The title page displays Chapter 215 “Last Waltz”. Below the large title is a full-page illustration for the cover story “HACHI'S OCEAN FLOOR STROLL VOL. 29 ‘HACHI COMES ACROSS THE STARVING VILLAGE’”. In the underwater scene, the octopus fish-man Hachi sits slumped on the seabed with a sad expression, tears visible, while a mermaid with a spotted tail and shell top covers her mouth in shock. A small striped fish-man stands nearby. In the background, a ruined village with a cross-marked building and scattered debris is visible. Large vertical sound effect “GEEEAAA” rises near Hachi.
Hachimermaidstriped fish-man
01
A determined young woman in a pirate hat and striped outfit points a pistol forward and declares, “I’M GOING TO BECOME A PIRATE QUEEN!” while shouting “IGARAM!”. Large impact lines and “Y!!” frame the dramatic pose. Subsequent panels show a wide-eyed fish-man-like character sweating and reacting with shock, followed by chaotic action: a figure falling from a building with “CHIRP CHIRP”, smoke, and “AGHHH!”. The sequence ends with a large panel of the same character sprawled on the ground as someone yells “PRINCESS VIVI!!!!!!!” with motion lines and “Z” “G” “G” “G” effects.
woman in pirate hatfish-man-like characterPrincess Vivi
02
Inside a dressing room, a woman with long wavy hair extends her arm and snaps, “Don’t just barge in here! The princess is busy getting changed right now!” while a maid fastens a corset on the princess, saying “FASTEN”. Another maid asks, “What’s wrongI You’re covered in sweat, Igaram.” Igaram, flustered, replies “Ah- G… good morning, Umm… wha…I” and “No…” as he is shoved out. In the hallway, a large man with a star-patterned headband yells “WHAT DID YOU TRY TO DO!I” at Igaram, who responds “Morning.” A small character peeks from a door saying “Guess I’m worrying too much…” while another voice notes “Oww…” and “Good morning. Ah, your highness was here as wellI”
long-haired womanTerracottaIgaramstar-headband manmaid in headscarf
03
Feet of several people walk along a corridor. Outside a grand domed palace, a crowd in traditional robes gathers. Vivi, now in an ornate white dress, complains “Nghh… Isn’t this a little too tight, TerracottaI” Terracotta answers “No, this is just right for a princess’ proper attire.” Vivi reflects, “Your ‘Coming of Age’ ceremony had been delayed for 2 years… Normally, this would’ve been done when you turned 14 years of age.” In the plaza she notes “Even though we’ve told them your speech is at 10, The square is already packed with people. They’re all an impatient bunch…” while adjusting her dress as birds fly overhead.
ViviTerracottapalace crowd
04
In a grand room, Nefertari Vivi sits before a mirror as attendants prepare her. A woman with curly hair reassures her, "No worries. It's fine even if you don't say a word." Vivi replies anxiously, "But... I don't know if I can even say anything that-" Another attendant in a black dress and hat adjusts her hair. A close-up shows Vivi's profile as she reflects, "On wanting to carry out this ceremony now of all times." The attendant advises, "Just keep in mind of his highness' feelings." The black-dressed woman explains the Coming of Age ceremony, noting it celebrates entry into adulthood and that Vivi only needs to go out and show everyone how much she's grown. She adds that with den den mushis and loudspeakers, the speech will be broadcast to every citizen of Alabasta. Vivi affirms, "Yes, yes... He's arranged it." In a separate scene, a stern man with a scar states, "...There's nothing we can do about it any more." Igaram appears concerned, asking about reports of a battle at the port.
On the sea, Monkey D. Luffy shouts furiously from the Going Merry, "FIRE SOME CANNON-BALLS, DAMMIT!" Nearby ships exchange fire with loud SFX "ドォン..." and "グゴォー...ン" as voices yell "FIRE! OPEN FIRE!" The Straw Hats' ship takes heavy damage from iron spears. Luffy declares, "IF WE CONTINUE TAKING THESE IRON SPEARS TO OUR HULL, THEN IT'S ONLY A MATTER OF TIME UNTIL WE SINK!" From the ship's figurehead, a crew member yells, "THEN I COULD AT LEAST BOUNCE'EM BACK!" Another voice cries in panic, "THIS IS NOOOO JOOOOKE!"
Monkey D. LuffyStraw Hat Pirates crew
06
The battle intensifies as Luffy yells "ORAAAAA!" and "DAMMIT!" while dodging. Sanji grunts "...HMPH!" and Nami asks, "CAN'T WE DO SOMETHING ABOUT THISI" A barrage of spears rains down with impact SFX. The crew struggles as one shouts, "WE CAN JUST BARELY HOLD OFF ONE BARRAGE FROM ONE SIDE!" Usopp panics, "HEY! I CAN'T SEAL OFF ANY MORE HOLES!" Nami warns, "8 SHIPS IS JUST TOO MANY TO HANDLE!" Luffy calls out, "DO SOMETHING, GUYS!" The Going Merry takes more hits amid explosions and debris.
Monkey D. LuffyRoronoa ZoroNamiUsoppSanjiStraw Hat Pirates crew
07
The enemy fleet maintains formation. A voice notes they won't break it. From a high platform, a marine with heart-shaped glasses and a "MARINE" hat laughs, "HAHA! TAKE THAT, DUMB-ASSES!" while declaring, "It ain't a formation you little pirates can break out of!" He boasts about the Black Cage Corps' Black Spear Formation. The marine continues, "I'll prove to you today that I'm no weirdo! Now look closely at this ring!" Another marine says, "This time, I'll send that violent cook and the rest of his crew to the bottom of the sea!" Luffy reacts in shock, "Ahh! It's that hypnotist! Aren't you a pirate!I" as the marine asks, "Who's that guy on the left again...I"
Monkey D. LuffyFullbodyMarine officers
08
From the deck of a ship, a figure in a straw hat watches as Marine vessels are struck by powerful attacks. Explosions rock the ships with loud SFX "バキッ!!" and "ドゴォン!!" as crew members cry out "AGH!" and "BRO!". Usopp stands on the deck, declaring, "YOU'RE AMAZING, LONG-NOSE! LOOK, THE SOUTHERN SIDE OF THEIR FORMATION COLLAPSED! WE'LL BUST OUTTA HERE BY CHARGING THROUGH THERE!". A voice replies, "Y-yes! It all went according to my calculations! That's what happens when you go up against me!". Luffy reacts with "Whoa..." as Usopp is praised: "THAT WAS YOU, USOPP!I YOU'RE AMAZING!". Below deck, Mr. 2 Bon Kurei panics, "This is reaaaaal bad! Let's get outta here at once! Yes, sir, Mr. 2 Bon Kurei!". Someone identifies the threat: "'Black Cage Hina!' She's the Marine HQ captain who patrols this area!". Luffy stares in shock as the warning spreads: "MR. BON KUREI, WE'VE GOT TROUBLE! WHAT!I IT'S THE BLACK CAGE!".
Monkey D. LuffyUsoppMr. 2 Bon KureiBlack Cage Hina
09
Three Marine ships advance in formation under the name "HINA". A voice warns, "But don't get cocky now. Underestimate them and they'll be sure to bite you on your behinds.". Another states, "We've weakened them quite a bit... There is no ship that our 'Black Spear Formation' cannot sink.". Hina stands on deck with arms crossed, cigarette in mouth, replying coolly, "You'll only drag Hina down... Don't bother Hina.". A subordinate answers, "Yes, ma'am!". She continues, "Once we get to their broadside, the rest of you are to stand back.". On the allied ship, Luffy shouts, "Go if you want, but we're staying.". Usopp and the crew discuss, "Continue to sail like this and we'll be done in for sure! If we aim for that opening to the South, we can get outta here with minimal casualties! What're you all doing!I We've gotta escaaaaaaape!".
HinaMonkey D. LuffyUsopp
10
The crew argues urgently. Someone yells, "This is ridiculous! We've got no time to change directions.". Nami insists, "To be at the Eastern port at noon... We have a promise.". Mr. 2 cries out, "Mr. Bon Kurei! Please hurry onboard! Let's escape by ourselves! You're WHAAAT!I". Luffy leans back with a wide grin, declaring loudly, "WE'RE GOING, TO PICK UP A FRIEND.". A shocked crew member sweats heavily, realizing, "THEY'RE DOING IT... FOR THE SAKE OF A FRIEND!I".
Monkey D. LuffyNamiMr. 2 Bon Kurei
11
A massive crowd fills the square before a grand palace, cheering with SFX "わー わー" and "がやがや". Inside a quiet room, a tall figure in a cloak says, "Yes, come in.". Vivi enters as a voice calls, "I'm coming in, Vivi.". The king greets her warmly: "Papa- I mean, sit down.". He looks at a portrait and admits, "Princess Vivi. I mistook you for the former queen for a moment.". Vivi replies softly, "Yes, quite...". The king smiles, "Ohhh! Now the s-...My, what a surprise.".
Nefertari ViviKing Cobra
12
A young woman with long wavy hair and an ornate headpiece stands gracefully by an open window, her flowing dress catching the light. She rests one hand on the curtain and speaks with quiet resolve. "I have something important to discuss..." A second bubble floats nearby: "Father... Igaram..." Below, two close-up faces react in shock—one with wide eyes and a sweat drop, the other glaring intensely with gritted teeth and a visible exclamation mark.
Vivishocked guardstern guard
13
On the deck of a ship, a figure with a topknot reacts in surprise, arms raised. "Is unbefitting of an Okama!" "...Running away here," another voice adds. A dramatic panel shows Mr. 2 Bon Kurei leaping through the air as someone shouts "Mr. Bon Kurei...!I" A large narration box recounts: "ON THE DAY AFTER ABANDONING FRIENDS WHO RISKED THEIR LIVES TO SEE ANOTHER FRIEND!I" Nearby, a fish-man-like character asks, "COULD ANY OF YOU FIND YOUR MEALS PALATABLE," while a question mark floats above another crew member. In the lower section, Luffy appears with a fierce expression as a mustached man yells, "Listen up, you scallywags and the Straw Hat crew, and listen well!" Impact lines and motion effects fill the chaotic scene.
Mr. 2 Bon KureiMonkey D. LuffyStraw Hat crew membersfish-man crew member
14
A wide shot shows two ships at sea under a cloudy sky. Large text declares "The enemies are heading in two different directions! The duck-ship is sailing South!" A smaller bubble notes "The duck's the decoy, obviously." On the main vessel, a Marine shouts "MISS HINA!" while another yells "MS. HINA! THE DECOY IS THE SHEEP!" and "STRAW HAT CREW SPOTTED ON THE DUCK SHIP!" A woman with binoculars cries "NO! Ahh-" as impact sound "ゴォォ" echoes. The final panels show orders being given: "AFTER THEM AT ONCE! SET UP THE FORMATION AGAIN!" with motion lines and a close-up of a determined woman and a shocked bald man.
Miss HinaMarine officerStraw Hat crew on duck shipduck ship crew
15
A woman with sunglasses checks a timer and declares "3 minutes...!" followed by "It's time to move! Full speed ahead!" The duck ship sails forward with motion lines. On a larger vessel marked "MARINE," a long-haired man in a dark coat stands with crossed arms as crew members react. A speech bubble asks "IS THE STRAW HAT LUFFY YOU'RE LOOKING FOR..." while laughter erupts: "GAHAHA HAHAHA HAHAHA!" In the climactic lower panels, a figure in a striped outfit and top hat strikes a dramatic pose amid shocked faces. "Too bad!" someone shouts as huge impact lettering "どっかーン" explodes across the page. A final cry of "THIS!I" rings out with multiple crew members reacting in alarm.
Miss HinaMarine officerslong-haired MarineStraw Hat crew impostorshocked Marines
16
On the deck of a Marine vessel, Mr. 2 Bon Kurei stands triumphantly in full okama regalia, arms spread wide as he laughs uproariously. GAHAHA HAHAHA HAHAHA! A Marine lookout shouts, THE SHEEP-SHIP IS HEADING EAST! MS. HINA! Below, crew members react in shock. In close-up panels, Hina glares with a cigarette in her mouth while Mr. 2, still disguised, declares We're masters of disguise... You fell for my trap... A large vertical sign reads おかま道. Someone identifies THE FRIENDS OF STRAW HAT! as the trap springs. The sequence ends with dramatic impact panels and the note *Okama way.
Mr. 2 Bon KureiHina
17
A full-page spread displays Mr. 2 Bon Kurei's poetic declaration: Stray from the path of men, Or stray from the path of women. But the path of humans, we cannot stray from. If we are to fall, then may we scatter across the true sky. Okama Way. -Mr. 2 Bon Kurei. The massive title Mr. 2 Bon Kurei and huge SFX どどーん and ドン!! frame his dramatic pose. In the following panels, Hina faces a fierce opponent who shouts COME AT ME, IF YOU DARE. as she sweats under pressure. A caption reads HINA HUMILIATED. while the fight erupts with cannon fire and chaos.
Mr. 2 Bon KureiHina
18
Luffy and the crew react in horror aboard their ship. WE... BON-CHAN! cries one voice. Explosions rock the vessel as debris flies. In a massive central panel Luffy screams WE WILL NEVER, EVER, FORGET ABOUT YOU! while clutching his hat, tears streaming. The okama figure of Mr. 2 leaps away dramatically, his cloak billowing with the まか道 emblem. The Straw Hats watch in anguish as the Marine ship erupts in smoke and flame. The final wide shot shows the Going Merry sailing away from the burning wreckage under a bright sky.
Monkey D. LuffyMr. 2 Bon Kurei
19
A special Usopp Gallery page features reader-submitted art and letters. At the top, a large panel shows Usopp shouting Let's go, Usopp Gallery Pirates! while another voice announces Your mission this time is to make art! Multiple small illustrations are labeled with prefectures and fan names, including drawings of Nami eating a hot dog, a dancing figure, Luffy, and various One Piece scenes. Bottom text reads ONE PIECE with page number 208 and additional fan messages such as ありがとう... and みんな集合!!
Usopp
20
No description for this page.
End of chapter21 pages
Discussion
p7Enemy fleet uses Black Spear Formation maintained by multiple ships.
p7Marine officer with heart-shaped glasses commands from elevated platform.
p7Luffy identifies marine as previous opponent during battle.
p8Marine formation is being attacked from the Straw Hat ship position.
p8Usopp is directing the escape route through the damaged southern side.
p8Black Cage Hina is identified as the local marine HQ captain.
p9Hina commands the advancing marine formation named after her.
p9Hina plans to handle the enemy boarding personally.
p10Straw Hat crew debates whether to change course for a promise.
p10Luffy decides to pick up a friend despite the risk.
p11Large crowd gathers outside the royal palace.
p11King Cobra keeps a portrait of the former queen in his private room.
p11Vivi visits King Cobra inside the palace.
p12Vivi is inside a room with large window and curtains.
p12Two guards react with shock to Vivi's words.
p13Scene takes place on ship deck with Straw Hat crew present.
p13Mr. 2 Bon Kurei arrives dramatically on the ship.
p14Marines identify the duck ship as a decoy.
p14Straw Hat crew is spotted on the duck ship.
p14Two ships are visible at sea during pursuit.
p15Impostor Luffy appears on the Marine ship.
p15Timer reaches three minutes triggering movement.
p15Marines react with shock to the impostor reveal.
p16Scene occurs on the deck of a Marine vessel.
p16Mr. 2 Bon Kurei wears okama outfit with swan details.
p16Hina holds a cigarette during confrontation.
p17Mr. 2 Bon Kurei performs a dramatic full-page pose.
p17Hina engages in direct combat with a masked fighter.
p18Luffy and Straw Hats react aboard their ship.
p18Mr. 2 Bon Kurei leaps away from the Marine vessel.
p18Going Merry departs from scene of explosion and smoke.
What is said, page by page
p0Cover story title text announces Hachi's ocean floor stroll volume 29 and starving village encounter.
p1Woman in pirate hat declares intent to become pirate queen while calling out Igaram.
p1Crowd yells 'PRINCESS VIVI!!!!!!!' in alarm after figure falls.
p2Long-haired woman warns against barging in while princess changes.
p2Maid notes Igaram is covered in sweat and asks what is wrong.
p2Igaram stammers flustered morning greeting.
p2Star-headband man demands to know what Igaram tried to do.
p2Igaram responds with simple 'Morning.' while being confronted.
p3Vivi complains dress is too tight to Terracotta.
p3Terracotta states attire is just right for a princess.
p3Vivi recalls coming-of-age ceremony delayed two years.