...MAYBE IT'S POSSIBLE!" Koby stands up and asks loudly, "DO YOU THINK I CAN JOIN THE NAVY!?" Luffy is surprised, "THE NAVY!?" Koby shouts with passion, tears still in his eyes, "WE'LL END UP BEING ENEMIES... BUT I WANT TO JOIN THE NAVY AND FIGHT THE BAD GUYS!! IT'S BEEN MY DREAM SINCE I WAS A LITTLE KID!!"
Monkey D. LuffyKoby
14
Koby clenches his fists, filled with determination. "LUFFY! DO YOU THINK I CAN DO IT?" Luffy shrugs, "HOW WOULD I KNOW?" Koby declares, "WELL, I'M GONNA DO IT!!! WHAT'VE I GOT TO LOSE!? I DON'T WANNA BE A MISERABLE CABIN BOY MY WHOLE LIFE!! BETTER TO RISK MY LIFE TRYING TO ACHIEVE MY DREAM! I'LL JOIN THE NAVY... AND THEN... I'LL CAPTURE ALVIDA!!" Suddenly, a massive iron mace smashes through Koby's wooden boat with a violent "KRESH", destroying it completely. Alvida stands there, glaring menacingly. "WHO ARE YOU GOING TO CAPTURE, RUNT!?" Koby screams in terror, "AAAH!!!" Alvida sneers, "YOU LITTLE SNEAK! DID YOU REALLY THINK YOU COULD ESCAPE FROM ME!?" Koby looks at the ruins of his boat, "MY BOAT!"
Monkey D. LuffyKobyAlvida
15
Alvida and her pirate crew surround Luffy and Koby in the woods. Alvida points her mace at Luffy, "IS THAT THE BOUNTY HUNTER YOU HIRED? WELL, HE CERTAINLY ISN'T RORONOA ZOLO..." She then turns her attention to Koby, "SO I'LL GIVE YOU ONE CHANCE TO REPENT... WHO IS THE FAIREST THROUGHOUT ALL THE SEAS?" Luffy looks confused, "ZOLO?" He then points directly at Alvida and asks loudly, "HEY, WHO'S THAT TOUGH-LOOKING OLD BIDDY?" The entire pirate crew recoils in absolute shock, their jaws dropping as they scream "BWAAA". Koby is paralyzed with fear, stammering, "HEH HEH HEH... LADY ALVIDA, YOU--" The pirates panic, yelling at Luffy, "HOW DARE..." "NO WAY!" "LUFFY!! TAKE IT BACK!!" One pirate tries to salvage the situation, "THROUGHOUT ALL OF THE SEAS, LADY ALVIDA IS..."
Monkey D. LuffyKobyAlvidaAlvida Pirates
16
Koby, mustering all his courage, screams at the top of his lungs, "...THE UGLIEST OLD HAG OF ALL!!!" Luffy bursts into uncontrollable laughter, "HAHAHAHAHA!" Alvida's face contorts in pure, unadulterated rage. "YOU LITTLE--!!!" Koby stands his ground, tears streaming down his face, "I SAID IT AND I WON'T TAKE IT BACK! NO MORE CRINGING FOR ME!! FROM NOW ON, I'LL FIGHT FOR MY DREAMS!!" Luffy smiles proudly, "I'M GONNA BE THE KING OF THE PIRATES... AND IF I DIE TRYING... THEN AT LEAST I TRIED!" Koby repeats to himself, "LADY ALVIDA IS... LADY ALVIDA IS..."
Monkey D. LuffyKobyAlvida
17
Enraged, Alvida swings her massive iron mace down with a powerful "WHAM!". "YOU'RE BOTH GOING TO DIE!!" she roars. Koby screams, "L-LUFFY...!!" while Luffy smiles and says, "GOOD FOR YOU, KOBY!!" The spiked mace comes down on Luffy, but he remains standing beneath his straw hat. Alvida sneers, "IT MAKES NO DIFFERENCE TO ME..." However, Luffy simply smiles and says, "THAT DIDN'T HURT!" Alvida and her crew stare in absolute disbelief, their eyes bulging. "IMPOSSIBLE! NO ONE SURVIVES THE IRON MACE!!" Luffy smirks and explains, "'CAUSE I'M MADE OF RUBBER!"
Monkey D. LuffyKobyAlvidaAlvida Pirates
18
Luffy grabs Alvida's mace with one hand and stretches his other arm far back behind him, the limb extending like a rubber band. "GUM-GUM..." he calls out. The pirates watch in horror, "YOU'VE GOTTA BE KIDDING!" Alvida is stunned, "WHAT THE--?" Luffy's stretched arm snaps forward with incredible speed. "...PISTOL!" His fist connects squarely with Alvida's face in a devastating punch, the impact echoing with a massive "POW!!". The force of the blow sends Alvida flying backward.
Monkey D. LuffyKobyAlvidaAlvida Pirates
19
Alvida crashes hard into the ground, completely defeated. Her crew panics, running towards her. "CAPTAIN!!!" "HE BEAT LADY ALVIDA! HE'S NOT HUMAN!" "H-HIS ARM STRETCHED LIKE RUBBER..." Luffy turns to the terrified pirates, pointing a finger at them. "GIVE KOBY A DINGHY! HE'S GONNA JOIN THE NAVY!" The pirates immediately salute and comply, "Y-YESSIR..." Koby, overwhelmed with emotion, cries tears of joy. "LUFFY..." Luffy just laughs his signature laugh, "HAHAHA!"
Monkey D. LuffyKobyAlvida Pirates
20
Luffy and Koby are now sailing away from the island in a small boat. Koby looks at Luffy in awe, "YOU MUST HAVE EATEN THE FRUIT OF THE GUM-GUM TREE... INCREDIBLE!" Luffy simply replies, "YEP!" Koby then grows serious, "BUT LUFFY, IF YOU'RE GOING AFTER ONE PIECE... THAT MEANS YOU'LL HAVE TO ENTER THE 'GRAND LINE.' THEY CALL IT THE PIRATES' GRAVEYARD..." Luffy smiles confidently, "THAT'S WHY I'M ASSEMBLING A SUPER CREW. THAT GUY IMPRISONED AT THE NAVY BASE... WHAT'S HIS NAME?" Koby answers, "RORONOA ZOLO!" Luffy declares, "IF HE'S A GOOD GUY, I'LL LET HIM JOIN MY CREW!" Koby panics, waving his arms, "NOW YOU'RE TALKING CRAZY AGAIN! NEVER NEVER NEVER! THAT'LL NEVER HAPPEN! THAT GUY'S A DEMONIC BEAST!" Luffy asks, "HOW DO YOU KNOW!?" Koby insists, "NEVER!" A narration box concludes the scene: "AND SO THE TWO YOUNG ADVENTURERS SAIL ON TOWARDS THE NAVAL BASE AND... DESTINY!"
Monkey D. LuffyKoby
21
A bonus page titled "STEP 1 THE PIRATE FLAG". It features a drawing of a Jolly Roger skull and crossbones. Text points to the bones, explaining, "THE SKULL AND CROSSBONES - THE CROSSBONES ARE THIGH BONES." Below, it reads: "HERE IS SOME INFORMATION REGARDING THE PIRATE FLAG. THE PIRATE FLAG IS GENERALLY CALLED THE 'JOLLY ROGER' AND IS A SYMBOL OF DEATH. SCARY, ISN'T IT? THERE ARE MANY THEORIES CONCERNING THE ORIGIN OF THE TERM 'JOLLY ROGER.' SOME SAY IT COMES FROM THE FRENCH 'JOLIE ROUGE' OR 'RED LOVELY,' POSSIBLY REFERRING TO BLOOD. ANOTHER POSSIBILITY IS THAT 'ROGER' WAS ORIGINALLY THE WORD 'ROGUE,' MEANING A THIEF OR VILLAIN. AND THEN THERE ARE THOSE WHO SAY IT'S RELATED TO 'OLD ROGER,' WHICH WAS A NAME FOR THE DEVIL." Small illustrations accompany the theories, including a bloody knife, a silhouette of a rogue, and a devil face.
22
No description for this page.
End of chapter23 pages
Discussion
p7Alvida arrives and confronts the crew about the nap incident.
p7Striped-shirt pirate is shown defeated on the ground.
p7Luffy remains standing on the barrel as Alvida appears.
p8Alvida's crew discusses possibility that intruder is Roronoa Zoro.
p8Koby is identified by crew as traitor who brought stranger to island.
p8Luffy and Koby meet in forest near Alvida's hideout.
p9Koby reveals he is Alvida's cabin boy on the island hideout.
p9Luffy claims survival after being caught in giant whirlpool.
p9Koby built a small boat over two years intending to escape.
p10Koby has been cabin boy for two years after boarding wrong ship.
p10Koby originally wanted to fish and built escape boat over two years.
p10Luffy questions why Koby remains with Alvida despite fear.
p11Luffy states goal to become King of the Pirates.
p11Koby recognizes implication of targeting One Piece treasure.
p12Luffy and Coby are alone in a wooded area.
p12Luffy physically strikes Coby on the head with a fist.
p12Luffy reaffirms his dream to become King of the Pirates.
p13Coby cries while reflecting on his own dream.
p13Luffy directly asks Coby about joining the Navy.
p13Coby states his dream began in childhood.
p14Alvida bursts through a structure causing major destruction.
p14Coby announces intent to capture Alvida.
p14Luffy observes the confrontation from nearby.
p15Alvida asks the crowd who is the fairest in all the seas.
p15Luffy insults Alvida's appearance.
p15Alvida swings her club at the group.
p16Luffy directly insults Alvida's appearance.
p16Luffy states his dream of becoming Pirate King.
p16Alvida attacks Luffy with her iron mace.
p16Koby reacts with fear to the confrontation.
p17Luffy survives direct hit from Alvida's iron mace unharmed.
p17Luffy reveals his rubber body property.
p17Alvida expresses shock at Luffy's survival.
p18Luffy uses Gum-Gum Pistol technique for first time.
p18Luffy's stretched punch sends Alvida flying.
p18Pirates react with shock to Luffy's rubber powers.
p19Alvida is defeated on the deck.
p19Luffy demands a dinghy for Koby to join the Navy.
p19Pirates acknowledge Luffy's rubber arm ability.
p20Luffy and Koby travel together on a small sailboat at sea.
p20Luffy has already consumed the Gum-Gum fruit.
p20Roronoa Zoro is currently held at a navy base.
p20Luffy intends to recruit Zoro into his crew.
p20The boat's destination is the naval base region.
p20Luffy plans to enter the Grand Line after recruiting.
What is said, page by page
p1Alvida complains about dust on the bulwark in an angry demanding tone.
p1Koby pleads while scrubbing the deck promising to clean everything again out of fear.
p1Pirate begs Lady Alvida for a thousand pardons in panicked apology.
p2Alvida asks Koby who is the fairest throughout all the seas in a vain commanding tone.
p2Koby begs not to be hit with the iron mace while panicking.
p2Alvida declares her ship must be as clean and beautiful as she is.
p2Alvida states she will not tolerate anything dirty on her ship.
p3Alvida orders no speck of dust to remain on the ship.
p3Alvida calls a pirate pathetic and swings mace in punishment.
p3Koby responds submissively with 'YES MILADY RIGHT AWAY' while sweating.
p3Alvida threatens to feed Koby to sharks if he does not work.
p4Koby mutters '...RIGHT AWAY...' with slumped posture showing reluctance.
p4Pirates inside discuss hiding the barrel from captain, expressing fear of punishment.
p4Long-haired pirate suggests drinking the rum immediately with eager intent.
p4Koby nervously explains the barrel is not empty while rolling it toward the group.
p4Striped-shirt pirate questions Koby about the barrel's origin with suspicion.
p4Koby pleads 'PLEASE DON'T HIT ME...' with defensive hand gestures.
p4Pirates claim they saw nothing and threaten Koby to stay silent.
p5Luffy shouts 'THAT WAS A GREAT NAP!!!' with raised arms and joyful mood.
p5Luffy laughs about feeling dizzy and nearly vomiting.
p5Luffy remarks he survived somehow while looking around.
p5Pirate yells 'WHAT THE DEVIL!?' in shock at Luffy's appearance.
p6Koby gasps 'HUH!?' upon seeing Luffy.
p6Striped-shirt pirate yells 'BACK TO WORK, YOU SCURVY DOGS!!!' with authority.
p6Pirates demand to know what Luffy was doing in the barrel.
p6Pirates shout 'WHO THE HECK ARE YOU!?' and 'WHO ARE YOU GUYS!?' in confusion.
p6Pirates cry 'ARRGH!' while being struck and thrown.
p7Pirates cry 'WHOA!' and 'OH!' as barrel crashes.
p7Pirates panic and deny involvement with Alvida.
p7Alvida declares 'LADY ALVIDA! YOU ARE... OF COURSE!' with commanding tone.
p7Alvida demands to know which one had the 'GREAT NAP'.
p7Pirates realize and repeat 'THAT WAS A GREAT NAP!!!' in fear.
p7Pirates gasp while cowering before Alvida.
p8Alvida roars at Koby as traitor, furious mood over bounty mention and betrayal.
p8Striped-shirt pirate panics suggesting Luffy is bounty hunter brought by Koby.
p8Goggled pirate shouts intruder alert to captain, urgent warning tone.
p8Long-haired pirate notes only bold bounty hunter would come here, thoughtful deduction.
p8Alvida smirks while naming infamous Roronoa Zoro as possible clever intruder.
p8Luffy states he is fine and only surprised, casual tone after whirlpool event.
p8Luffy asks his name and location, direct self-introduction.
p9Koby dismisses bounty talk as irrelevant to him, calm acceptance tone.
p9Koby names himself cabin boy and reveals island is Alvida's hideout.
p9Luffy offers he has a dinghy of sorts, casual helpful mood.
p9Koby expresses surprise at Luffy surviving giant whirlpool.
p9Koby offers his self-built boat, hesitant but generous intent.
p9Luffy calls the boat a coffin, blunt surprised reaction.
p10Koby refuses escape idea repeatedly, terrified of Alvida's punishment.
p10Koby admits lack of courage and accepts fate as cabin boy forever.
p10Koby mentions he once had a different dream before becoming cabin boy.
p10Koby recalls boarding pirate ship by mistake while wanting to fish.
p10Luffy bluntly calls Koby clumsy and dumb, direct observation.
p10Koby weeps admitting he is gutless and worthless.
p11Luffy boldly declares he will become King of the Pirates, confident mood.
p11Koby reacts in disbelief that Luffy aims to make world kneel.
p11Koby questions if Luffy seeks Gold Roger's One Piece treasure.
p11Koby explains King of Pirates requires achieving all wealth fame and power.
p12Coby shouts in disbelief that Luffy's dream of becoming Pirate King is impossible during the Golden Age.
p12Luffy calmly states that every pirate seeks the same title and he is no exception.
p12Coby panics about the overwhelming odds against Luffy's goal.
p12Luffy tells Coby he is not afraid to die while pursuing his dream.
p12Luffy declares that even dying in the attempt would mean he tried.
p13Coby realizes he had never considered risking everything for his dream before.
p13Coby questions whether he is deluding himself about succeeding.
p13Luffy asks Coby if he believes Luffy can join the Navy.
p13Coby tearfully reveals his lifelong dream of joining the Navy to fight bad guys despite future conflict with Luffy.
p14Coby declares he will risk his life to join the Navy and capture Alvida.
p14Luffy responds that he does not know how Coby can achieve it.
p14Alvida demands to know who Coby plans to capture.
p14Coby screams in fear at Alvida's sudden arrival.
p15Alvida demands to know who is the fairest throughout all the seas.
p15Luffy asks who the tough-looking old biddy is.
p15Coby begins to address Alvida by name in fear.
p15Luffy yells for Alvida to take back her statement.
p15Alvida continues declaring herself the fairest throughout all the seas.
p16Luffy roars insult calling Alvida the ugliest old hag, furious mood.
p16Koby whispers 'Lady Alvida is...' in fearful trembling tone.
p16Luffy declares he will be King of the Pirates even if he dies trying, determined grin.
p16Alvida bursts into loud mocking laughter 'HA HA HA HA HA HA'.
p16Luffy laughs back harder with 'AHAHAHAHA' defiant mood.
p16Luffy shouts he said it and won't take it back, eyes blazing with resolve.
p17Alvida yells both Luffy and Koby are going to die, angry threat.
p17Koby cries out Luffy's name in panic.
p17Luffy tells Koby 'Good for you' with calm acceptance of death.
p17Alvida shouts 'IMPOSSIBLE! NO ONE SURVIVES THE IRON MACE!!' in disbelief.
p17Luffy explains he is made of rubber so it didn't hurt, wide smirk.
p18Luffy shouts 'GUM-GUM......PISTOL!' while attacking.
p18Alvida gasps 'WHAT THE--!' in surprise.
p18Onlookers yell 'YOU'VE GOTTA BE KIDDING!' in disbelief.
p19Pirates shout 'CAPTAIN!!! HE BEAT LADY ALVIDA! HE'S NOT HUMAN!' in panic.
p19Luffy orders crew to give Koby a dinghy so he can join the Navy.
p19Koby whispers 'LUFFY...' with tears.
p19Luffy laughs 'HA HA HA!' cheerfully.
p19Crewman responds 'Y-YESSIR...' nervously.
p20Luffy states the group must enter the Grand Line to pursue One Piece, confident tone.
p20Koby agrees with a simple yep while seated on the boat.
p20Koby warns Luffy about dangers if chasing the treasure, cautious mood.
p20Luffy confirms he ate the Gum-Gum fruit, explanatory intent.
p20Off-panel voice reacts with incredible to Luffy's ability reveal.
p20Luffy excitedly asks about the name Roronoa Zolo while pointing at Koby.
p20Koby explains the name belongs to the swordsman imprisoned at the navy base, informative tone.
p20Luffy declares he is building a super crew to reach the Pirates' Graveyard, determined mood.
p20Koby shouts never repeatedly in shock at Luffy's plan, alarmed reaction.
p20Luffy offers to recruit the imprisoned man if he proves good, cheerful intent.