Chapter 466: "THE CONCLUSION". A massive title page reveals a lone figure standing at the mouth of a vast cavern overlooking an ancient underground city suspended in darkness. The muscular man, viewed from behind, carries a long staff in one hand and four large, three-pronged weapons mounted on his back. Towering stone buildings carved with intricate patterns and arches fill the cavern below, their facades marked with symbols and windows. The caption reads: ENEL'S GREAT SPACE MISSION VOL. 31: "THE UNDERGROUND CITY THAT FLOATS IN DARKNESS."
Enel
01
A girl with wide eyes and a striped hat stares in shock, sweat drops flying as she exclaims, "IS JUST LIKE THAT OF A BODILESS GHOST!! AND THAT YOU CAN FREELY CHANGE YOUR SIZE". Beside her, a long-nosed man with a bandaged head glares furiously, shouting, "THAT YOU CAN PASS THROUGH PEOPLE AND WALLS, HAA, THE FACT THAT I CAN SEE YOU, THAT YOU CAN FLY,". The scene shifts to a close-up of a large, ornate gauntlet-like weapon. A voice continues, "AND LOOK AT IT THAT WAY, YOU CAN ASSUME YOU HAD A BODY TO START WITH...!!! BUT IF YOU THINK BACK TO HOW I WAS FOLLOWING YOU AROUND BEFORE". In a grand hall, the girl in striped leggings points accusingly, declaring, "THE ONE HIDING OVER THERE IS YOUR REAL BODY!! I WON'T BE FOOLED ANYMORE." A black silhouette lunges forward with a massive weapon as impact lines and debris erupt; the narration notes, "AND MADE THIS GHOST OF YOURSELF!! IN THE END, YOU TOOK ADVANTAGE OF THAT OPENING I GAVE YOU." The long-nosed man lies sprawled on the floor as the attacker looms over him.
PeronaUsopp
02
Perona sits regally atop a grand, cross-adorned throne in a vast hall, her striped stockings and frilly dress prominent as impact lines and motion effects burst around her. In the long corridor below, a small figure lies on the checkered floor while Perona floats nearby. A voice declares, "YOU GOT SOME COURAGE FROM THAT MASK JUST NOW, RIGHTI" Another adds, "KUU!! I THOUGHT YOU WERE JUST A NEGATIVE DUMBASS." The seated speaker continues, "I'M SURPRISED YOU CAN USE YOUR HEAD ONCE YOU'VE CALMED DOWN...!! BUT YOU ARE ONLY 9/10 CORRECT." Usopp, gripping his slingshot, reacts with shock: "I SEE...!! THEN, IF YOU WERE TO LOSE A BODY TO RETURN TO, WHAT WOULD HAPPEN TO YOU!I" Perona's face fills the panel as she states, "I'M A FULLY CONSCIOUS HOLLOW!! I'M NOT A GHOST BEING CONTROLLED BY THE REAL BODY!! I WILLINGLY CAME OUT OF MY REAL BODY."
PeronaUsopp
03
Usopp launches his attack from the foreground, shouting "HISSATSU!! 'DAIBAKUHATSU BOSHI'!!!!" as a massive projectile streaks toward the distant throne. He thinks, "IF I ATTACK THAT, THERE'S NO MISTAKE IT WILL HIT, RIGHT!!I" The star explodes violently with "バシュンッ!!!!" and "バズン!!" effects, shattering stone and sending debris flying. Perona recoils in alarm, yelling "BASTARD!! STOP IT!!!" Usopp presses on, "GEEZ, ONE MORE!!" as more impacts erupt with "キィィ!!" and "HAA". Perona, eyes wide, warns, "THAT'S DANGEROUS! YOU MISSED, AND APPARENTLY IT MISFIRED!!!" while the throne and surroundings crumble under the barrage.
PeronaUsopp
04
Perona unleashes a massive ghost from her body, shouting "I WON'T LET YOU!! 'SPECIAL HOLLOW'!!!" as the enormous hollow lunges forward with a wide, toothy grin. The striped-pants fighter recoils in shock, "!!I". In the next moment the hollow slams into him; Perona declares, "STRUGGLE ALL YOU WANT!! I WON'T LET YOU INJURE MY BODY." The man is sent flying, screaming "OWAAA!!!" while small negative ghosts float nearby. Observers react: "WOAH!! DON'T TELL ME IT'S THE SAME AS..." and "YOU MEAN 'SPECIAL BIG EDITION'...!I". The fighter struggles on the ground, thinking "EVEN IF I STRUGGLE, I CAN'T TOUCH THIS GHOST," as the giant hollow expands with "SHURUN!!". It detonates in a huge blast marked "PAAAN!!", the man yelling "MY BODY WILL BE TORN TO PIECES!" while another voice cries out in panic, "WAI...!! HEY, WAIT A SECOND!! IF THIS IS THE SAME ATTACK AS THOSE SMALL ONES, AND IF SOMETHING THIS BIG WERE TO EXPLODE,".
Peronastriped-pants fighter
05
Perona's face is shown in close-up with narrowed eyes and a small "..." bubble, followed by "PACHI...!!" and a dramatic impact sound "ドカン...!!!". She then launches a spinning attack, crying "KAMIKAZE WRAP!!!" with "PACHIN!!" and "オオォォォ" effects as the striped-pants fighter is hurled through the air. Perona laughs "HORO HORO HORO!! THAT'S A SHAME, NEGATIVE NOSE!!" and warns, "AT MY SIGNAL, YOUR BODY WILL FLY AROUND IN PIECES!!" while the fighter plummets, thinking "....!!" and "HYUHSH...". A close-up shows a gloved hand firing a weapon with "シュバァァ..." and "HAA" sounds. The fighter mutters, "IF YOU ARE WONDERING, 'THAT ATTACK, JUST NOW, IS THIS YOUR SHELL!!' THAT WAS A CLOSE ONE....!" as another figure reacts with shock: "EH!!I IT DISAPPEARED!!!!I" and "HAA...".
Peronastriped-pants fightergloved fighter
06
Perona stares in shock as her attack fails to connect. "THE ONE THAT I MANAGED TO SHOOT, THE 'DAIBAKUHATSU BOSHI'... WAS A LIE!! AND IT DIDN'T MISFIRE; THAT'S A 'TORIMOCHI BOSHI'!!!!" she realizes. "HM!!I I CAN'T MOVE...!!!!" she cries, body frozen. "WHAT'S GOING ON...!I" A voice explains, "WITH THIS I CAN TAKE DOWN YOUR REAL AND HOLLOW BODY WITH ONE STONE!!! I MADE PREPARATIONS SO THAT YOU WOULDN'T BE ABLE TO MOVE WHEN YOU RETURNED TO YOUR BODY!!" Perona sweats, thinking "DAMN...!!!!" and "HMMI" The scene shifts to a grand hall where a massive hippo-like zombie looms. "NICE TIMING...!!" Perona notes. "KILL HIM, VICE-COMMANDER HIPPO GENTLEMAN!!" she orders. The Hippo Gentleman charges with a massive anchor weapon as the narration labels "TAISHOU: COMMANDER IN CHIEF" and "*BIRD LINE STAR". "SO YOU ARE THE ONE THAT PURIFIED KUMASHI-TAISHOU," the Hippo Gentleman growls.
The Hippo Gentleman swings his massive anchor. "IMPACT"!!! he roars as the blow lands with explosive force. "IT HURTS-----!!! MY ARM IS FALLING OFF-----!!!" he howls in pain. "THIS GUY IS ACTUALLY STRONG!I" Perona gasps, eyes wide. "WHA..." she stammers. "OOH" comes a reaction from nearby. In a dramatic follow-up, a bald figure launches a spinning wheel attack. "HISSATSU 'KUROBIKARI BOSHI'!!!" he shouts as the technique flies. The narration marks "*BLACK LUSTER STAR". The Hippo Gentleman is sent flying backward through the hall. "HIPPO GENTLEMAN-----" echoes as the impact connects.
A terrified close-up shows a wide eye and sweating face as something crawls nearby. KASA KASA sounds echo while small dark shapes skitter across the ground. An explosion erupts with ば サ!! as a figure is blasted backward, LIWAH, amid flying debris and distant structures. The view widens to the massive Tower of Justice at Enies Lobby, chains and wheels spinning wildly under the force of an impact. A huge voice bellows GYAAAAA~~~!!! while another shouts COCK-ROACH-ES~~~!!! A.K.A "COCKROACH STAR"!! In the foreground a girl with pigtails and a large bow thrashes in panic, eyes spiraling, KYA~~~~!! THEY WENT INSIDE MY CLOTHES!! NOO... I HATE COCKROACHES!! I'M SCARED OF THEM, KUMASHI!! UE~~~~N!!! KASA KASA continues as she cries THIS IS DIS-GUSTING~~~!!! SOMEONE TAKE THEM OFF!! SAVE ME~~~ I CAN'T RUN AWAY~~~!! and lets out a piercing いゃあああ scream.
Peronaunidentified panicked figure
09
A massive armored figure looms with a cross emblem, declaring YOU DEEPLY UNDERESTIMATED ME... while a distant rider on a huge hammer warns THERE ARE OTHER THINGS, BESIDES COCKROACHES, THAT YOU SHOULD BE MORE SCARED OF... LIKE ME...!!!! The girl recoils in shock, WHERE DO YOU HAVE THAT POWER!!II STOP IT, PLEASE!! I DON'T HAVE ANYWHERE TO RUN!! A grinning man with a massive hammer boasts I'M KNOWN AS THE STRONGEST SUPERHUMAN IN THE EAST BLUE. Below, Usopp pleads I WON'T TOUCH YOUR NAKAMA, SO PLEASE!! while the girl begs THE HAMMER, NO!!! THE COCKROACHES AND THE HAMMER, PLEASE. TAKE OFF THE COCKROACHES, TOO...!!! I'M GONNA DIE!!! HEY!!! The hammer swings with heavy ゴッ ゴッ ゴッ ゴッ impacts as the girl screams NOO~!!! "GO~~~LD-EN"~...!!! and the rider yells SPARE ME!! PLEASE STOP~!!!
FrankyUsoppPeronaOars
10
A devastating blow erupts across the page with a massive "POUND"!!! impact, sending shockwaves and debris flying as one fighter is hurled backward. A long-haired woman on the ground reacts sharply with "!!!". In the aftermath, smaller panels reveal a bald man with a tense expression, sweat drops flying as he mutters "ハ? ハ!", followed by bubbling sounds "ブクブク..." near another figure. Distant shots show the aftermath of the clash with scattered figures and a long weapon lying on the ground.
FrankyKalifa
11
A towering figure with a massive weapon stands amid the ruined hall, laughing "KARA KARA" while declaring, "THAT LOSES CONSCIOUSNESS FROM A 'BALLOON' AND 'TOY COCKROACHES'....! I DON'T HAVE ANY USE FOR A PRINCESS OF THE HAUNTED MANSION...". The opponent, face twisted in rage, shouts back, "YOU WERE WRONG FOR CHALLENGING 'NEGATIVITY' AND 'LIES'!!!" with SFX "ばッ ん!! どキッ". The final wide panel shows the hall collapsing under a massive "ドゴーン" impact as the figure yells, "SLEEP UNTIL DAWN!!!" while smaller figures are thrown through the air amid debris and "ハラララララ!!" laughter.
FrankySpandam
12
A massive explosion rocks the tower as a powerful impact sends debris flying. "オオオ" echoes with "ZUBAH!!" A dark silhouette of a man in a suit is hurled violently through the air, limbs outstretched, swords or rods spinning away. "ガラガラ..." rumbles as he crashes into the stone structure, shattering it with "...!!!" The force blasts him downward in a cloud of rubble and smoke. Below, the impact erupts in a fiery explosion that tears through the lower levels of the grand judicial tower, sending chunks of masonry and wooden beams outward in all directions amid swirling dust and shockwaves.
unidentified suited man
13
The tower continues to crumble under the assault. A skeleton-like figure stands with mouth open, "HAA". Nearby, a man with styled hair and a heavy chain necklace shouts in shock, "IN OTHER WORDS... WHAT DID IT MEANI HAA THEN..." Another voice questions, "DIDN'T THAT SAMURAI SAY SOMETHING JUST NOWI" with a quiet "..." response. The massive structure collapses further in a storm of debris. At the bottom of the page, a wide view shows the ruined tower as narration declares, "THIS IS THE FIRST TIME I'VE SEEN THIS KIND OF BATTLE." A final voice concludes, "IT SEEMS TO BE THE CONCLUSION...!!!" amid heavy "ゴゴゴゴ" rumbling and "ゴゴゴ" sound effects.
skeleton-like figureman with chain necklace
14
A massive explosion erupts across the battlefield, sending debris and smoke billowing outward. A long sword spins through the air amid the chaos. A powerful figure lies sprawled on the ground, partially obscured by thick clouds of dust and impact lines. A speech bubble reads, "THAT SAMURAI... WHEN HE FOUGHT ME..." In the next panel the same armored warrior rises dramatically, cloak and hair whipping in the wind, gripping a massive jagged sword. Impact effects and motion lines surround him as he declares, "HE WASN'T SERIOUS AT ALL...!!!!" Large stylized sound effects punctuate the scene.
samurai warriorunidentified armored fighter
15
Five minutes earlier in Hogback's laboratory, a tall gothic tower looms under the label "*CLEAR AUTUMN WATER". Brook's voice rings out with his signature laugh, "YOHOHOHOHO", as he shouts, "THIS BLACK SWORD, 'SHUUSUI,' YOU ARE GONNA TAKE IT FROM ME!I" In the present, Brook stands before a stone gate, swords drawn, facing a white-haired swordsman. A spiky-haired man in the foreground warns, "IT... IT'S BETTER IF YOU DON'T PROVOKE HIM TOO MUCH...!!!" The white-haired swordsman replies, "I SEE...!!! THEN WITH ALL YOUR MIGHT, YOHOHOHO!!" while another voice states, "TO BE MORE PRECISE... I'M GONNA TAKE IT FROM YOUR CORPSE." Large onomatopoeia "オオオオ" fills the air.
Roronoa Zoro glares forward with intense focus, three swords at the ready. "I WON'T FEEL GOOD UNTIL I REPLACE IT. ONE IS BROKEN. I'M A SANTOURYUU, AFTER ALL." The bandaged, skull-masked opponent looms close, replying, "BUT YOU SEEM TO ALREADY HAVE 3 OF THEM." In a wider view inside the stone chamber with stairs and curtains, the tall cloaked figure stands with multiple blades drawn and declares, "IT'S A SHAME I CAN'T SHOW IT TO YOU RIGHT NOW. IS IT SOME KIND OF ACROBATICSI YOHOHOHO. I'VE NEVER HEARD OF IT!! AND I ALSO WANTED TO BREAK THAT LOW SEPTUM OF YOURS." Zoro faces him across the floor. The cloaked swordsman continues, "IT'S LIKE IF SOME HUGE CREATURE WAS COMING TO ELIMINATE ME... IT'S A STRANGE, THROBBING FEELING...!!! FEELS LIKE MY BODY WANTS TO DANCE." Zoro answers, "I SUPPOSE. YOU SEEM STRONG... IT FEELS LIKE YOU MIGHT COME NOT BASED ON MEMORY, BUT WITH EMOTION." Large sound effects punctuate the tense standoff.
Roronoa Zoromasked swordsman
17
The duel erupts in a massive clash. Zoro lunges with a powerful overhead strike, blades flashing amid explosive impact lines and debris as huge stylized sound effects "ギュギュギュ" and "!!!" fill the panel. Close-ups capture the masked opponent's gritted teeth and Zoro's fierce grin. The opponent recoils in shock, shouting, "DOWAH... THAT SCARED ME!!!" A fist clenches tightly. The fighters separate across the cracked stone floor amid flying rubble and a broken barrel, with massive impact SFX "ガバンッ!!!!" and smaller effects "チャキ..." marking the recoil and stance reset.
Roronoa Zoromasked swordsman
18
A spiky-haired fighter with a fierce grin unleashes a powerful strike. "AUBA DE COUP DROIT!!!" The attack erupts in a massive explosion of smoke, debris, and impact lines against a heavy wooden gate. A cloaked swordsman is hurled backward by the blast. Nearby allies react in shock: "!!I UWOOO!!" In close-up panels the attacker glares intensely while an opponent with a skull-like mask and another wide-eyed figure with a long nose analyze the move. "BUT EVEN IF I DO THAT TECHNIQUE, IT DOESN'T BECOME LIKE THAT!!!" "TH...!! IT'S A THRUST." "A PISTOL!!I" "...!!!"
FrankyUsopp
19
COLORING CORNER!! A nostalgic memory of the Going Merry! Try coloring it!! Luffy sits cross-legged atop the ship's figurehead with arms behind his head and a huge grin, the Straw Hat Jolly Roger waving behind him. Below on deck the crew stands together: Zoro, Sanji, Chopper, Usopp, and Nami. The page is a full-page line-art illustration marked page 146, intended for coloring.
Monkey D. LuffyRoronoa ZoroSanjiTony Tony ChopperUsoppNamiGoing Merry
20
No description for this page.
End of chapter21 pages
Discussion
p8Perona is attacked by cockroaches at the base of the Tower of Justice.
p8Explosion occurs near the Tower of Justice during the cockroach incident.
p9Franky wields a massive hammer against Perona.
p9Usopp is present and pleading during the hammer attack.
p10A powerful hammer strike lands during the confrontation.
p10Kalifa is shown reacting on the ground after the impact.
p11Franky defeats Perona inside the collapsing hall.
p11Spandam is shown enraged during the final exchange.
p12A suited man is blasted downward through the judicial tower by a powerful impact.
p12The collision triggers a fiery explosion that damages lower levels of the tower.
p13Tower continues to crumble after the initial explosion.
p13Skeleton-like figure and chain-necklace man react to the ongoing destruction.
p14A long sword flies through the air during the explosion.
p14The armored warrior rises from the dust while gripping a jagged sword.
p15Scene shifts five minutes earlier inside Hogback's laboratory area.
p15Brook confronts a white-haired swordsman at a stone gate while holding Shuusui.
p16Zoro has one broken sword but maintains three-sword stance.
p16Combat occurs inside a stone room with stairs and curtains.
p16Masked swordsman carries multiple swords at once.
p17Duel produces large debris and floor cracks.
p17Masked opponent reacts with visible fear to Zoro's attack.
p18Attack targets a wooden gate and produces large blast.
p18Long-nosed character and skull-masked figure observe the move.
p18Technique is described as a thrust by observers.
What is said, page by page
p1Perona describes ghost-like abilities of changing size passing through objects and flying with shocked expression.
p1Usopp angrily lists visible ghost traits and questions bodiless nature.
p1Voice notes assumption of original body and past following of target.
p1Voice reveals hidden real body and accuses self-made ghost form while warning of given opening.
p2Voice notes surprise at Usopp using head after calming and states nine-tenths correctness.
p2Voice accuses Usopp of gaining courage from mask and calls him negative dumbass.
p2Usopp realizes loss of body returns one to original form.
p2Perona declares she is fully conscious hollow not controlled by real body and willingly emerged.
p3Usopp shouts attack name and thinks projectile will definitely hit.
p3Perona yells for Usopp to stop the dangerous attack.
p3Usopp declares intent to fire one more shot.
p3Perona warns that missing makes the attack apparently dangerous.
p4Perona shouts defiantly that she will not allow the fighter to injure her body during the ghost attack.
p4Observers react with surprise wondering if the attack is the same special big edition as smaller ghosts.
p5Perona laughs triumphantly calling the fighter Negative Nose while warning his body will fly apart at her signal.
p5Gloved fighter comments that the previous attack was a close-range shell.
p6Perona realizes in shock that the Daibakuhatsu Boshi was actually a Torimochi Boshi that did not misfire.
p6Perona cries out that she cannot move her body.
p6Hippo Gentleman explains he prepared a trap to immobilize her real body upon return.
p6Perona internally panics while frozen.
p7Hippo Gentleman shouts IMPACT while swinging anchor.
p7Hippo Gentleman screams that his arm is falling off from pain.
p7Perona gasps that the Hippo Gentleman is actually strong.
p7Bald fighter shouts Hissatsu Kurobikari Boshi while attacking.
p8Perona screams in terror that cockroaches are inside her clothes and begs for help.
p8Perona yells that she hates cockroaches and cannot run away.
p8Unseen voice shouts GYAAAAA~~~!!! in reaction to the cockroach swarm.
p8Unseen voice labels the swarm A.K.A "COCKROACH STAR"!!.
p9Armored figure states the opponent underestimated him.
p9Hammer wielder warns there are scarier things than cockroaches, like himself.
p9Perona demands to know where the hammer wielder got his power and begs him to stop.
p9Hammer wielder declares he is the strongest superhuman in the East Blue.
p9Usopp promises not to touch the opponent's nakama and pleads for mercy.
p9Perona screams for the hammer and cockroaches to be taken away.
p10Long-haired woman reacts sharply to the impact.
p10Bald man mutters in confusion with sweat drops.
p11Franky mocks the opponent for losing consciousness to a balloon and toy cockroaches.
p11Franky states he has no use for a princess of the haunted mansion.
p11Opponent shouts that Franky was wrong to challenge negativity and lies.
p11Franky yells SLEEP UNTIL DAWN!!! as the hall collapses.
p12Impact SFX 'オオオ' and 'ZUBAH!!' convey massive force striking the tower.
p12Rumbling 'ガラガラ...' indicates suited man slamming into stone structure and shattering it.
p13Chain-necklace man questions meaning of recent events with shocked expression.
p13Skeleton-like figure exhales 'HAA' while standing amid debris.