Outside the facility, the gas closes in on Zoro's group. Sanji says, "EVEN WITH THIS UNUSUAL STYLE OF RUNNING, THE GAS WILL SOON BE UPON US!!" while Zoro says, "WE'VE GOTTA CATCH THAT DRAGON AND FLY!!" Brook, exhausted, says he does not think he can keep running. Nami, in Sanji's body, warns, "IT'S NO GOOD. NAMI'S BODY'S REACHED ITS LIMIT... I CAN'T GO ON..." Then Kin'emon's body reacts strangely: a hand gropes his chest, and he wonders, "MY CHEST...?" The dragon appears ahead, and Brook shouts, "ONE DRAGON, COMING RIGHT UP!!" as he grabs it. Kin'emon, who hates dragons, demands, "WHAT KIND OF SOURCE OF POWER DO YOU CALL THAT?!"