The title page reads "Chapter 219 'Salvage King Masira'". The illustration shows Hatchan running a takoyaki stand on the ocean floor. In the background, Camie the mermaid and Pappag the starfish are sitting on a rock, looking at him. A text box at the bottom reads, "HACHI'S OCEAN FLOOR STROLL VOL. 33 'WITH CATFISH VILLAGE SAVED, THE LAST BOX WILL BE FOR A PROPOSAL!'"
HatchanCamiePappag
01
On the deck of the Going Merry, the crew is looking up at the sky in disbelief. Usopp yells, "ARE YOU KIDDIN' ME!? SO THERE'S AN ISLAND FLOATING IN THE SKY!?" Nico Robin calmly corrects him, "You're a little mistaken... It'd be more accurate to say, That there's a 'sea' floating up in the sky." Zoro is confused, asking, "So the ship and the skeletons fell down from an island all the way up there!? I don't see anything resembling an island though..." Sanji agrees, "That makes even less sense..." Nami is shocked, exclaiming, "A SEA!?" Meanwhile, Luffy is thrilled, shouting, "AWESOME!"
LuffyUsoppChopperZoroSanjiNamiNico Robin
02
Luffy excitedly points up at the sky, shouting, "SO THERE'S AN ISLAND ON A FLOATING SEA UP IN THE SKY, RIGHT!? SET FULL SAIL AHEAD! ALRIGHT, MATEYS! TURN THE RUDDER UPWARDS! UP, UP, UP INTO THE SKY!" Usopp and Chopper cheer along with him. Zoro flatly points out, "Yeah... The rudder doesn't turn that way, cap'n." Sanji adds, "To be honest, I've never seen any 'Sky Island.'" Robin agrees, "Nor have I heard of one..." Nami is frustrated, yelling, "EXACTLY! This is absurd! An island or sea or whatever floating in the sky!? The log pose must be broken, that's all!" Robin turns to her and says, "No, Ms. Navigator... What you should be worrying now is not how to fix the log pose, But how to get up into the sky."
LuffyUsoppChopperZoroSanjiNamiNico Robin
03
Zoro and Chopper are looking out at the wreckage of the fallen ship. Chopper asks, "What're those two up to now?" Zoro replies, "Investigating, they said..." On the deck, Robin continues explaining to Nami and Sanji. "No matter how bizarre the situations this ship finds itself in... No matter how great the panic that befalls this ship... When sailing these seas, doubt the common sense in your minds, but never the log pose. One must never doubt the log pose. That is an ironclad rule." A close-up of Robin shows her serious expression as she concludes, "BECAUSE WHEREVER THAT NEEDLE POINTS, THERE WILL ALWAYS BE AN ISLAND."
ZoroChopperNico RobinNamiSanji
04
Nami watches Robin and asks, "What's she doing, opening that coffin...?" Robin is examining a skull she pulled from the wreckage. Sanji, smoking nearby, comments, "A skeleton and a beautiful woman go oddly well together! <3" Usopp remarks, "You've got one macabre tastes, sister." Zoro asks, "Can you figure something out from that?" Robin replies, "We'll see..." She pieces the skull back together, prompting someone to say, "Whoa, you put it back together!" Robin observes, "The holes here are artificial. Man-made, clearly." Sanji assumes, "Ohh... So he kicked the bucket after getting his skull pierced..." Robin corrects him, "No, these holes are from surgery... 'Trepanation.' Right, Doctor?"
NamiNico RobinSanjiUsoppZoroChopper
05
Chopper confirms Robin's deduction, "...That's right. Long ago, people used to drill holes in skulls to treat intracranial diseases. But that's a medical practice from really, really long ago...!" Robin continues her analysis, "...Yes, over 200 years has passed since this man's death. He was in his early 30s, When he fell sick during a voyage and succumbed to death. Seeing how the skull's teeth are still well attached to the skull, It must have been coated with tar." She reads from a book she found, "This was a noted custom in a certain region of South Blue, Which means this ship must have been sent all the way out to the Grand Line on some exploration....Ah, here it is. 208 years ago, St. Briss set sail from the Briss Kingdom of South Blue." Zoro realizes, "Ahh! It's the same ship as the one that just fell!" Robin notes, "Now that I think about it, the sail did have a mark like this... It must have been drifting in the sky for at least 200 years..." Nami is amazed, "You can find out that much from a single skeleton...!?" Robin replies, "Corpses may not speak, but they still carry a wealth of information."
ChopperNico RobinZoroNamiSanji
06
Robin adds, "If it's an exploration vessel, then it should have many logs, documents, and samples onboard..." Nami angrily yells at Luffy and Usopp, who are splashing around in the water near the sinking wreckage, "WHAT THE HELL ARE YOU TWO DOING!?" Voices from the water say, "Right... But the ship is already sinki- LUFFY, HANG IN THERE! BFFFT PFFT MNN!" Suddenly, Luffy pops up from the water with a huge grin, shouting, "Guys! Guys! I did it! I found something super-duper amazing!" He climbs back onto the ship and holds up a piece of paper, yelling, "CHECK THIS OUT!"
Nico RobinLuffyNamiUsoppChopperSanji
07
Luffy holds up the large, old map he found. He excitedly announces, "A MAP OF A... SKYPIEA... SKY ISLAND!?" The map shows a detailed drawing of an island resting on clouds, labeled "SKYPIEA". Nami looks at it closely, reading the name, "Skypiea..." Luffy leans in eagerly, asking her, "WELL!? WELL!? Does this mean there's really an island up in the sky...!?"
LuffyNami
08
Luffy, Usopp, and Chopper are jumping for joy, cheering loudly. "WOOHOO! USOPP! CHOPPER! THERE'S REALLY A SKY ISLAND! AN ISLAND OF DREAMS! WE CAN GO TO THE ISLAND OF DREAMS! AN ISLAND OF DREAMS!?" Nami sighs and tells them, "...You're all making such a fuss for over what's barely a sliver of possibility. There's plenty of fake maps in this world, you know!" Usopp and Chopper instantly become depressed, muttering, "Ah... S-sorry-" and "It exists, it exists!...like absolutely....yeah. But, umm, the thing is..." Nami suddenly yells in frustration, "I HAVE NO FREAKIN' CLUE HOW TO GET THERE! Nami... Please treat the ship with care." Luffy yells back, "WELL YOU'RE THE NAVIGATOR! DO SOMETHING ABOUT IT! There are some things in this world that you just can't DO SOMETHING ABOUT! IT DOESN'T MATTER! WE'RE GOING TO THE SKY AND THAT'S IT!" Sanji watches Nami and swoons, "Angry Nami's so cute too... <3"
UsoppChopperLuffyNamiSanji
09
Zoro complains, "Ugh, this is getting nowhere! In any case, with the log pose-needle pointing upwards like this, We can't exactly continue sailing!" Robin suggests, "Like Robin said just now, what we need is information! If that huge ship really went to the sky, then it must be possible for our ship to go too! We've gotta get any remaining logs or journals on that ship somehow!" Usopp points out, "But it's already sunk below the surface." Nami declares, "IF IT SANK, THEN WE'VE GOTTA SALVAGE IT!" Luffy, Usopp, and Chopper cheer, "RIGHT ON! LIKE HELL WE CAN!" Chopper asks, "What does 'salvage' mean?" Robin explains, "It means lifting sunken ships back up to the surface....But that ship's too big for that to be possible." Suddenly, Luffy appears wearing a makeshift diving suit made from a barrel, chuckling, "Heh heh... I gotta say..."
ZoroNico RobinUsoppNamiLuffyChopper
10
Luffy, Zoro, and Sanji are all wearing the barrel diving suits, connected to the ship by air hoses. Sanji complains, "This is some crazy stuff you're pressing me into..." Zoro confidently says, "I promise I'll find some clues on how to go to the sky, Nami! <3" Sanji adds, "Thanks, I'll leave it to you! <3" Usopp reassures them, "Dive down with no worries, lads! My design is flawless!" The three of them jump into the ocean. A large sea monster is seen swimming nearby. Nami calls out, "Good luck, All of you!"
LuffyZoroSanjiUsoppNamiNico RobinChopper
11
Underwater, Luffy, Zoro, and Sanji are sinking rapidly in their barrel suits. A massive sea turtle swims past them. Sanji nervously says, "OH CRAP..." On the ship, Usopp is communicating with them through a tube. Chopper's voice comes through, "This is Chopper. Respond if you can hear me, over." Luffy reports, "This is Luffy. There's a lot of monsters down here, over." Someone asks, "What is this, a giant sea snake lair!?" Sanji yells, "This is Sanji. AGHHH! IT LOOKED THIS WAY!" Usopp asks, "They're A-OK, Chopper. A-OK!?" Nami tells Chopper, "They can handle themselves so don't worry about them! Chopper, hang on tight to the brake." Chopper replies, "Okay." Usopp wipes his brow, "Thank god I didn't go down with them." Robin starts singing cheerfully, "Saaaalvaaage! Saaaalvaaage!"
LuffyZoroSanjiUsoppChopperNamiNico Robin
12
Robin continues to sing, "Saaaaaalvaaage! Saaaaaalvaaage!" Suddenly, loud noises interrupt her. "CLANG CLANG CLANG" "FWEEP FWEEP FWEEP" "TWEET TWEET TWEET". Usopp looks around in confusion, "What in the world..." A large ship approaches, making a tremendous racket with monkeys clashing cymbals and blowing whistles. Usopp yells over the noise, "FWEEP FWEEP FWEEP TWEET!!" A massive shadow falls over the Going Merry. Usopp screams, "AND... STOP!!!"
Nico RobinUsoppChopper
13
A massive, monkey-themed ship pulls up alongside the Going Merry. Voices from the new ship shout, "AYE, AYE, SIR!" and "IS THIS WHERE THE SHIP SANK!?" Another voice yells, "AYE, AYE, BOSS!" A huge figure on the ship responds, "BOSS!? THAT'D BE ME, OF COURSE!"
Masira
14
The figure is revealed to be Masira, a massive man who strongly resembles a monkey, wearing a shirt with his name on it. He strikes a pose and yells, "PREPARE TO LIFT THE SHIP! EVERY SUNKEN SHIP IS MINE! UKIKIKI!" An introductory text box identifies him as the Boss of the Masira Pirates, "Salvage King Masira", with a bounty of 23,000,000 Beli. His crew, also monkey-themed, cheers wildly around him.
MasiraMasira Pirates
15
Nami sighs in annoyance, "Great, a bunch of weirdos popped up again... Just when we're busy, too..." Masira notices them and yells, "Hey! What're you doing over there? This is my territory!" Someone questions, "Territory?" Masira leans in, "That's right... Any ship that sinks in this territory is mine. You aren't getting your grubby lil' paws on it, are ya now? Well!?" Robin observes, "It seems he's here to salvage the ship..." Usopp remembers, "O-oh right, they were chanting about it just now." Nami whispers, "What do we do? Is this our chance?" Masira gets impatient and yells, "STOP MUTTERIN' TO YOURSELVES! ANSWER MY DAMN QUESTION ALREADY, UKEEE!"
NamiMasiraNico RobinUsoppChopper
16
Robin politely asks, "Excuse me, may I ask you a question?" Masira is taken aback, "YOU'RE asking ME a question now!? Alright. Shoot." Robin asks, "Will you be conducting a salvage operation now?" Masira pauses, "Hmm!?" He suddenly blushes furiously, misinterpreting her words, "GEE, YOU'RE MAKING ME BLUSH! <3" Usopp sweatdrops, "That's not even a word..." Masira continues, "You really think I look like a monkey? Umm, I never even- Yeah, people tell me that a lot. Y'might even say, I'm a salvaging chimp-ion! Uhh, sure..." He regains his composure, "So... Are you going to be salvaging the ship or not? 'Course! That's my callin' in life! If there's a sunken ship, then I'm the man to raise it back up! And if there's a floating ship, I'll sink it too and raise it back up! There ain't a ship in this world that me and my crew can't salvage!"
Nico RobinMasiraUsoppNamiChopper
17
Robin asks, "If so... May we observe your work?" Masira agrees enthusiastically, "Hm? Oh, I see! You folks ain't never seen a salvaging before, eh? Sure, sure! Watch all you want!" Usopp whispers to the crew, "ALRIGHT! LET'S JUST WATCH FOR NOW..." Suddenly, Masira's crew yells, "BOSS! WE'VE GOT TROUBLE!" Masira asks, "What is it!?" A crew member reports, "The men we sent down to attach the 'cradles' were-" Masira asks, "Did the sea monsters get'em!?" The crew member replies, "No, they look like they were hit by humans...!" Masira realizes, "WHAT!? So there's someone down there...!?" Nami and Usopp panic, thinking they've been caught. Masira turns to them and yells, "HEY, YOU!" They flinch, "ACK! N-NO, WE...!" But Masira just warns them, "THERE'S SOMEONE DOWN THERE! SO BE CAREFUL!" Usopp sighs in relief, "THANK GOD HE'S AN IDIOT..."
Nico RobinMasiraUsoppNamiChopperMasira Pirates
18
Masira orders his crew, "GET THE 'CRADLES' ATTACHED SO WE CAN GET SALVAGING!" His crew responds, "AYE, AYE, SIR!" Underwater, Sanji, Zoro, and Luffy are shown in their barrel suits, looking around. The massive sunken ship is shown resting on the ocean floor, with thick ropes and hooks being lowered down towards it.
MasiraSanjiZoroLuffy
19
An SBS (Shitsumon o Boshu Suru) corner page featuring a crossword puzzle game for readers.
20
No description for this page.
End of chapter21 pages
Discussion
p8Crew spots distant silhouette rising into clouds.
p8Nami holds a torn log pose map below deck.
p8Luffy Usopp and Chopper react with shock and sweat below deck.
p9Log pose needle points upward inside the ship.
p9Usopp proposes salvaging the sunken ship for logs.
p9Luffy is positioned inside a barrel-like device.
p10Three barrel diving suits are prepared on deck.
p10A large fish attacks near the ship during lowering.
p10Divers enter water with winch and hose equipment.
p11Divers encounter giant sea snakes underwater.
p11Usopp operates the surface winch and speaker.
p11Crew on deck hears reports of monsters from below.
p12Masira Pirates crew performs loud music with cymbals and flutes.
p12Luffy reacts with visible shock to the performance.
p12A small ship appears amid the music.
p13Masira Pirates operate a large monkey-faced salvage vessel.
p13Spiky-haired man identified as the boss on deck.
p14Masira is identified as boss of Masira Pirates with 23,000,000 Beli bounty.
p14Masira Pirates crew reacts with loud excitement to his command.
p15Masira confronts Straw Hat crew over territory and salvage rights.
p15Nami expresses annoyance at the new interruption.
p16Masira agrees to answer questions about the salvage.
p16Masira blushes with a heart symbol visible.
p16Crew doubts the phrasing used by Masira.
p17Masira allows the Straw Hats to watch the operation.
p17Crew discovers signs of prior human activity on the wreck.
p17Diving team members are reported missing or in trouble.
p18Masira commands the crew to attach lifting cradles.
p18Sanji, Zoro, and Luffy observe from diving suits.
p18Chains are lowered onto a sunken wooden shipwreck.
What is said, page by page
p0Title text establishes chapter focus on Salvage King Masira with celebratory tone.
p0Bottom caption describes Hachi's side story about Catfish Village and a proposal box with light-hearted intent.
p1Luffy expresses disbelief at sky island sighting with shocked intent.
p1Bubble states existence of floating island in sky as crew observation.
p1Usopp describes floating sea in sky with explanatory tone.
p1Sanji corrects Usopp by suggesting ship and skeletons fell from sky island.
p1Nami reacts with awe at the sea concept in lower panel.
p2Luffy orders crew to turn rudder upwards toward sky with excited intent.
p2Luffy confirms floating sea island and commands full sail ahead.
p2Sanji states rudder does not turn that way with corrective tone.
p2Robin declares log pose must never be doubted as ironclad rule.
p2Nami advises doubting common sense but never the log pose.
p2Robin notes bizarre situations and panic the ship encounters.
p3Sanji asks what the two are investigating with curious tone.
p3Usopp replies they are investigating the wrecks.
p3Robin states one must never doubt the log pose as ironclad rule.
p3Nami says to doubt common sense but never the log pose when sailing.
p3Robin notes bizarre situations and great panic the ship faces.
p3Nami concludes there will always be an island wherever the needle points.
p4Usopp mutters nervously about Robin opening the coffin.
p4Sanji remarks that a skeleton and beautiful woman pair oddly well.
p4Robin comments on Sanji's macabre taste.
p4Sanji asks if Robin can figure something out from the skull.
p4Robin identifies the holes as surgical trepanation marks.
p4Chopper confirms Robin's medical conclusion.
p5Robin deduces the man died in his early 30s over 200 years ago.
p5Robin reads that the ship St. Briss sailed 208 years ago from South Blue.
p5Usopp reacts to the age of the medical practice mentioned.
p5Robin notes the ship was likely on an exploration voyage.
p5Usopp comments that the ship drifted for at least 200 years.
p6Nami yells at Luffy and Usopp for causing chaos in the water.
p6Robin notes an exploration vessel should contain many logs and samples.
p6Luffy excitedly announces he found something super-duper amazing.
p6Luffy shouts for the crew to check out his discovery.
p7Luffy exclaims the map shows a Sky Island.
p7Luffy asks if there is really an island in the sky.
p7Nami repeats the word Skypiea while staring at the map.
p8Usopp cheers wildly about reaching sky island with excited mood.
p8Chopper shouts his name in celebratory response.
p8Crew voices confirm existence of sky island and call it island of dreams.
p8Nami calmly notes the crew overreacts to a mere sliver of possibility while holding map.
p9Usopp insists on retrieving logs or journals from sunken ship.
p9Nami states that if the giant ship reached the sky their ship can too.
p9Robin emphasizes need for information.
p9Crew notes log pose needle points upward preventing normal sailing.
p9Luffy laughs while inside barrel device.
p10Usopp assures the diving suits are flawlessly designed.
p10Nami thanks Usopp and entrusts the dive to the crew.
p10Luffy promises to find sky clues while inside suit.
p10Nami comments that the plan is crazy.
p11Diver reports giant sea snake lair and monsters below.
p11Usopp falsely claims divers are A-OK over speaker.
p11Nami reacts in alarm to a snake looking their way.
p11Luffy and Chopper report from underwater via speaker.
p11Nami expresses relief that she did not dive.
p12Luffy voices confusion at the sudden loud music performance.
p12Crew repeatedly chants 'Savage' in energetic celebratory mood.
p12Cymbals produce loud clanging sounds during the ritual.
p13Crew responds 'Aye aye sir' and 'Aye aye boss' in unison.
p13Monkey helmsman asks if this is the shipwreck location.
p13Spiky-haired man claims the sunken ship as his own.
p14Masira declares every sunken ship belongs to him.
p14Masira orders crew to prepare to lift the ship.
p14Crew cheers with repeated 'Ukikiki' cries.
p15Masira claims the area as his territory and questions the Straw Hats.
p15Nami reacts with surprise at the territory claim and notes the interruption.
p15Masira asserts ownership over any sunken ship in the area.
p15Masira Pirates crew demands an answer and comments on the situation.
p16Voice from left ship asks if salvage operation will begin now.
p16Masira permits the question and invites further inquiry.
p16Masira reacts with embarrassment claiming the question makes him blush.
p16Crew members mutter confusion that the phrase is not a real word.
p16Masira denies looking like a monkey while smiling.
p17Masira permits observers to watch the salvage work.
p17Crew member realizes the group has never seen salvaging.
p17Masira questions the request to observe.
p17Panic erupts over possible presence of someone below deck.
p17Crew debates whether damage came from humans or sea monsters.
p18Masira loudly orders attachment of the cradles for lifting.
p18Sanji smirks while watching preparations.
p18Zoro maintains intense glare during the operation.
p18Luffy grins excitedly inside the diving helmet.