Cover of Volume 35. The title reads "ONE PIECE JUMP COMICS Vol. 35 Captain Eiichiro Oda". The illustration features Luffy and Usopp in the foreground, looking determined. Behind them are Franky, Iceburg, and Robin.
Monkey D. LuffyUsoppFrankyIceburgNico Robin
01
Title page for Volume 35. The text reads "JUMP COMICS ONE PIECE 35 Eiichiro Oda". The illustration shows Luffy, Nami, and Chopper falling through the sky amidst clouds.
Monkey D. LuffyNamiTony Tony Chopper
02
Character introduction page. It features portraits and brief descriptions of the Straw Hat Pirates: Monkey D. Luffy, Roronoa Zoro, Nami, Usopp, Sanji, Tony Tony Chopper, and Nico Robin. It also introduces characters from Water 7: Kokoro, Chimney, Gonbe, and the Franky Family.
Monkey D. LuffyRoronoa ZoroNamiUsoppSanjiTony Tony ChopperNico RobinKokoroChimneyGonbe
03
Story recap and additional character introductions. The text "THE STORY OF ONE PIECE" is displayed vertically. The page includes portraits of the Galley-La Company members: Iceburg, Kalifa, Kaku, Paulie, and Rob Lucci with his pigeon Hattori. It also shows a portrait of Shanks.
IceburgKalifaKakuPaulieRob LucciHattoriShanks
04
Table of Contents for Volume 35. It lists chapters 328 through 336, starting with "Chapter 328: The Pirate Kidnapping Incident".
05
Chapter 328 title page. The title reads "CHAPTER 328: THE PIRATE KIDNAPPING INCIDENT". The illustration shows Gan Fall riding his bird Pierre, delivering a powerful "JET PUNCH!!" to a large, round fish creature wearing a helmet. The impact creates a loud "DOKAHN!!" sound effect. A caption at the bottom reads "GADUS' LIFE IN BLUE SEA VOL. 13 'SKY CAPTAIN VS EARTH CAPTAIN'".
Gan FallPierre
06
Sanji and Chopper are riding in a Yagara bull boat through the canals of Water 7. Sanji is smoking a cigarette and looks deeply troubled. He thinks, "SHIT... I wonder who that man with the mask was..." Chopper, sitting beside him, says, "Sorry, Sanji. I was too focused on reading those books, and..." Sanji replies, "I was an idiot, too, thinking that the masked guy with Robin was you in human form... You don't need to apologize..." Sanji continues, "I hope nothing went wrong.... I have this strange feeling in my chest..." Chopper panics, thinking Sanji is sick, "Eh...!? Should I take a look? I'm not ill!!" Sanji clarifies, "I'm feeling uneasy about what Aokiji said..."
SanjiTony Tony Chopper
07
Chopper asks Sanji, "What did he say? He talked about Robin's past and... Said that soon we will regret having her..." Sanji replies, "Let's just go back to Going Merry for now. I hope she went back there safely..." The scene shifts to the Going Merry, which is docked at a rocky shore. Zoro is seen relaxing and sleeping on the deck of the ship.
SanjiTony Tony ChopperRoronoa Zoro
08
At Dock 1, Luffy is shocked and yells, "WHY!!? YOU CAN'T FIX GOING MERRY!!?" Iceburg stands calmly in front of them. Nami asks incredulously, "Aren't you the best ship repairmen in the world!!?" Luffy holds up two briefcases full of money and insists, "If it's money that you want, I have lots!!" Kaku, standing nearby, replies, "That's... not the problem. The ship cannot be repaired no matter how much money you have."
Monkey D. LuffyNamiIceburgKakuPaulieKalifa
09
Nami asks, "What do you mean? What's wrong with Going Merry?" Kaku sits down and says, "It's already a miracle that you sailed here safely with that ship... I'm really impressed about that..." Paulie, smoking a cigar, asks Nami, "Do you know what keel is, shameless girl? It's on the bottom of the ship..." Iceburg confirms, "Correct. It's the support that goes from the head to the tail of the ship. It's the most important part of the entire ship." Paulie explains further, "When you build a ship, you have to start with the keel... Then the head, the tail, the spine... The rib, the pillar... Every piece of wood in the ship is put together with the keel at the center. That is the basics of ship construction."
NamiKakuPaulieIceburgMonkey D. Luffy
10
Paulie continues his explanation, "The keel at the center of the ship is the 'lifeline' of the ship... If the keel is broken, you can't just take it off and put in a new one. Replacing the keel is the same as building a whole new ship!!" In the background, workers are busy moving supplies. Paulie concludes, "Thus, no one can 'repair' your ship. Your ship is... nothing more than a pile of wood waiting to be scrapped." Nami yells angrily at him, "Hey... HOW COULD YOU SAY THAT!!?" Paulie calmly replies, "I'm only... telling the truth."
PaulieNamiMonkey D. LuffyIceburgKaku
11
Luffy shouts, "Then... Just remake the ship from start!! Remake Going Merry!!" Kaku replies, "That's not possible either, koo koo." Luffy demands, "Why not!?" Rob Lucci's pigeon, Hattori, speaks up: "While it is possible for us to build a ship that look like yours, it's still technically not 'remaking' the same ship. In this world, there is no two identical ships." Nami asks, "What are you talking about?" Hattori explains, "Are there two completely identical trees in the world? And ships are built from pieces of wood. The size and shape of the ship depends on the wood. So even if we have the blueprint we can't build an identical ship."
Monkey D. LuffyKakuNamiHattoriRob Lucci
12
Hattori continues, "Even if we do make a nearly-identical ship, the one who will most strongly feel: 'This is not the same ship,' will be yourselves! Koo koo." Nami realizes the gravity of the situation, "So then... You are saying that... Going Merry will never set sail ever again!?" Iceburg confirms, "That is correct. You can either take it apart now, or let it die and sink naturally." Luffy looks down, his eyes shadowed in despair, before looking up and yelling stubbornly, "IT'S FINISHED!! THIS IS OUR OWN PIRATE SHIP, GOING MERRY!!"
HattoriRob LucciNamiIceburgMonkey D. LuffyKakuPaulieKalifa
13
Iceburg says, "Nma... The ship has lived out its life. But if you think of it another way... With your old one gone, you can buy a brand new ship. You have the money for it, no? I heard about your ship's caliber, it's a very old model. The sea beyond this point is too rough for it even if it's not broken..." Luffy yells furiously, "NO!! I DON'T WANT A NEW SHIP!! OUR SHIP IS GOING MERRY!! IF YOU JUST FIX IT, IT'LL DEFINITELY KEEP GOING!! PLUS, WE SAILED PERFECTLY TODAY!! WHO SAYS IT CAN'T GO ON!!?" Luffy glares and adds, "I don't believe you!! You have no idea how strong our ship is!!" Iceburg replies coldly, "Then you can just sit in that ship and sink with it..."
IceburgMonkey D. LuffyNamiKakuPaulieKalifa
14
Iceburg looks down at Luffy and says, "Lil' punk. You call yourself a captain? Think about it. That's enough talking for today." Luffy stands in stunned silence. Iceburg calls out, "Karifa." Kalifa steps forward, "Yes, sir." She hands Nami a catalog. "Please reconsider. This catalog lists everything from second-hand ships to the newest in production..." Iceburg turns to leave, saying, "Come back when you want to buy a new ship. With those 300 millions, you can easily afford the best ship we can make."
IceburgMonkey D. LuffyKalifaNami
15
Kalifa informs Iceburg, "Iceburg-san!! They're the representatives of the World Government again. There are customers at the front door." Iceburg sighs, "Should I tell them to leave? Nma... Tell them I'm not here." Peeply Lulu, the Chief Mechanic of Nailing and Sanding, approaches and says, "Excuse me." Iceburg notices his hair, "Also... did you comb your hair after your nap, Lulu?" Lulu has a prominent cowlick. He presses it down, but it immediately pops up on the other side of his head. He replies, "Yes, that's what I'll do. I'll tell them to come back at another time."
KalifaIceburgPeeply Lulu
16
A man in a black suit and hat, Corgi, appears. "Hold on a second, Iceburg-kun. Ah. Nfufufufu... I knew you would be here." Paulie whispers urgently to Luffy and Nami, "Hey, you two. Hide. They're from the government!!" Iceburg says, "Nma--!! Long time no see, Kougii. Sorry, but I'm not here today. What? Are you drunk?" Corgi replies, "I sat on the sea train for a long time to get here!! Don't kick me out just yet." Corgi sniffs the air suspiciously. "Sniff sniff... Hm!? I smell pirates... Nfufu. Never mind. I need to talk to you." A caption identifies him as "World Government Officer Kougii".
CorgiIceburgPaulieMonkey D. LuffyNami
17
Iceburg tells Corgi, "I don't like you. Go away. You're acting childish... Don't be so stubborn." Corgi insists, "I have some good news for you. You should let me finish before kicking me out. Let's go to somewhere private first..." Paulie mutters, "These guys are so annoying... What do they want with Iceburg-san this time...?" Kaku says, "It's none of your business. Koo-koo." Paulie suggests, "Let's beat them up! Don't be a fool. They're from the government!" Meanwhile, Nami and Luffy are hiding behind their briefcases. Nami notices something odd, "Huh? What? It's light..." Luffy looks confused. Nami says, "Don't joke around. There's 100 million in there. How can it be light...?" She opens one of the briefcases and gasps, "WHAT?"
IceburgCorgiPaulieKakuMonkey D. LuffyNami
18
Nami screams at the top of her lungs, "AAAAA AAH!!! AAAAAA AAAAH!!!! GONE!!!" Luffy's jaw drops in shock as he realizes, "200-MILLION BERI!!" Nami inspects the cases closely, "If you look closely, these two briefcases aren't even ours!!" Paulie yells at her, "What the hell are you screaming for!? Shameless girl!!! Why do you sit like that!?" Nami snaps back, "Hey... don't scream. What!? I didn't take it!!" Kaku remarks, "So noisy..." Paulie asks Kaku, "Hey, Kaku. Weren't you with the Frankys earlier?" Kaku replies, "Hm? What are you talking about? I haven't seen them at all today."
NamiMonkey D. LuffyPaulieKaku
19
Kaku realizes something, "That's weird... I'm sure I saw your long nose... Hey! Hold it! What did you just say!?" Luffy and Nami yell in unison, "USOPP". Nami asks frantically, "Is he with the Frankys!?" Paulie clarifies, "More precisely, they were carrying him." Nami is horrified, "Kidnapped!!!?" She immediately orders, "Luffy, go find him!! Luffy, go find him!!" Luffy runs off, but Nami yells, "Wait! Do you know where to go, Luffy!!?" Paulie tells them, "Hey!! Where do the Frankys live!? Their base...? The scrap factory... Go from where you docked your ship... And then go northeast along the beach. You'll see the 'Franky House'."
KakuMonkey D. LuffyNamiPaulie
20
Nami watches Luffy run off. "Luffy---!! That idiot! How can he find them alone!!?" She jumps into a Yagara bull boat. "There's no time to find him... Please, Yagara-chan. Take the shortest route to the bull rental place!! Nii!!" She thinks to herself, "I have to leave the money on the ship first. I can't take the 100 million with me. That would be too dangerous." As she speeds away, she plans, "I'll take Zoro to take care of those chumps. The Frankys... You must have a death wish to steal from pirates!! I hope Usopp escapes safely..."
Nami
21
Nami rides the Yagara bull rapidly through the city's waterways. "We are now at the ground level, the market district. Travel safely. Go, Yagara-chan!! Nii!!" The boat splashes down a small waterfall. She arrives at a busy plaza. "What a crowd! Ah." She spots something ahead and looks concerned.
Nami
22
Usopp is lying face down on the cobblestones, severely beaten and covered in blood. A crowd has gathered around him. Nami rushes over, "Usopp!! Usopp!! Wake up! Wake up!!" A bystander mutters, "Hey, aren't you pirates? Shut up! What are you looking at!?" Nami kneels beside him, "It's okay!! You'll be fine!" Usopp weakly groans, "Heh... Heh..." Nami asks, "Usopp! Did the Frankys do this to you?" Usopp replies weakly, "Yes... I'm so useless... The money... They took it... Nami..."
UsoppNami
23
A close-up shows Usopp's battered, tear-streaked face. "I'm... sorry, everyone." Nami looks devastated. "We were finally able... to fix Going Merry... yet... I lost the money... I'm so useless... wuwuw..." Usopp continues to cry, "I'm sorry... I'm so useless..." Nami's expression hardens into fierce determination. "It'll be fine, Usopp...!! We will definitely get our money back!!" The chapter ends with a "CHAP 328 FIN" mark.
UsoppNami
24
No description for this page.
End of chapter25 pages
Discussion
p10Nami reacts with visible shock to the repair impossibility statement.
p11Luffy demands the shipwrights remake Going Merry from scratch.
p11Shipwright states blueprints cannot produce an identical ship due to wood variation.
p12Going Merry is declared unable to sail again by the crew.
p12Shipwrights confirm the vessel has reached the end of its usable life.
p13Luffy rejects the suggestion to purchase a replacement vessel.
p13The crew is told their current ship is too old for the next sea route.
p14Iceberg ends the conversation for the day.
p14Kalifa presents a catalog listing second-hand and new ships.
p15Scene takes place at Galley-La Company Dock 1.
p15Iceberg is currently shirtless during the conversation.
p15Visitors are identified as World Government representatives.
p16Kougii is a World Government officer.
p16Kougii arrived via sea train.
p16Scene occurs in the streets of Water 7.
p17Iceberg refuses to speak privately with the long-haired man.
p17Luffy, Nami, and Usopp are examining two briefcases.
p17The briefcases are unexpectedly light.
p18The two briefcases are empty.
p18A note for 200 million beri is found inside one case.
p18Paulie is present at the scene with Kaku.
p19Usopp has been kidnapped by the Frankys.
p19The Franky House is located northeast along the beach from the ship docking point.
p19A bystander confirms seeing Usopp near the Frankys.
p20Nami chooses to leave the 100 million on the ship for safety.
p20Usopp is riding a Yagara-chan vehicle through the waterways.
p21The Yagara-chan crashes into a dock upon reaching the market district.
p21A dense crowd gathers in the market square.
p22Usopp was thrown from the vehicle during the crash.
p22The 100 million was stolen during the incident.
p23Chapter 328 ends on this page with Usopp's breakdown and Nami's rallying speech.
p23Usopp directly references losing money and needing to repair Going Merry.
p23Nami raises her fist while addressing Usopp and the surrounding group.
What is said, page by page
p6Sanji mutters in frustration about the situation while smoking.
p6Fishman-like figure wonders about the identity of the masked man.
p6Sanji reflects that he was mistaken about the masked figure being Chopper.
p6Crew member tells Sanji no apology is needed and mentions focus on books.
p6Sanji expresses unease about something Aokiji said.
p6Chopper reacts with surprise and offers to investigate.
p7Hooded figure proposes returning to Going Merry for now with cautious tone.
p7Unseen voice warns that the group will soon regret keeping her.
p7Unseen voice references discussion of Robin's past.
p7Unseen voice questions what was said about the past.
p7Hooded figure expresses hope that she returned safely.
p8Luffy shouts in rage demanding why Going Merry cannot be fixed.
p8Bandana-wearing shipwright maintains stern silence while listening.
p8Luffy questions if the shipwrights are the world's best repairmen.
p8Long-nosed shipwright states the ship cannot be repaired regardless of money.
p8Long-nosed shipwright adds that money is not the problem.
p8Luffy desperately offers money while surrounded by bags.
p9Nami asks what is wrong with Going Merry and what the statement means.
p9Goggled shipwright expresses being impressed they sailed safely.
p9Goggled shipwright calls the safe arrival a miracle.
p9Goggled shipwright asks if Nami knows what a keel is.
p9Goggled shipwright explains the keel supports the entire ship from head to tail.
p9Goggled shipwright describes every piece of wood connected to the central keel.
p9Goggled shipwright notes the rib, pillar, head, tail, and spine structure.
p10Goggled shipwright states replacing the keel equals building a new ship.
p10Goggled shipwright explains a broken keel cannot simply be swapped.
p10Goggled shipwright calls the keel the life-line of the ship.
p10Unseen voice declares the ship is nothing more than scrap wood.
p10Unseen voice concludes no one can repair the ship.
p10Goggled shipwright claims he is only telling the truth.
p10Nami cries out in shock at the statement about the ship.
p11Luffy shouts refusal to accept impossibility of remaking Going Merry, mood defiant and desperate.
p11Bird-masked shipwright explains no two ships or trees are identical, mood factual and firm.
p11Nami reacts with visible shock to the explanation about ship uniqueness.
p12Bird-masked shipwright states even a near-identical ship will feel wrong to the crew, mood emphatic.
p12Suited man offers choice to dismantle or let the ship sink naturally, mood direct.
p12Luffy cries out that Going Merry will never sail again, mood devastated.
p12Nami begins to process the implication of the ship's retirement.
p13Suited man notes the crew has money to buy a new ship, mood practical.
p13Woman observes that the ship has lived out its life, mood resigned.
p13Luffy insists Going Merry can continue sailing if repaired, mood furious and loyal.
p13Luffy refuses any new ship and declares Going Merry is their only ship.
p14Iceberg tells Luffy to stop acting like a captain and end the discussion, mood dismissive.
p14Kalifa offers a catalog of ships for purchase, mood professional.
p14Iceberg states the crew can afford the best ship with their money and should return later.
p15Kalifa informs Iceberg of customers at the front door in neutral professional tone.
p15Iceberg refuses to meet visitors, identifying them as World Government representatives with annoyed expression.
p15Bald man politely interrupts and asks Lulu if he combed his hair after a nap.
p15Lulu agrees to tell the visitors to return another time.
p16Striped-suit man warns two figures that government agents are present.
p16Iceberg tells Kougii to hold on with surprised reaction.
p16Long-haired man in hat complains about traveling on the sea train and refuses to leave.
p16Woman tells Kougii she is not available today.
p16Kougii laughs and states he knew Iceberg would be here.
p16Kougii claims he smells pirates while sniffing.
p17Long-haired man insists on delivering good news before being kicked out.
p17Iceberg rejects the man and tells him to go away.
p17Background man warns not to be foolish and suggests beating up the government visitors.
p17Another voice states it is none of their business.
p17Nami questions the light weight of the briefcases.
p17Luffy and Usopp react with surprise at the briefcases.
p18Massive scream echoes across the city.
p18Someone yells that the briefcases are gone and not theirs.
p18Paulie angrily questions Nami's sitting posture and screaming.
p18Paulie states he has not seen the Franky Family members today.
p18Kaku asks what they are talking about.
p19Nami shouts in panic questioning whether Usopp is with the Frankys.
p19Luffy yells Usopp's name with desperate urgency.
p19Usopp demands an explanation about the long-nose sighting in anger.
p19Bystander recalls seeing Usopp's long nose earlier.
p19Paulie warns Luffy about knowing the destination and urges him to search.
p19Crowd voices urge Luffy to go find Usopp immediately.
p19Man clarifies that Usopp was being carried away rather than walking.
p19Paulie directs Luffy northeast along the beach toward the Franky House.
p20Luffy's voice calls out desperately from far away.
p20Observer worries that Luffy cannot search alone.
p20Nami decides she cannot carry the 100 million with her.
p20Nami states she must leave the money on the ship first.
p20Usopp orders the vehicle to take the shortest route to the bull rental place.
p20Usopp urges the Yagara-chan to hurry because there is no time.
p21Nami yells for the Yagara-chan to go at full speed.
p21Voice wishes the travelers safety.
p21Announcement states arrival at the ground-level market district.
p21Nami gasps 'AH' in shock after the crash.
p21Nami internally notes the large size of the crowd.
p22Crowd shouts Usopp's name in alarm.
p22Nami asks if the Frankys attacked Usopp.
p22Usopp responds with weak pained breaths.
p22Bystanders reassure Usopp that he will be fine.
p22Crowd member questions whether they are pirates.
p22Usopp reports that the money was taken by the Frankys.
p22Nami reacts with horror upon hearing about the stolen money.
p23Usopp apologizes to the crew while sobbing heavily, expressing guilt over lost money and the damaged Going Merry in a broken emotional tone.
p23Nami declares with strong determination that the crew will recover the money, reassuring Usopp that everything will be fine amid the crowd.
One Piece Chapter 328: The Pirate Kidnapping Incident