The woman leaps through an ornate corridor as a horned guard shouts, "WHERE DID YOU COME HERE!" Guests react with surprise, "OOH! NEWCOMER! O-ROBI!" In the banquet hall, the shogun Kurozumi Orochi lounges with attendants while the woman, now revealed as Komurasaki, faces him. Orochi leers, "GUFUFI! DO YOU ALSO WISH TO BECOME MY CONSORTI" and "A LOVELY THING YOU ARE, IT PLEASES ME." Komurasaki replies, "THERE ARE MANY THINGS I, TOO, WOULD WISH TO DISCUSS. I'M SORRY FOR BEING SO LATE, MY LORD..." She thinks, "'HIDE A LEAF IN THE FOREST,' AS THEY SAY. I CAN'T ESCAPE NOW. THERE IS MUCH I HAVE LEFT TO DO." Attendants gossip, "I DON'T SUPPOSE YOU'VE HEARD OF KOMURASAKI'S OTHER SIDE, LORD OROCHI," and "HER GOOD LOOKS LET HER GET AWAY WITH EVERYTHING!" Orochi laughs, "GUFUHA HAHAHA!" while fawning women coo, "YOU'RE LOVELY, TOO! SO LOVELY!" and "YOU'RE SUCH A MEANIE, MY LORD!"