Chapter 470 opens with the cover serial Enel's Great Space Mission, Vol. 35: "Learning From the Wall Painting. The 'Moon People' Who Lived in Ancient Times Have Wings." Enel and the little automata stand before an ancient mural, studying the winged figures carved into the wall. The page is not part of the present battle on Thriller Bark, but it preserves a lore clue about the moon people and Enel's discovery.
Enel
01
Luffy charges after Gecko Moria through the ruins, yelling, "Wait!! Moria~~!!!" Moria flees with his usual mocking laugh, "Kishishishishi!!" and warns him, "While doing this, all of your nakamas... become prey to your own fighting strength, Strawhat!!! Kishishishishi!!" That threat lands immediately: behind them, the giant Oars looms over the broken town. Sanji shouts from below, "Hey!! Get out of there!!!" and demands, "What are you doing, interfering with us, Luffy!!?" From the roof, Usopp calls down in confusion, "Usopp!! So that's where you were!!" and then, seeing the others scattered above, blurts, "Why are you on the roof, Zoro!? Franky!? Brook!?" But the creature answers with Luffy's face and none of Luffy's loyalty: "Luffy? He is my enemy! My name is Oz!! Nice to meet you!!!"
Monkey D. LuffyGecko MoriaOarsSanjiUsoppZoroFrankyBrook
02
The crew tries to process the impossible sight. Nami, high above, asks, "Why is he shouting at the monster!!?" Zoro, still sharp even in the chaos, looks toward Sanji and says, "Moron cook bastard... did you save Nami?" Brook stares at Oars and cries, "What is that~~!!? It has a scary face!!!" Below, Sanji stands badly exposed while the others panic over his position. Robin measures the situation coldly: "This is beyond our predictions. I thought we were only after the shadows..." Usopp admits, "I guess we went a little too wild." Chopper tries to reduce the goal to the one thing that matters: "In the spirit of things, we don't need anything but Luffy's shadow." Usopp, however, is already trembling: "Scary~~~!!! Scary~~~!!! We can't fight against that!" Oars studies Sanji's wanted poster and the man before him, then declares, "Completely alike... so you are one of the pirates, too!!"
NamiZoroSanjiBrookNico RobinUsoppTony Tony ChopperOars
03
Oars suddenly falls into the rhythm of Luffy's body and speech. He winds up, chanting, "Gooomuuu gooomuuu no~~~" The crew freezes because the motion is unmistakably Luffy's. Chopper cries, "It's Luffy's attack!!!" Usopp asks the worst possible question: "No way, is it gonna stretch!!?" Zoro, watching the giant's arm pull back, says, "Did he become a rubber man, too!!?" The answer comes with a terrifying punch rather than rubber. Oars does not stretch at all, but his gigantic reach already covers the battlefield. He unleashes "Kama"!!! and the blow sweeps across the ruins with so much force that the lack of stretching barely matters. The page turns Luffy's familiar attack pattern into something grotesque: a beloved technique copied by a corpse whose size alone makes it monstrous.
OarsTony Tony ChopperUsoppZoro
04
The crew realizes what just happened. Oars's arm did not stretch, but someone gasps, "It... it didn't stretch!!" and another voice finishes the thought: "But... It doesn't matter with that huge reach and destructive power!!" Robin's memory catches on the name: "...!! 'Oz'!! Where have I heard that name before...?" Then the legend surfaces with dreadful clarity: "No way, the one from long ago, the 'Devil' Oz of the 'Kunihiki' legend!!?" Oars hammers through the city while Sanji refuses to wait for another attack. He launches himself up and drives a kick toward the giant's head with "Collier Fri..." The impact cracks into Oars with a burst of motion, but the page makes it clear that even Sanji's direct strike is now being measured against an ancient monster's body.
OarsNico RobinSanji
05
Sanji's attack lands, yet Oars's body answers with frightening speed. The giant twists and moves with a violence that should be impossible for something that large. A voice shouts, "What speed for that huge body!!!" Sanji is knocked away and the panels fracture into motion, dust, and heavy impacts: "Hgh..." "Gua!!" "Garara..." The scene is not a clean exchange of techniques but a brutal reminder that Oars has Luffy's fighting instinct inside a body that towers over buildings. Sanji is thrown into danger before the crew can fully react, and the rooftops and streets around them become part of the attack, breaking apart beneath the force of Oars's movements.
SanjiOars
06
Sanji ends up in lethal range beneath Oars's enormous foot and the crew sees death closing in. Someone cries, "That's bad!! He's gonna die!!!" Usopp reacts first from above, refusing to let the giant finish Sanji off. He fires his special ammunition and shouts, "Hi no Tori Boshi"!!! The flaming projectile streaks into Oars like a burning bird, exploding against the giant's body and lighting the panel with impact. For a moment it looks as though Usopp's timing may have saved Sanji, but the scale remains horribly uneven: one precise shot against a creature large enough to crush a building by shifting his weight.
SanjiOarsUsopp
07
The explosion does not stop Oars for long. He swats through the smoke and fire with a huge arm, the blast scattering around him as if it were merely an annoyance. Usopp can only mutter, "Ah..." as the counterimpact erupts with "Bokoon!!" Nearby, Robin, Chopper, and the others watch the situation worsen. Chopper screams, "Waaaa, Sanji!!" while the giant shifts his attention again. Oars turns and announces, "He is coming here!!!" The page keeps the danger moving from one Straw Hat to the next: Sanji has barely survived, Usopp's fire has failed to decide the battle, and now the monster is already choosing another target.
OarsUsoppTony Tony ChopperSanjiNico Robin
08
Franky and Zoro try to turn the giant's attention before Oars can crush the others. A warning rings out: "This is bad!! Franky!!! Lure him this way!!" Franky answers, "Alright, here it goes!!" and fires at Oars from the rooftop, the shot streaking across the air. Oars notices it with a simple "Huh?" and then charges toward the source, roaring, "Dowaaaaaaa!!!!" The roof becomes a death trap. Zoro calls, "Get down to the lower roof, you two!" as Oars's body barrels in, and the giant's speed turns the distance between buildings into nothing. Zoro braces himself, teeth clenched, while the others scramble away from the impact path.
FrankyZoroOars
09
Zoro meets the charge with steel. In the correct flow of the attack, he builds the technique step by step: "Ichi Gorilla"!!! then "Ni Gorilla"!!! and finally "Santou-Ryu"...!!! His three swords drive into the opening as he throws himself at Oars's face with "Nigorizake"!!! The slash bites across the giant's head, but Oars is already moving again. Zoro, bleeding and strained from the effort, sees the counterattack forming as Oars begins another Luffy-like windup: "Gomu Gomu no...!!!" The attack is not a rubber punch, but the danger is real all the same. The page shows Zoro doing real damage, then immediately being forced to face the absurd reach and strength of the monster's imitation.
ZoroOars
10
Oars hurls Zoro upward with "Kazan"!!! and the swordsman is launched high above the battlefield. The crew panics at once. Usopp screams, "Zoro~~~~!!" and, seeing the height, shouts, "Are you alive!!? ... No!! He'll die if he falls from that height!!!" Below, Oars stares up while Franky prepares a counter. Franky raises his weapon and snarls, "Eat this, monster!" The muzzle flashes, the shot rockets toward Oars, and the giant opens his mouth in a huge, dark roar as the battlefield stretches vertically from roof to sky. The page pivots the fight from Zoro's close-range slash to a desperate rescue-and-cover attempt by the crew.
OarsZoroUsoppFranky
11
Franky's shot detonates against Oars, and he calls the move "Weapons Left"!!! Yet the giant dodges with shocking agility, making Franky shout, "What agility...!! He dodged it again!!" Oars crushes through buildings and sends rubble flying while the crew members are thrown into panic: "Whaaa-aaaaaa!! Franky!!!" and "Brook!!!" Brook answers from below with a faint "Yoho!" as chaos opens beneath the rooftops. Then Zoro begins to fall. Someone cries, "Zoro is falling!!!" Robin reacts instantly, calling "Cien Fleur" and then "Spider Net"! A net of arms blooms in the air and catches Zoro before the fall can kill him, turning Robin's power into a lifesaving web amid the collapsing town.
FrankyOarsBrookZoroNico Robin
12
Robin's "Spider Net" holds Zoro suspended, saving him from the fall while Oars crashes past the buildings. The giant notices the web and reacts with "!!?" Zoro, caught and furious rather than relieved, curses, "...Gahu...!! Damn!" Chopper and the others scream as the situation keeps spinning out of control: "Whaaaaa-aaaaa!!!" Usopp, deciding that Oars's zombie nature may be exploitable, lines up another attack and yells, "...!!! Eat this!! You are a zombie, too!!" He fires straight at the giant. Robin watches tensely from the side, the page holding on her expression as she judges whether the crew's improvisation is enough to slow the ancient body down.
Nico RobinZoroOarsTony Tony ChopperUsopp
13
Usopp's attempt proves painfully insufficient. He cries, "Killer Technique! 'Salt Star'!!!" and the tiny salt projectile flies toward Oars. A shocked voice realizes, "Tha... that was too small of a quantity for that giant!!!" The attack cannot purify such an enormous zombie. Chopper charges in instead and shouts, "Heavy Gong"!!! driving his enlarged fist into Oars. The blow lands with a tremendous impact, but the difference in size is merciless: Oars hammers Chopper away and Chopper screams, "Gyaaa-aaaaaaaaaaaaaah!!" The page carefully shows why ordinary anti-zombie tactics and normal power strikes are failing. The crew is not losing because they are careless; they are testing answers that simply do not scale to Oars.
UsoppOarsTony Tony Chopper
14
The battle collapses into a field of defeated Straw Hats. Around Oars's feet, the crew lies battered in the rubble: Sanji, Zoro, Chopper, Franky, Robin, Brook, and Usopp have all been knocked down or pushed to the edge. Oars stands above them and says, "I don't know you... guys at all." The crew, still wounded, answers with anger and recognition. Someone coughs, "*Cough*" while another gasps, "Haa..." Usopp calls out, "Luffy...!!!" Robin says, "You bastard...!" and Oars declares his loyalty clearly: "I am Moria-sama's servant." The response comes as a horrified shout, "Oz!!" The chapter ends with the old monster towering over the fallen crew, Volume 48 closing on the image of Luffy's shadow turned completely against his friends.
OarsSanjiZoroTony Tony ChopperFrankyNico RobinBrookUsoppMonkey D. LuffyGecko Moria
15
No description for this page.
16
No description for this page.
17
No description for this page.
18
No description for this page.
19
No description for this page.
End of chapter20 pages
Discussion
p7Chopper has a wanted poster shown.
p7Oars advances toward Sanji, Nami, and Chopper location.
p7Sanji prepares to confront Oars with weapon.
p8Oars smashes through a multi-story building during his charge.
p8Franky and Zoro coordinate positions on different roof levels against Oars.
p9Zoro uses Santoryu Ni Gorilla and Ichi Gorilla slashes on Oars.
p9Luffy joins the fight with Gomu Gomu no technique.
p10Zoro falls from extreme height after being struck by Oars.
p10Franky fires a direct blast at Oars from below.
p11Oars crashes through another building after Franky attack.
p11Robin uses Cien Fleur spider net to attempt catching Zoro.
p12Salt projectiles are fired at Oars to exploit zombie weakness.
p12Oars is contained in an iron cage above the tower ruins.
p13Brook uses cane to launch salt attack called Salt Star.
p13Franky follows up with Heavy Gong punch causing large explosion.
p14Oars bears marking 'S-900' on his arm.
p14Oars claims to be Moria's servant after surviving the attack.
What is said, page by page
p1Oars introduces himself loudly with friendly tone while looming over ruins.
p1Luffy shouts in shock identifying Oars as his enemy and calls for Moria.
p1Moria laughs mockingly and taunts the Straw Hats about their own strength.
p1Moria warns Luffy to get out while his crew is being targeted.
p2Brook yells about the giant's scary face in panic.
p2Zoro warns Sanji he is in greater danger than Nami.
p2Sanji angrily questions if Nami was saved.
p2Robin notes only Luffy's shadow is needed for the plan.
p2Franky admits the crew went too wild earlier.
p2Usopp and Chopper express fear and concern for Sanji's position.
p3Oars roars while swinging and reacting to the stretching attack.
p3Sanji questions if Oars became a rubber man too.
p3Chopper and crew shout in disbelief at the stretching punch.
p3Luffy's attack lands with explosive force on Oars.
p4Robin internally reacts with shock to the name Oz from an old Kunjiki legend.
p4Robin questions where she has heard the name Oz before.
p4Straw Hats voice alarm at Oars huge reach and destructive power despite no stretch.
p4Oars body impacts ground with heavy crash sound.
p5Franky grunts in pain from the powerful blow.
p5Franky shouts in disbelief at Oars speed despite huge body size.
p5Oars growls during attack.
p6Franky shows pain and resistance under Oars crushing grip.
p6Usopp yells that Franky is about to die.
p6Usopp calls out Phoenix Star technique while firing fiery projectile.
p6Projectile strikes Oars with impact sound.
p7Sanji reacts with surprise as Oars approaches.
p7Nami and Chopper scream Sanji's name in panic.
p7Voice warns that Oars is advancing on their position.
p7Oars arm swings with heavy impact sounds.
p8Franky shouts to lure Oars toward the rooftop while preparing an attack.
p8Zoro warns Franky and another to drop to the lower roof immediately.
p8Oars roars a dangerous warning while swinging his fist wildly.
p9Zoro calls out three-sword style two gorilla slash attack.
p9Oars counters with headbutt roar while jaws snap.
p9Luffy begins stretching arm attack mid-air.
p10Distant voice warns Zoro will die from the fall height.
p10Another voice calls out in panic asking if Zoro is alive.
p10Zoro shouts Kazan while falling past towers.
p10Franky yells eat this monster while firing the blast.
p11Brook yells while Oars is launched by the blast.
p11Oars reacts with surprise at the agility dodge.
p11Oars announces weapons left while preparing next move.
p11Robin calls out Cien Fleur spider net to catch Zoro.
p11Voice notes Zoro is still falling.
p12Unseen Straw Hat shouts aggressive command to force salt into Oars while calling him a zombie too, intent to weaken the giant.
p12Oars reacts with pained grunt as salt enters his mouth.
p12Luffy yells in frustration and anger while sweating during the attack.
p12Franky mutters 'DAMN!' in reaction to the ongoing struggle.
p13Brook announces 'KILLER TECHNIQUE! SALT STAR!!!' while firing salt from cane.
p13Franky shouts 'HEAVY GONG!!!' during his punch attack on Oars.
p13Oars screams in pain as he is blasted backward by the combined assault.
p13Unseen character notes that the salt quantity was too small for the giant.
p14Oars states 'I AM MORIA-SAMA'S SERVANT' while rising from rubble.
p14Robin yells 'YOU BASTARD...!!!' at Oars.
p14Luffy coughs repeatedly on the ground.
p14Unseen character says 'GUYS I KNOW AT ALL!' in confusion.
p14Brook states 'I DON'T KNOW YOU...' while facing Oars.