The chapter title page reads CHAPTER 78 “BELLEMERE”. Below it, a chaotic scene unfolds inside a wrecked room filled with scattered posters, broken frames, and painting supplies. A fishman with a long snout and striped shirt sits amid the debris, brush in hand, actively painting over a large board of wanted-style posters on a brick wall. One prominent poster shows a smiling woman with light hair. Scattered items include a “BERRY” bottle, a palette, and torn paper. A partial figure with long hair appears on the right edge, reaching toward the mess.
fishman painter
01
In a tropical village street lined with palm trees and buildings, several fishmen stand among gathered villagers. A large speech bubble declares, “100,000 BELI FOR ONE HUMAN ADULT, AND 50,000 BELI FOR ONE HUMAN CHILD.” Arlong, tall with a saw-like nose and striped pants, stands with arms crossed. Another fishman with a spotted shirt gestures while speaking. A close-up shows a fishman with sharp teeth asking, “HOW MANY HAVE WE COLLECTED SO FAR,” while another replies, “CONSIDERING THAT WE CAME WITH NO NOTICE, WE’LL ONLY KILL THOSE WHO CAN’T PAY UP RIGHT NOW…!” A sweating man with a headband looks down in distress as the fishman grins, “THIS IS… TOO MUCH…” and another exclaims, “EXCELLENT!” A final bubble notes, “ALMOST 25 MILLION…”
Arlongfishman with spotted shirtsweating man with headband
02
Two short-haired girls stand near trees overlooking the village, one saying, “THEY WON’T BE ABLE TO SEE OUR HOUSE SINCE WE CAN’T SEE IT HERE FROM THE VILLAGE.” The other replies, “DON’T WORRY. WHAT DO WE DO, NOJIKO… DO YOU THINK BELLEMERE’S ALRIGHTI” Nearby villagers discuss, “JUST BEAR WITH IT FOR NOW… FORTUNATELY, NO ONE WILL BE KILLED THIS TIME. HOW’RE WE SUPPOSED TO MAKE A LIVING, IF WE HAVE TO PAY THAT MUCH EVERY MONTH…!” A sweating Marine officer with a large mustache sweats while saying, “WITH HER AND HER 2 KIDS, THEY’D HAVE TO PAY 200,000 BELI… THERE’S NO WAY SHE’D HAVE THAT MUCH MONEY SAVED UP…” Another villager suggests, “NOW PLEASE JUST GO BACK WITHOUT NOTICING BELLEMERE’S HOME!” The Marine continues, “I GUESS WE SHOULD CONSIDER OURSELVES FORTUNATE IF WE CAN SOLVE THIS CRISIS WITH MONEY ALONE… THEY’VE TOOK COMPLETE CONTROL OF OUR VILLAGE…” He then shouts, “LET’S PULL BACK FOR TODAY, BRETHREN!” as villagers scatter and a fishman looms in the background.
Nojikoshort-haired girlMarine officer with mustachevillagers
03
The Marine officer reacts in shock, shouting “NO…!” with sweat flying as a fishman looms over him saying “HMMI” A fishman in the distance yells, “ARLONG! THERE SEEMS TO BE A HOUSE A LITTLE AWAY FROM THE VILLAGE!” The officer sweats heavily. In another panel, Nojiko and a girl with pigtails shout “BELLEMERE!” in alarm. Nearby villagers look worried. Smoke rises from a house as someone notes, “THAT SMOKE MUST BE COMING FROM SOMEONE’S HOME.” A fishman declares, “OVER THERE.” A large close-up shows a grinning fishman saying, “WE ALMOST MISSED IT…” with sound effect “ゴルオッ…”. In a kitchen, a woman with a bun hairstyle hums “MM HMM HM. ♪” while cooking at a stove as a small creature watches, with sound effects “ジュワァ” and “ワァァ”.
Marine officer with mustacheArlongNojikopigtail girlwoman with bun hairstyle
04
Nami beams while stirring a large pot, declaring, "AS EXPECTED OF MY SPECIAL ORANGE SAUCE!" She licks her finger with satisfaction, saying "MN!" and "IT'S ALMOST TOO GOOD!" In the kitchen she continues planning the meal aloud: "I MIGHT AS WELL GIVE THEM A LITTLE ALCOHOL TOO," "WELL, IF THAT'S THE WAY IT'S GONNA BE," "THE STEW'S STILL BOILING SO ALL I NEED TO MAKE NOW IS THE OMURICE," and "LET'S SEE... THE DUCK STILL NEEDS 10 MORE MINUTES IN THE OVEN BEFORE I ADD THE VEGETABLES." She adds, "OUR HOUSEHOLD FINANCES ARE GOING TO TAKE QUITE A HIT AFTER THIS." The scene shifts to Arlong Park where Arlong stands with hands on hips, surrounded by his crew and terrified villagers. He growls, "NOPE, NOT A SINGLE ONE. NOT THE MOST USEFUL VILLAGE, IS IT..." and asks, "BY THE WAY, HAVE YOU FOUND ANY SEA CHARTSI"
NamiArlong
05
Panicked villagers shout across the street: "EVEN WE BARELY MANAGED TO PAY THEM OFF, SO HOW COULD SHE EVER COME UP WITH ENOUGH MONEY!I WHAT DO WE DO!I" and "THIS IS BAD! THE PIRATES ARE HEADED TO BELLE-MÈRE'S HOME!" A group including Genzo and a Marine yells, "OH NO, WE'VE GOTTA STOP THEM! THEY MUST'VE TOOK THE BACK ROUTE TO THEIR HOME! THEY SHOULD BE HIDING IN THE FORESTS BUT THEY'RE NOT THERE! WHAT IS IT GENZO!I AND THE CHILDREN...!I DOC, WE'VE GOT TROUBLE!" Nojiko sprints forward yelling "I KNOW! NOJIKO, HURRY UP!" while Nami, cigarette in mouth, asks "ARE THEY BACKI" as a loud "DON DON!!" echoes from the door and an unseen voice responds "OHI"
NamiNojikoGenzo
06
Outside the house a crowd gathers while large onomatopoeia "ゴォォォォォ" rumbles. A voice calls "COME IN. IT SHOULD BE OPEN." Inside, a long-haired man in a black coat turns with "HMI" as another figure bows and says "EXCUSE ME THEN." Suddenly the scene erupts into violent motion: the long-haired man is struck and sent flying backward with impact lines and "ガチャ" sounds as Nami appears holding a rifle, the attacker’s limbs flailing wildly.
NamiArlong
07
Nami leaps high and delivers a powerful flying kick to a fishman’s face, sending him crashing down with huge impact lettering "ドン" and "!!!I". The fishman, dazed, mutters "WHAT'S A PIRATE FROM THE GRAND LINE DOING ALL THE WAY OUT HERE" while Nami glares and replies, "UNFORTUNATELY FOR YOU, I USED TO BE A MARINE." In the background villagers react in shock as one asks "OF COCO YASHI...I" and Arlong’s crew laughs with booming "オォォォォ" laughter. Arlong himself declares, "IN THIS LITTLE VILLAGE,"
NamiArlong
08
In a village street lined with palm trees, a man holding a bat laughs loudly alongside a group of fishmen. "HAHA HAHA!" "SHAHA HAHA!" Arlong looms among them. The scene erupts into violence as a fishman delivers a brutal punch, sending debris flying. "WHAT'S SO FUNNY!I" a voice demands. A marine-like figure grits his teeth, "DAMN IT! WHY DID THINGS HAVE TO TURN OUT THIS WAY!I" Close-ups show the fishman's savage expression and the words "OF YOUR INFERIOR RACE." "THE INCOMPETENCE," while a young man with spiky hair stares in horror, "WHA...!I"
Arlongunidentified villager with batunidentified marine officeryoung villager
09
Young Nojiko and Nami flee toward a house, Nojiko shouting, "BUT... WHAT IF THE PIRATES ARE ALREADY HEREI" "TO ESCAPE WITH BELLEMERE!" "LET'S USE THE BACK DOOR," while Nami cries "DON'T WORRY!" They pant heavily outside. A doctor kneels before the girls, warning, "THIS MAY BE TOO CRUEL TO HEAR FOR YOU GIRLS, BUT LISTEN CAREFULLY..." Suddenly Bellemere is violently kicked to the ground by Arlong. "UAG-HHH!" "AHH!" "BELLÈMERE!" the girls scream as blood pools beneath her.
NojikoNamiBellemereArlongdoctor
10
Nojiko and Nami sob on the ground, tears streaming. "NOJIKO... NAMI...!" Bellemere cries out. Arlong stands over the fallen Bellemere, roaring, "YOU CAN SOLVE IT WITH MONEY ALONE!" "DON'T THROW YOUR LIFE AWAY JUST BECAUSE OF SOME INANE SENSE OF JUSTICE!" "THIS IS A MEANINGLESS FIGHT!" "BELLÈMERE, YOU FOOL!" Bellemere, bloodied, answers weakly, "NOT NEARLY ENOUGH..." "BELLÈMERE, HOW MUCH MONEY DO YOU HAVE SAVED UPI" Arlong demands. She replies, "EVEN WITH MY SECRET SAVINGS, I BARELY HAVE 100 GRAND..." Arlong explains the rule: "100 GRAND FOR ONE HUMAN ADULT, AND 50 GRAND FOR ONE HUMAN CHILD..." Genzo watches in shock, "GEN...!"
NojikoNamiBellemereArlongGenzo
11
Bellemere kneels before Arlong, pleading, "YOU INVITED ME FOR TONIGHT'S DINNER, RIGHT!I" "JUST PAY THE AMOUNT FOR ONE ADULT." Arlong retorts, "THERE'S A MEAL SET UP FOR 3 PEOPLE INSIDE!" "3 PEOPLE MUST BE LIVING HERE!" Villagers gather as Arlong declares, "THAT'LL BE 100,000 BELI THEN. ARE YOU GOING TO PAY UP OR WOULD YOU RATHER DIE INSTEADI" Genzo steps forward with a document, stating, "ACCORDING TO THE TOWN REGISTRY, THIS WOMAN'S NEVER BEEN MARRIED NOR HAD ANY CHILDREN." Bellemere looks up in anguish while the crowd watches tensely.
BellemereArlongGenzoNamiNojikoCocoyasi villagers
12
In front of the village building, a man with a sign warns the gathered villagers and two young girls. "Cross the ocean and run away as far as you can. You two need to leave this village... no, this island! So while those pirates are blind to your existence, I'm afraid this is the only way all 3 of you can be saved!" Young Nojiko and Nami stand shocked as the man continues, "There's no proof that you're Bellemere's daughters. Do you understandI Nojiko, Nami...!" Close-up on young Nami's tear-streaked face, she cries out, "Is it because we're poor...I Can't we be Bellemere's daughters anymore...!I No! Why do we have to leave!I I want to stay and live here in this village...!" Genzo, wearing his cap with a cross, shouts angrily, "We can't afford any other alternatives in this crisis! Family or their lives! They might die out there!" Beside him the doctor sweats and replies, "Doc, this is too much for them. We can't just send these young girls off to the sea alone..."
NamiNojikoGenzoBellemere
13
Nojiko turns and declares firmly, "Nojiko! Alright, I'll leave this village! Exactly 100,000 beli." A voice answers, "Good." In the next scene Bellemere appears, cigarette in mouth, and states, "I'll be able to save my two children...! Let's go, Nami! It's fine as long as it means Bellemere will be saved!" Young Nami looks devastated with tears streaming down her face. Bellemere continues speaking to the villagers, "With those 100,000 beli, thank goodness..." The villagers turn away as one says, "That money is my children's share. I don't have enough to pay for myself."
NamiNojikoBellemere
14
Bellemere faces Genzo, saying "I'm sorry, Gen... I... I just can't bring myself to say that I don't have a family." Genzo reacts with shock, "WHATI" Bellemere stands resolute, "Even if it means I'll lose my life...!" Genzo yells, "How could you do such a stupid thing!I" In a close emotional panel Bellemere smiles through tears while smoking, "Those girls... are my children, aren't theyI Even if it's just mere words, I still want to be called as their mother." Young Nami and Nojiko watch with wide, tear-filled eyes as Bellemere's resolve is shown.
BellemereNamiNojikoGenzo
15
The marine captain Nezumi reacts with fury, "Children...I You have..." Bellemere stands protectively in front of young Nami and Nojiko. She shouts, "I was lying! I... I wish I were adopted by a rich family! No, girls!" The marine captain lunges forward yelling "BELLEMERE!" and strikes her violently. Bellemere cries out in pain as the impact lands. Nami and Nojiko scream, "BELLEMERE! NAMI! NOJIKO!" Bellemere lies wounded on the ground while the girls rush to her side, tears and shock filling the scene as the marine stands over them.
BellemereNamiNojikoNezumi
16
Bellemere clutches Nami and Nojiko tightly in a desperate embrace. "FORGIVE ME... FOR NOT EVER BEING ABLE TO DO ANYTHING MOTHERLY FOR YOU GIRLS..." she cries. "I REALLY WANTED TO BUY YOU GIRLS A LOT OF THINGS... WHETHER IT BE NEW BOOKS OR NEW CLOTHES!" A large SFX "ギュッ...!!!" emphasizes the hug. Genzo watches nearby as Bellemere pleads, "AREN'T YOU A FORMER MARINE, BELLEMEREI YOU'RE STRONG, RIGHTI YOU SHOULD BE ABLE TO BEAT THESE GUYS UP NO PROBLEM!" Nojiko and Nami beg, "SO PLEASE STAY WITH US FOREVER! THAT'S NOT TRUE! WE DON'T NEED ANYTHING SO PLEASE DON'T DIE!" Bellemere answers, "YES, THAT'S RIGHT!" while holding her daughters. Genzo asks, "ARE THESE KIDS YOUR DAUGHTERSI" Nami sobs, "I STILL HAVEN'T SHOWN YOU THE MAP OF THE WORLD I'LL DRAW!" and "PLEASE DON'T DIE, BELLE-MERE!"
BellemereNamiNojikoGenzoArlong
17
Arlong's crew erupts in rage with massive SFX "ギャギャギャ!!!" and "キャラキャラ!!!" Arlong roars, "SOMEBODY! PLEASE HELP!" and "YOU'LL BE MY FIRST EXAMPLE TO THE OTHERS...!" while aiming his pistol. A fishman warns, "OF COURSE. THAT IS, AS LONG AS YOU DIE QUIETLY. SO DON'T LAY A FINGER ON THEM, YOU HEARI" Bellemere stands protectively as Arlong fires with a loud "ドンッ" and "バンッ!!!" SFX. The gunshot echoes across Cocoyasi Village. Villagers shout, "TAKE UP ARMS AND FIGHT! LET'S GO SAVE BELLE-MERE!" Nami and Nojiko scream in horror, "NOOOOOO!!!" and "NOJIKO! NAMI!"
ArlongBellemereNamiNojiko
18
Arlong points his gun at Bellemere and declares, "DIE FOR YOUR STUPID LOVE." The trigger clicks. Bellemere stands firm as blood sprays. Arlong sneers, "DEAL WITH THEM APPROPRIATELY BUT DON'T KILL THEM... HMPH, PATHETIC PRIMATES..." Nojiko and Nami cry out desperately, "NOJIKO! NAMI!" and "ARGGHHHH!" Bellemere is shot multiple times with heavy impact SFX "ドンッ!!! ドンッ!!! ドンッ!!!" She falls while whispering, "I LOVE YOU." with a small heart. The girls scream in anguish as the village burns behind them.
ArlongBellemereNamiNojiko
19
Rough draft sketch page titled "ONE PIECE DRAFT INTRODUCTION! PART 11". Large dynamic layout shows Bellemere being shot and falling amid debris and impact lines. Close-up of her bloodied face with cigarette, intense glare, and Japanese text including "残念なのは 兵士なのよ" and "この村に". Additional panels depict shocked expressions, village scenery, and sound effects. Bottom section contains handwritten notes and circled Japanese phrases such as "何の用I" and "この村に". Page number 112 visible. This is an early concept layout for the chapter's climax.
Bellemere
20
No description for this page.
End of chapter21 pages
Discussion
p8Arlong is present among the laughing fishmen group.
p8A marine officer is present and reacting with anger.
p8A young villager witnesses the attack in horror.
p9Nojiko and Nami attempt to reach Bellemere's house.
p9A doctor tries to warn the girls about danger.
p9Arlong kicks Bellemere to the ground in front of the girls.
p9Bellemere is left bloodied on the ground after the kick.
p10Bellemere is severely injured and on the ground.
p10Arlong demands payment from Bellemere for her life.
p10Bellemere admits she has only 100,000 beli saved.
p10Arlong explains the fishmen tax rule for villagers.
p11Arlong notices evidence of three people living in the house.
p11Genzo uses the town registry to claim Bellemere has no children.
p11Bellemere pleads to pay only for herself.
p11A crowd of villagers observes the confrontation.
p12Young Nami and Nojiko are addressed directly by villagers about leaving the island.
p12Bellemere is referenced as possible mother of Nami and Nojiko.
p12Pirates are mentioned as current threat to the village.
p13100,000 beli is specified as the amount needed for the plan.
p13Bellemere claims Nami and Nojiko as her children.
p13Villagers discuss money allocation for children during crisis.
p14Bellemere refuses to deny having a family despite danger.
p14Genzo directly confronts Bellemere about her decision.
p14Young Nami and Nojiko observe Bellemere's resolve with tears.
p15Marine captain Nezumi attacks Bellemere after learning she has children.
p15Bellemere positions herself in front of Nami and Nojiko during confrontation.
p15Bellemere is struck and falls to the ground in front of the girls.
p16Bellemere is shown embracing Nami and Nojiko during an emotional confrontation.
p16Genzo directly addresses Bellemere about her marine background.
p16The scene takes place outside a village house in Cocoyasi.
p17Arlong fires a pistol at Bellemere during the confrontation.
p17The gunshot occurs in front of Nami and Nojiko.
p17Cocoyasi villagers react by preparing to fight.
p18Bellemere is shot multiple times by Arlong.
p18Bellemere's last words are an expression of love to Nami and Nojiko.
p18The village is shown burning in the background during the execution.
What is said, page by page
p1Large overhead bubble announces 100000 beli for adult and 50000 for child with commanding tone.
p1Spotted shirt fishman asks how many have been collected so far with direct intent.
p1Fishman replies they will only kill those who cannot pay immediately in cold calculation.
p1Sweating headband man mutters this is too much in despair.
p1Arlong declares excellent with satisfied predatory mood.
p2Short-haired girl notes the house cannot be seen from the village with reassurance.
p2Nojiko asks what to do and worries about Bellemere with anxious tone.
p2Villager suggests bearing with it since no one will be killed this time.
p2Another villager questions how to make a living under monthly payments.
p2Marine officer states Bellemere and two kids must pay 200000 beli with concern.
p3Marine officer yells NO in panic as fishman approaches.
p3Fishman calls out to Arlong about a distant house with urgency.
p3Nojiko and pigtail girl scream BELLEMERE in fear.
p3Villager notes smoke must come from someone's home.
p3Fishman states they almost missed the house with satisfaction.
p3Woman with bun hums while cooking unaware in kitchen.
p4Nami proudly declares her special orange sauce is almost too good while cooking.
p4Nami licks finger with satisfaction and hums MN.
p4Nami plans to add alcohol and notes household finances will suffer.
p4Nami calculates cooking times for stew, omurice, and duck.
p4Arlong remarks the village is not the most useful and asks for sea charts.
p5Villagers panic that they barely paid the pirates and fear Nami cannot pay.
p5Villagers shout that pirates are headed to Bellemere's home via back route.
p5Genzo and Marine officer realize the pirates are not in the forest.
p5Nojiko yells I KNOW and urges herself to hurry.
p5Nami asks if they are back while smoking.
p6Voice from inside says COME IN. IT SHOULD BE OPEN.
p6Long-haired man reacts with HM? as intruder enters.
p6Silhouetted figure says EXCUSE ME THEN before attack.
p7Dazed fishman asks what a Grand Line pirate is doing here.
p7Nami replies she used to be a Marine.
p7Villager questions the scene of Cocoyashi.
p7Arlong declares IN THIS LITTLE VILLAGE.
p8Fishmen laugh loudly with mocking joy in village street.
p8Unseen voice angrily demands explanation for the laughter.
p8Marine officer expresses frustration over how events escalated.
p8Fishman declares contempt for inferior race during assault.
p8Fishman mentions incompetence while attacking.
p8Young villager reacts with shock at the unfolding violence.
p9Nojiko worries pirates may already be at the house.
p9Nojiko suggests escaping with Bellemere via back door.
p9Nami urges not to worry while running.
p9Doctor warns the girls the news may be too cruel.
p9Bellemere cries out in pain after being kicked.
p9Nojiko and Nami scream Bellemere's name in terror.
p10Bellemere weakly calls out to Nojiko and Nami.
p10Arlong shouts that problems can be solved with money alone.
p10Arlong tells Bellemere not to throw her life away over justice.
p10Arlong calls the fight meaningless and calls Bellemere a fool.
p10Arlong demands to know how much money Bellemere has saved.
p10Bellemere replies her savings are barely 100,000 beli.
p10Arlong states the payment rule of 100,000 beli per adult.
p11Bellemere reminds Arlong she was invited for dinner.
p11Bellemere offers to pay only for one adult.
p11Arlong points out three meals set inside the house.
p11Arlong demands 100,000 beli or death for the household.
p11Genzo states Bellemere has never been married or had children per registry.
p11Villagers react with tension to the registry claim.
p12Villager warns young Nami and Nojiko to cross ocean and flee island while pirates are unaware to save all three.
p12Villager states there is no proof the girls are Bellemere's daughters and asks if they understand.
p12Young Nami cries asking if they must leave because they are poor and questions if they can no longer be Bellemere's daughters.
p12Young Nami shouts she wants to stay and live in the village.
p12Angry man declares they cannot afford other alternatives in the crisis and prioritizes family lives.
p12Man with glasses says the situation is too much and suggests sending young girls off to sea alone.
p13Young Nojiko declares she will leave the village for exactly 100,000 beli.
p13Voice responds with approval of the amount.
p13Bellemere states she can save her two children and urges Nami to go so Bellemere is saved.
p13Bellemere notes that with 100,000 beli the situation is fortunate.
p13Villager states the money is their children's share and they lack enough to pay.
p14Bellemere tells Genzo she cannot bring herself to say she has no family.
p14Genzo shouts in shock asking what Bellemere means.
p14Bellemere declares she cannot deny her family even if it costs her life.
p14Genzo yells that Bellemere's action is stupid.
p14Bellemere smiles and states the girls are her children and she wants to be called their mother even in words.
p15Nezumi reacts with anger noting Bellemere has children.
p15Bellemere shouts she was lying and wishes she were adopted by a rich family.
p15Bellemere yells no to the girls as Nezumi attacks.
p15Nezumi yells Bellemere's name while striking her.
p15Young Nami and Nojiko scream Bellemere's name as she is attacked.
p15Bellemere cries out in pain from the blow.
p16Bellemere apologizes for never providing motherly gifts or care while hugging the girls, conveying deep regret and love.
p16Genzo urges Bellemere to fight as a former marine, expressing desperate hope and belief in her strength.
p16Nami and Nojiko plead for Bellemere to stay and insist they need nothing, showing fear of loss and emotional denial.
p17Arlong declares Bellemere will be the first example and orders her to die quietly, showing cruel authority.
p17A fishman warns not to touch the girls while allowing the execution, conveying cold control.
p17Villagers shout to take up arms and save Bellemere, indicating rising resistance.
p17Nami and Nojiko scream in horror at the gunshot, expressing raw fear and anguish.
p18Arlong tells Bellemere to die for her stupid love and calls humans pathetic primates, showing contempt.
p18Bellemere whispers I love you with a heart while falling, expressing final maternal affection.
p18Nami and Nojiko cry out desperately for Bellemere during the shooting.