The One Piece logo dominates the top of the page with the chapter title below it: CHAPTER 1085: THE DEATH OF NEFERTARI COBRA. The main illustration shows Franky sitting on a sunny beach surrounded by baby sea turtles making their way toward the ocean. A wooden sign reading DEPARTURE points toward the water. Seagulls fly overhead, waves lap at the shore, and the turtles crawl across the sand. At the bottom, a caption reads: COVER REQUEST BY MT. APPLE: "FRANKY ENCOURAGING HATCHLING TURTLES ON THEIR WAY TO THE SEA." The artist credit ODA EIICHIRO appears beneath the panel.
Franky
01
A color illustration shows Luffy lounging with a woman in a straw hat, a black cat wearing a tiny top hat, and scattered bottles. Text at the top left reads: PLEASE SUPPORT THE OFFICIAL RELEASE WHEN AVAILABLE IN YOUR REGION. On the right side, credits list: EVAN & RIAMU TRANSLATOR, TEAL PROOFREADER, M & DARKPHOENIX & NOCER CLEANER, PORTGAS REDRAWER, NOCER TYPESETTER, CDR & RIAMU TL QUALITY, TEAL EDITOR. A NOTES section provides Discord and social media links for TCB Scans. The TCB SCANS logo appears in the upper right.
Monkey D. Luffyunidentified womanblack cat
02
A close-up shows an elderly man with long hair panting heavily, eyes wide. Text reads: PANT... NO ONE IS EVER......SUPPOSED TO SIT THERE!! THE IMPOSSIBLE RULER...!! PANT... The scene shifts to a grand throne room. A cloaked figure in a wheelchair faces several robed men on a raised platform. One man declares: MU* SHALL ADDRESS TWO OF THE POINTS BEING DISCUSSED... AND THOU MUST ANSWER A SINGLE QUESTION IN RETURN, COBRA. Another voice booms: NO INDIVIDUAL SHOULD HAVE THE POWER TO CONTROL THE WORLD!!! From the left, a bearded man shouts: WHO ARE YOU...I! The cloaked figure coughs: KOFF, KOFF... KOFF.
Nefertari Cobraunidentified robed men
03
A hooded figure with a single visible eye speaks: SUCH CURIOSITY TITTERS ON IMPERTINENCE... IT WILL NOT BE DIGNIFIED WITH AN ANSWER. An older man with a scar coughs: KOFF and replies: IT COULD BE A COINCIDENCE, BUT... ONE OF THE FIRST 20 WAS ALSO CALLED THAT... I'VE HEARD THE NAME "IMU" BEFORE... The view widens to show the throne room from above. Dialogue continues: THOSE WHO CARRY THE NAME 'D.' DO NOT EVEN KNOW OF ITS TRUE MEANING NOW... IN RECENT TIMES, IT HAS CROPPED UP MORE FREQUENTLY. HOWEVER, IT IS NOTHING BUT A FAINT ECHO. 'D.' IS THE MONIKER OF OUR ANCIENT ENEMY. HOWEVER, THOSE INITIAL QUERIES SHALL BE ADDRESSED. AND YET... The cloaked figure reacts with shock. Below, the discussion turns to scholars investigating the Void Century and Queen Lili's grave blunder 800 years ago. One voice asks:...BLUNDERI
Nefertari Cobraunidentified robed menImu
04
A towering black silhouette with glowing eyes looms amid floating stone blocks and debris. Narration declares, "...THOSE VEXING RELICS WOULD NEVER HAVE BEEN SCATTERED ALL OVER THE WORLD!" and "IF IT WERE NOT FOR LILI'S INCOMPETENCE..." Another voice adds, "WITHOUT THAT BLUNDER, THERE WOULD BE NO PIRATES CHASING THE PONEGLYPHS IN PURSUIT OF TREASURE EITHER..." The silhouette's hands clench as "!!I" appears. Smaller panels show close-ups of the figure's eyes while voices debate: "WHETHER IT WAS TRULY A MISTAKE... OR IF IT WAS ACTUALLY PART OF SOME LARGER PLAN...I" "SO ONE MUST WONDER..." "THE WORST POSSIBLE OUTCOME FOR US." "THE RELEASE OF THE PONEGLYPHS WAS..." A scarred man with wild hair stares in shock, sweat flying. Below, hands bind and restrain the silhouette as dramatic SFX "ガチャチャ...!!" and "!!!" erupt. The scarred man glares intensely, "....!!!"
ImuSabo
05
In a grand hall lined with figures, speech bubbles continue the discussion: "AS 'QUEEN LILI OF HOUSE NEFERTARI'I" "WAS IT A DELIBERATE CHOICE TO ONLY REFER TO HER..." "SO, PRAY TELL..." "UNDOUBTEDLY LIES IN THE LETTER LILI LEFT." "...THE TRUTH..." A voice commands, "GO AHEAD AND DIVULGE THE FULL NAME ON HER LETTER, AS WRITTEN!" The scarred man, revealed as Sabo, sits bound in a chair inside a circular room, cloak torn, face bloodied. He thinks, "...NO CHANCE I'M LEAVING THIS ROOM ALIVE....!" "THEY'VE GOT ME...!!! I SUPPOSE THERE REALLY IS..." Close-ups show his strained expression and heavy breathing "HUFF..." as he mutters, "NOT SURPRISING... THEY CAN'T LET ANYONE KNOW THE WORLD'S GREATEST TABOO HAS BEEN BROKEN." Sabo asks, "YOU SAW THE GREAT IMULI." A voice replies, "YOUR FATE WAS DECIDED THE MOMENT..." Sabo continues, "THAT WOULD SATISFY YOU ENOUGH TO LET ME GOI" "I TAKE IT THAT THERE IS NO FIB I COULD TELL..."
SaboImu
06
Explosive action erupts as Sabo, wearing goggles and top hat, unleashes a fiery punch: "FIRE FIST!" The blast sends the black silhouette flying amid debris and impact lines. Sabo thinks, "...QUEEN NEFERTARI..." "WAS SIGNED BY..." "THE TRUTH IS, THE LETTER FROM ARABASTA'S RULER EIGHT CENTURIES AGO." The silhouette's eyes flash as it utters "D. LILI..." and "D." Sabo is struck, "UGH!!" and "!!!" while text notes "TAYA MOVE IN CHESS AND SHOGI WHERE THE KING IS CHECKED BY A KNIGHT WHILE SURROUNDED BY HIS OWN PIECES." The creature attacks with "FWOOOSH!!" and "SMOTHERED MATE!!" Sabo dodges and counters, asking "WHERE DID THIS ONE COME FROM...I" The silhouette is hurled back with "NGH!" and "LEAP" effects as Sabo presses the assault.
SaboImu
07
Sabo stands over the fallen silhouette, gripping his pipe, panting heavily. He recalls, "HE ONCE STEPPED IN TO SAVE ME TOO." "OUR CAUSE IS MORE CONCERNED WITH THE MONSTERS THAT SIT ABOVE THE KINGS AND QUEENS OF THE WORLD..." "YOU'RE WITH THE REVOLUTIONARY ARMY, AND YOU STILL STEPPED IN TO SAVE MEI" "DO YOU KNOW LUFFY SOMEHOWI" The black creature surges forward with massive tendrils and "グググ..." SFX. Sabo thinks, "AFTER ALL, THERE WAS NO WAY I COULD'VE KNOWN THAT HELL WAS LOCATED HERE, AT THE VERY TOP OF THE WORLD." He swings, "I WAS HOPING I'D BE ABLE TO TAKE YOU ALL OUT IN ONE MOVE..." The silhouette is smashed down. Sabo speaks to a small creature, "BECAUSE I NEED YOU TO DELIVER A MESSAGE TO LUFFYKUN AND VIVI!!" "AND IF YOU DIE HERE, WE'LL BE IN TROUBLE." The creature replies, "THERE'S SOMETHING I'VE COME TO UNDERSTAND." "YOU HAVE A BETTER CHANCE OF ESCAPING ON YOUR OWN!" "LEAVE ME! I'M DEAD WEIGHT!" Sabo insists, "NOT GONNA HAPPEN!" The creature transforms and asks, "LUFFY-KUN'S BROTHER... AREN'T YOUI" Sabo reacts with surprise as "KOFF! KOFF!!" and "SNAP!" sound effects punctuate the chaos.
SaboImu
08
A close-up shows a sweating, intense face as a voice commands, "TELL THEM..." The speaker declares, "WE SHARE THE MONIKER 'D.'!!" Another reacts with "WHA..." A smaller panel recalls, "SO YOU BOTH HAVE D. IN YOUR NAME..." The main figure continues, "I FINALLY KNOW THE PATH ARABASTA MUST FOLLOW..." In a flashback scene, young Sabo asks, "DO YOU WANT A 'D.' IN YOUR NAME, SABOI" Young Luffy snaps back, "WHO CARESI A NAME'S A NAME!" while young Ace looks on. Voices react: "WHATI" and "ERR... I GUESS!" Someone wonders, "IS THAT JUST A COINCIDENCE OR SOMETHINGI" The scene shifts to a dramatic swish sound effect "SWISH!!" as a figure flies through the air. Voices shout, "WHY'D YOU PUT IT THEREI!" and "YOU CAN BE SAD, BO!" followed by laughter "DA HA HA HA!"
SaboMonkey D. Luffy (young)Portgas D. Ace (young)
09
A fierce clash erupts as a top-hatted figure with a sword clashes violently with another. A voice coughs "...KOFF..." and mentions, "THE PONEGLYPHS..." King Cobra appears in the chaos. A monstrous figure looms as text reads "-NEFERTARI D. LILI..." A dramatic voice proclaims, "FLY THE FLAG THAT HERALDS THE WORLD'S EVENTUAL DAWN." Someone yells, "I'M COUNTING ON YOU, SABO-KUN!!" while a massive roar "RWAAA AAAR!!" echoes. The scene shows a cloaked figure standing before a massive throne or monument amid smoke and debris.
SaboNefertari CobraNefertari D. Lili
10
A shadowy figure lies at the base of stone steps as someone asks, "WHO'S THERE...I" A sudden impact hits with "KING COBRA!!" and the command "YOU MUST LIVE ON!!" In the aftermath, a voice narrates, "COBRA THE SENILE HAS GONE AND GOT HIMSELF KILLED...!!!" Another exclaims in horror, "H-H-HE'S DEAD!!" while panting heavily. A terrified reaction shows wide eyes and the thought, "I NEVER LIKED HIM, BUT HOW CAN I CELEBRATE AFTER WITNESSING SOMETHING SO TERRIFYINGI!" A cloaked figure panics, "THEY WILL END ME!!" and realizes, "I'VE STUMBLED UPON THE GOVERNMENT'S BIGGEST SKELETON...!!!" while another figure sweats in fear, "I DON'T EVEN WANNA KNOW WHO THAT WAS...!!!"
Inside the grand council chamber, a sign reads "THE GRAND ROUND TABLE IN THE COUNCIL CHAMBER." Attendees discuss, "WE JUST RECEIVED WORD THAT THE TWO OF THEM WILL NOT BE ATTENDING AND THAT WE ARE TO PROCEED WITHOUT THEM." and note, "IT SEEMS THAT KING COBRA..." and "...AND KING WAPOL ARE NOT YET PRESENT." A bearded king suggests, "LET US MOVE TO THE REMAINING MATTERS ON THE AGENDA." Another laughs, "WA HA HA!!" while commenting on King Cobra's absence. The agenda turns to "THE COALITION OF THE FOUR NORTHERN NATIONS CALLING FOR INDEPENDENCE..." Elsewhere, a young woman with long hair wonders, "I WAS HOPING TO SAY GOODBYE TO PRINCESS VIVI. I WONDER WHERE SHE WENT...I" as others prepare to leave for the Red Port.
King Wapolunidentified council kingsNefertari Vivi
12
In a guest room inside Pangea Castle, a long-haired woman sits bound to an ornate chair. She glares furiously and shouts, "I'LL TELL THE WORLD ABOUT THIS!!" A close-up shows her face twisted in anger as she demands, "WHOSE ORDERS ARE YOU FOLLOWINGI!" and "WHAT'S THE BIG IDEAI!" She struggles, yelling, "YOU'D BETTER UNTIE ME!!" Kalifa and Jabra of Cipher Pol "Aigis" Zero step into view. Kalifa adjusts her glasses and states coolly, "I'M AFRAID NO ONE'S GOING TO HELP YOU, PRINCESS." Jabra leans in with a grin, warning, "GOTTA PLAY YOUR CARDS CLOSER TO THE VEST IF YOU WANT A SHOT AT BEING FREE, Y'KNOW...I" and adds, "YOU'RE ONE FEISTY CHICK...!" Kalifa cautions him, "HEY, EASY THERE. YOU'RE BEING TOO FORWARD." She continues, "ONCE YOUR DISAPPEARANCE IS MADE KNOWN......YOU'LL PROBABLY LIVE THE REST OF YOUR LIFE LIKE A PET."
ViviKalifaJabra
13
The bound woman relaxes slightly, murmuring, "THANK GOODNESS..." Off-panel voices discuss the situation: "SHE APPARENTLY CAME OUT OF THE ORDEAL UNSCATHED," "WE RECEIVED WORD THAT MORE TROUBLE BROKE OUT AROUND HER EARLIER, BUT...," "SERIOUSLYI! NOW'S NOT THE TIME TO BE WORRIED ABOUT OTHERS, LIL' MISSY," and "IS SHIRAHOSHI ALL RIGHTI" A narrator box reads, "MEANWHILE AT THE HOME OF THE GODS..." Revolutionary Army forces clash with guards as Fujitora’s actions help free slaves. Elsewhere, Straw Hat fleet members boldly proclaim victory after the Celestial Dragon assault on the mermaid princess, leaving courtyard guests stunned. Back in the castle, the woman stares coldly while a hooded figure looms nearby. She mutters, "LIKE A PETI GIMME A BREAK... LOOKS LIKE I'M GONNA HAVE TO DO SOMETHING ABOUT THIS..." A man lounges in a throne-like chair, asking, "WHAT'S THE DEAL WITH THIS YEAR'S REVERIEI!"
Viviunidentified hooded figureunidentified throne man
14
Chaos erupts as Wapol bursts through a wall in a massive spinning form, debris flying everywhere. Voices cry out, "I THINK IT WAS KING WAPOL...I" "WHAT WAS THATI" "CHAPA..." Wapol roars, "I DIDN'T SEE A THING!!" and "SPARE ME!!" Vivi, still tied to the chair, is hurled through the air. Wapol spots her and shouts, "VIVI'S GONE!!" while another figure yells, "HEY!! WAIT A SEC!!" Wapol's wife questions, "WHERE THE DEVIL HAVE YOU BEENI!" and coos, "OH, DARLING! I'VE BEEN LOOKING FOR YOU!" A bystander wonders, "AND WHO IS THAT YOUNG LADY WITH YOUI" Vivi shouts, "DON'T TELL ME YOU'RE RUNNING AWAY FROM A MISTRESSI" Wapol replies, "SOUNDS GOOD TO ME! LET'S GO!" He grabs the chair and flees, declaring, "AS FAR AS IT TAKES!! I'LL RUN TO THE ENDS OF THE WORLD IF I HAVE TO!!" Vivi protests, "HEY, WAPOL!! HOW MUCH FURTHER ARE YOU GONNA GOI!" Wapol yells, "UWAAAAH!!" and later, "YOU'LL NEVER TAKE ME ALIVE!" as they speed away with Vivi shouting, "OUTTA THE WAY!!"
WapolViviWapol's wife
15
No description for this page.
End of chapter16 pages
Discussion
p7Sabo stands victorious over the fallen silhouette after the attack.
p7Sabo connects the current enemy to the Revolutionary Army's targets above kings.
p8Young Sabo, Luffy, and Ace discuss the letter D. in names during a flashback.
p8The current speaker realizes the significance of the D. moniker for Arabasta.
p9Sabo fights inside a grand throne room.
p9Nefertari D. Lili name is displayed during the scene.
p9A monstrous figure is present near the throne area.
p10King Cobra lies dead at the base of steps.
p10A cloaked witness reacts in terror to the death.
p11Council meeting proceeds without King Cobra and King Wapol.
p11Agenda includes northern nations independence issue.
p11Vivi is mentioned as missing from the chamber.
p12Vivi is held captive in a Pangea Castle guest room.
p12Kalifa and Jabra of Cipher Pol Aigis Zero are present.
p12Vivi is tied to a chair and protesting.
p13Scene transitions from bound woman to events at the home of the gods.
p13Fujitora’s intervention directly enabled slave liberation by Revolutionary forces.
p13Straw Hat fleet publicly claims responsibility for attacking a Celestial Dragon.
p14Wapol bursts through a wall in spinning armored form causing structural collapse.
p14Vivi is thrown through the air while still tied to her chair.
p14Wapol and his wife immediately attempt to flee the scene together.
What is said, page by page
p2Panting elderly man with long hair exclaims in shock that no one is supposed to sit on the throne and calls the occupant the impossible ruler.
p2Cloaked wheelchair figure states Mu will address two discussion points and requires Cobra to answer one question in return.
p2Bearded robed man on platform shouts that no individual should have power to control the world.
p2Bearded man on left demands to know the identity of the wheelchair figure.
p3Hooded one-eyed figure dismisses curiosity about the name Imu as impertinence and refuses to answer.
p3Coughing scarred man notes that one of the first twenty rulers was also called Imu and recalls hearing the name before.
p3Speaker explains that carriers of the name D. do not know its true meaning and that it is only a faint echo of an ancient enemy.
p3Discussion continues that recent increase in D. appearances is insignificant and that initial queries about the name will be addressed.
p4Narration states that the vexing relics would never have scattered worldwide without Lili's incompetence.
p4Voice notes that without the blunder there would be no pirates chasing poneglyphs for treasure.
p4Silhouette questions whether Lili's action was a true mistake or part of a larger plan.
p4Speaker calls the release of the poneglyphs the worst possible outcome for them.
p4Sabo reacts with visible shock and tension to the revelations.
p5Multiple voices discuss Queen Lili of House Nefertari and whether her name was shortened deliberately, creating an ominous inquiry mood.
p5Voice commands Sabo to reveal the full name written on Lili's letter, conveying authority and threat.
p5Sabo internally concludes there is no chance of leaving the room alive, expressing despair and acceptance.
p6Sabo shouts Fire Fist while attacking the silhouette, showing aggressive intent.
p6Sabo recalls the letter from Arabasta's ruler was signed Queen Nefertari, building realization.
p6Silhouette utters D. Lili and D., triggering shock in Sabo.
p6Sabo reacts with UGH and surprise at the creature's sudden move.
p7Sabo recalls someone once stepped in to save him, showing gratitude and memory.
p7Sabo questions if the silhouette knows Luffy somehow, expressing surprise.
p7Sabo internally notes he could not have known hell was at the top of the world.
p7Sabo states he was hoping to take everyone out in one move, showing resolve.
p8Voice commands to tell them that they share the moniker D., conveying revelation.
p8Speaker declares they finally know the path Arabasta must follow, showing determination.
p8Young Luffy dismisses the importance of a D. in a name, showing carefree attitude.
p8Young Sabo reacts with surprise to the suggestion of adding D. to his name.
p8Voices react with shock and question if it is a coincidence.
p9Coughing voice references the Poneglyphs during the violent struggle.
p9Dramatic voice urges flying the flag that heralds the world's eventual dawn.
p9Urgent voice calls out counting on Sabo-kun amid the chaos.
p9Massive roar echoes as the monstrous figure appears.
p10Voice questions who is there from the stairs.
p10Urgent voice commands King Cobra to live on.
p10Narrator states Cobra the senile has been killed.
p10Horrified voice exclaims he is dead while panting.
p10Cloaked figure panics that they will end him after stumbling on a secret.
p11Attendees note that King Cobra and King Wapol are absent.
p11Bearded king suggests moving to remaining agenda items.
p11Voice laughs while commenting on King Cobra's absence.
p11Discussion turns to the coalition of the four northern nations calling for independence.
p11Woman expresses hope to say goodbye to Princess Vivi.
p12Bound woman shouts she will tell the world about this.
p12Woman demands to know whose orders are being followed.
p12Woman yells to be untied immediately.
p12Kalifa states no one will help the princess.
p12Jabra warns to play cards closer to the vest.
p12Jabra calls the captive a feisty chick.
p13Relieved bound woman murmurs thanks for surviving the ordeal unharmed.
p13Off-panel voices note she escaped further trouble and question Shirahoshi's safety.
p13Narrator states Fujitora aided Revolutionary Army in freeing slaves at the home of the gods.
p13Straw Hat fleet members boldly proclaim victory and name themselves after assaulting a Celestial Dragon.
p13Hooded figure questions the situation while woman asks what is wrong with this year's Reverie.
p14Bystanders identify the spinning figure as King Wapol and react with confusion.
p14Wapol yells he saw nothing and begs to be spared while fleeing.
p14Wapol’s wife questions his absence and expresses relief at finding him.
p14Onlooker asks identity of the young lady traveling with Wapol.
p14Wapol’s wife urges him to run away with her and start a new life.
p14Wapol declares he will run to the ends of the world to escape.